To protect your lover's life, which would you sacrifice: "the past you've walked through together with your lover" or "your lover's feelings toward you"? Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
伊簑木サイ Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
A strange letter came from my best friend. He asked me to come to his lover's place tomorrow and take him away even if I had to drag him by force. When I visited him the next day, he said he didn't know anything about a lover. ……While clutching his chest as if there were a hole in it. (Also published on AlphaPolice)
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 21 min
Estimated reading time per work
Words 878
Sentences 88
Characters 1,671
Unique Words 388
1-Occurrence Words 276
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 294
1-Occurrence Kanji 178
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.16
Avg Sentence Length 10.0
Word List (388 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| すっかり | 1 | 3.27 |
| シャツ | 1 | 3.89 |
| 撫でる | 1 | 2.95 |
| 下ろす | 1 | 3.29 |
| 瞳 | 1 | 2.67 |
| 体 | 1 | 2.15 |
| うろうろ | 1 | 4.40 |
| 不治の病 | 1 | 5.01 |
| 本当 | 1 | 2.77 |
| 度に | 1 | 3.36 |
| 内容 | 1 | 2.74 |
| 翌日 | 1 | 3.38 |
| 庭内 | 1 | 2.27 |
| ぽっかり | 1 | 4.33 |
| ですか | 1 | 2.36 |
| 頼む | 1 | 2.70 |
| とも | 1 | 2.37 |
| 華やか | 1 | 4.02 |
| 口 | 1 | 2.30 |
| 涙声 | 1 | 4.73 |
| 惜しむ | 1 | 3.95 |
| 感極まる | 1 | 4.36 |
| 気持ち | 1 | 2.61 |
| 零す | 1 | 3.90 |
| 理由 | 1 | 2.47 |
| 気付き | 1 | 3.88 |
| もう一人 | 1 | 3.48 |
| 入る | 1 | 2.14 |
| 所が | 1 | 3.12 |
| しまった | 1 | 2.19 |
| 手招き | 1 | 4.11 |
| 馬車 | 1 | 2.74 |
| 要求 | 1 | 3.44 |
| 下土 | 1 | 2.58 |
| 囁く | 1 | 3.56 |
| なり | 1 | 2.48 |
| ええ | 1 | 2.61 |
| 貴女 | 1 | 3.21 |
| とりあえず | 1 | 2.73 |
| こと | 1 | 1.30 |
| みっともない | 1 | 4.25 |
| 分け | 1 | 2.31 |
| 出 | 1 | 2.33 |
| 巴豆 | 1 | 2.47 |
| 余りに | 1 | 3.33 |
| 始まる | 1 | 2.93 |
| 頬 | 1 | 2.86 |
| 為に | 1 | 2.22 |
| 会う | 1 | 2.62 |
| 全くもって | 1 | 4.11 |
| 確信 | 1 | 3.21 |
| について | 1 | 2.42 |
| 中 | 1 | 1.86 |
| あ | 1 | 2.22 |
| 道化 | 1 | 4.48 |
| 屋敷 | 1 | 2.89 |
| 来 | 1 | 2.47 |
| 尋ね | 1 | 3.43 |
| 寄こす | 1 | 4.84 |
| いるか | 1 | 2.92 |
| をして | 1 | 2.06 |
| これで | 1 | 2.58 |
| ようやく | 1 | 2.82 |
| 射手 | 1 | 3.08 |
| なるほど | 1 | 2.67 |
| 固唾 | 1 | 4.42 |
| と言った | 1 | 2.53 |
| ショック | 1 | 3.60 |
| 恋い焦がれる | 1 | 5.23 |
| 痛む | 1 | 3.75 |
| なよ | 1 | 3.13 |
| やったら | 1 | 3.99 |
| 満たす | 1 | 3.44 |
| 殴る | 1 | 3.17 |
| 引き絞る | 1 | 4.43 |
| 素晴らしい | 1 | 3.20 |
| まで | 1 | 1.84 |
| 薔薇色 | 1 | 4.96 |
| 本当に | 1 | 2.34 |
| 七日 | 1 | 2.50 |
| こぼす | 1 | 3.93 |
| 聞き | 1 | 3.08 |
| 強い | 1 | 2.36 |
| のに | 1 | 2.21 |
| 十七 | 1 | 4.20 |
| この先 | 1 | 3.52 |
| サプライズ | 1 | 4.51 |
| 反射的に | 1 | 3.75 |
| 何度 | 1 | 3.72 |
| 必ず | 1 | 3.13 |
| 生き | 1 | 2.80 |
| 御者 | 1 | 3.70 |
| ぎゅう | 1 | 5.48 |
| 秘密 | 1 | 3.31 |
| お題 | 1 | 4.76 |
| 選ぶ | 1 | 2.84 |
| ラブシーン | 1 | 5.71 |
| 日 | 1 | 2.53 |
| 三山 | 1 | 4.20 |
| 恭しい | 1 | 4.16 |
Showing 1 - 100 of 388 words