To protect your lover's life, which would you sacrifice: "the past you've walked through together with your lover" or "your lover's feelings toward you"? Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
伊簑木サイ Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
A strange letter came from my best friend. He asked me to come to his lover's place tomorrow and take him away even if I had to drag him by force. When I visited him the next day, he said he didn't know anything about a lover. ……While clutching his chest as if there were a hole in it. (Also published on AlphaPolice)
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 21 min
Estimated reading time per work
Words 878
Sentences 88
Characters 1,671
Unique Words 388
1-Occurrence Words 276
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 294
1-Occurrence Kanji 178
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.16
Avg Sentence Length 10.0
Word List (388 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 本気で | 1 | 3.19 |
| 落ち着く | 1 | 3.00 |
| 思う | 1 | 1.61 |
| 快癒 | 1 | 5.06 |
| その足で | 1 | 4.53 |
| 確信 | 1 | 3.21 |
| 日 | 1 | 2.53 |
| 一手 | 1 | 2.89 |
| 先に | 1 | 2.69 |
| 向かう | 1 | 2.31 |
| 恋い焦がれる | 1 | 5.23 |
| それ | 1 | 2.40 |
| 見守る | 1 | 3.22 |
| 零す | 1 | 3.90 |
| 皺 | 1 | 3.84 |
| ショック | 1 | 3.60 |
| 侵す | 1 | 4.24 |
| おめでとうございます | 1 | 4.10 |
| 内容 | 1 | 2.74 |
| 笑い | 1 | 2.95 |
| それから | 1 | 2.79 |
| 代わる | 1 | 3.81 |
| この | 1 | 1.58 |
| 痛む | 1 | 3.75 |
| ね | 1 | 1.64 |
| 馬車 | 1 | 2.74 |
| 曰く | 1 | 3.58 |
| 乱れる | 1 | 4.07 |
| なのに | 1 | 2.74 |
| 不治の病 | 1 | 5.01 |
| 御者 | 1 | 3.70 |
| 応対 | 1 | 4.34 |
| あちら | 1 | 3.50 |
| 思わず | 1 | 2.73 |
| 尋ね | 1 | 3.43 |
| 奔走 | 1 | 4.39 |
| 若さ | 1 | 4.16 |
| さ | 1 | 1.59 |
| その為 | 1 | 2.87 |
| 撫でる | 1 | 2.95 |
| 眺め | 1 | 3.05 |
| 口にする | 1 | 3.30 |
| 必ず | 1 | 3.13 |
| それで | 1 | 2.44 |
| もう | 1 | 2.11 |
| 屋敷 | 1 | 2.89 |
| 病気 | 1 | 3.51 |
| 三山 | 1 | 4.20 |
| それは | 1 | 1.95 |
| こと | 1 | 1.30 |
| 抱きしめる | 1 | 3.35 |
| 礼儀 | 1 | 3.89 |
| ぎゅう | 1 | 5.48 |
| あ | 1 | 2.22 |
| お題 | 1 | 4.76 |
| んで | 1 | 3.13 |
| 見 | 1 | 1.96 |
| 受け | 1 | 2.61 |
| 分け | 1 | 2.31 |
| と言えば | 1 | 3.04 |
| 聞き | 1 | 3.08 |
| 貴女 | 1 | 3.21 |
| 固唾 | 1 | 4.42 |
| として | 1 | 1.89 |
| んじゃ | 1 | 2.56 |
| やったら | 1 | 3.99 |
| 見上げる | 1 | 3.03 |
| 困惑 | 1 | 3.35 |
| 下土 | 1 | 2.58 |
| とりあえず | 1 | 2.73 |
| なよ | 1 | 3.13 |
| 不謹慎 | 1 | 4.55 |
| 淑女 | 1 | 3.96 |
| 付き合う | 1 | 3.28 |
| 在す | 1 | 2.45 |
| 青色吐息 | 1 | 6.78 |
| である | 2 | 1.76 |
| のだ | 2 | 1.65 |
| 救う | 2 | 3.16 |
| 貰う | 2 | 2.51 |
| 犠牲 | 2 | 3.47 |
| ない | 2 | 1.61 |
| 抔 | 2 | 2.04 |
| そうです | 2 | 2.73 |
| 口説き落とす | 2 | 5.11 |
| 何を | 2 | 2.46 |
| そうだ | 2 | 2.18 |
| 想い | 2 | 3.32 |
| 訪ねる | 2 | 3.68 |
| あ痛 | 2 | 4.66 |
| 返す | 2 | 2.90 |
| 何か | 2 | 2.12 |
| 待つ | 2 | 2.41 |
| 未だ | 2 | 2.14 |
| ても | 2 | 1.96 |
| 様子 | 2 | 2.34 |
| 胸元 | 2 | 3.60 |
| 飛び込む | 2 | 3.31 |
| とうとう | 2 | 3.70 |
| 下 | 2 | 1.38 |
Showing 201 - 300 of 388 words