Even if I only had one summer's worth of memories, I thought I could endure a marriage without love. Or so I thought. Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
石河 翠＠11/12「縁談広告。お飾りの妻を募集いたします」 Azalea is a princess of a small nation. The kingdom is bound by ancient values, and the red-haired Azalea, who is skilled in magic, is despised as an ugly witch. Because of this, her betrothed fiancé elopes with another young lady. Until her next fiancé is decided, Azalea is permitted to go on a heartbreak journey under the guise of studying abroad. She decides to hide her status as a princess and enjoy a brief taste of freedom. There, she meets a playboy-like beautiful man, and she falls into a summer romance with him, but the day of her scheduled return home draws ever closer... A love story between a heroine who has lived a constrained life within a suffocating nation, and a hero who was reborn as devoted after falling in love with her at first sight. It has a happy ending. This work is also posted on Alphapolis and Everista.
Statistics
Word List (1,193 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 物騒 | 1 | 3.84 |
| 豊満 | 1 | 4.45 |
| お勧め | 1 | 3.98 |
| かと思えば | 1 | 3.93 |
| せねば | 1 | 3.95 |
| 役割 | 1 | 3.43 |
| 対外的 | 1 | 4.60 |
| 考え方 | 1 | 3.72 |
| であれば | 1 | 2.92 |
| 輿入れ | 1 | 4.80 |
| 夜が更ける | 1 | 5.59 |
| 砂浜 | 1 | 4.07 |
| びりっと | 1 | 5.84 |
| 触れ | 1 | 3.33 |
| 状況 | 1 | 2.49 |
| あ | 1 | 2.22 |
| 降りそそぐ | 1 | 5.23 |
| 間違い | 1 | 3.21 |
| 恥ずかしい | 1 | 3.05 |
| どうしたの | 1 | 3.34 |
| 飛び切り | 1 | 4.55 |
| 古い | 1 | 3.58 |
| 離れる | 1 | 2.83 |
| 自身 | 1 | 2.69 |
| 何処となく | 1 | 3.87 |
| 二佐 | 1 | 2.98 |
| 大きく | 1 | 2.61 |
| 醜女 | 1 | 5.56 |
| 布切れ | 1 | 4.93 |
| 他国 | 1 | 3.41 |
| 身体つき | 1 | 4.80 |
| 自信満々 | 1 | 4.09 |
| 名物 | 1 | 4.40 |
| 光 | 1 | 2.41 |
| 爪弾き | 1 | 5.26 |
| 抱き着く | 1 | 4.18 |
| 足 | 1 | 2.57 |
| 満足 | 1 | 3.15 |
| 応援 | 1 | 3.41 |
| 任せる | 1 | 3.12 |
| 重視 | 1 | 3.78 |
| 後悔 | 1 | 3.30 |
| 地位 | 1 | 3.45 |
| 凄く | 1 | 3.11 |
| 仕上げる | 1 | 4.25 |
| 歴史 | 1 | 3.34 |
| 正しい | 1 | 3.12 |
| そこから | 1 | 3.10 |
| 待ったをかける | 1 | 5.12 |
| 再会 | 1 | 3.57 |
| 悪巧み | 1 | 4.70 |
| 荒療治 | 1 | 5.16 |
| 持てる | 1 | 3.58 |
| 伝える | 1 | 2.98 |
| 何と | 1 | 3.05 |
| 蕩ける | 1 | 4.49 |
| それなりに | 1 | 3.17 |
| 真夏 | 1 | 4.73 |
| 夕食 | 1 | 3.39 |
| ありがとう御座います | 1 | 2.84 |
| これ位 | 1 | 3.58 |
| 放り込む | 1 | 3.72 |
| また | 1 | 2.19 |
| うっかり | 1 | 3.80 |
| 黙り込む | 1 | 3.92 |
| 日 | 1 | 2.53 |
| それと言うのも | 1 | 4.91 |
| 付き | 1 | 3.15 |
| 覚悟 | 1 | 3.02 |
| たっぷり | 1 | 3.52 |
| 卑下 | 1 | 4.44 |
| 将来 | 1 | 3.44 |
| 血筋 | 1 | 3.91 |
| 入れ歯 | 1 | 3.16 |
| 論議 | 1 | 5.35 |
| 動き | 1 | 2.57 |
| 薄い | 1 | 3.15 |
| いつまでも | 1 | 3.47 |
| この人 | 1 | 3.25 |
| 見つめる | 1 | 2.75 |
| 安らぐ | 1 | 4.64 |
| される | 1 | 2.48 |
| 失礼 | 1 | 3.13 |
| 覚え | 1 | 2.76 |
| 控え | 1 | 3.44 |
| 不作法 | 1 | 5.12 |
| 進んで | 1 | 3.07 |
| 五 | 1 | 2.47 |
| 余地 | 1 | 3.76 |
| 自由に | 1 | 3.36 |
| 流す | 1 | 3.33 |
| 不利 | 1 | 3.45 |
| 幾つも | 1 | 3.39 |
| 登録 | 1 | 3.41 |
| 目に見えて | 1 | 3.86 |
| 布地 | 1 | 4.41 |
| 傷つく | 1 | 3.63 |
| 返り | 1 | 4.46 |
| 涙ながら | 1 | 4.70 |
| 捧げる | 1 | 3.50 |
Showing 601 - 700 of 1,193 words