"That 'like' you speak of..." Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
成城諄亮 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
A small confession from the protagonist, Fujitani Mana. The content is...
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 5
Reading Time 19 min
Estimated reading time per chapter
Words 3,898
Sentences 430
Characters 7,541
Unique Words 1,238
1-Occurrence Words 774
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 657
1-Occurrence Kanji 259
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.22
Avg Sentence Length 9.1
Word List (1,238 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 刀伊 | 1 | 3.64 |
| 渡る | 1 | 3.38 |
| その日 | 1 | 3.31 |
| 受け付ける | 1 | 4.38 |
| 描写 | 1 | 4.16 |
| 撮り | 1 | 4.99 |
| 中間試験 | 1 | 5.51 |
| 思い | 1 | 2.61 |
| 誰 | 1 | 2.78 |
| 雨天 | 1 | 5.14 |
| 一週間 | 1 | 3.50 |
| 足元 | 1 | 3.26 |
| 感情 | 1 | 2.86 |
| 少なくなる | 1 | 4.46 |
| いくら | 1 | 3.05 |
| 仕事 | 1 | 2.50 |
| 出掛け | 1 | 4.36 |
| 一喜一憂 | 1 | 4.95 |
| 必死 | 1 | 2.99 |
| 夫婦 | 1 | 3.61 |
| 初日 | 1 | 3.84 |
| 座り | 1 | 3.58 |
| 後で | 1 | 2.94 |
| に対する | 1 | 2.99 |
| 増える | 1 | 2.87 |
| 遅れ | 1 | 3.37 |
| 揃え | 1 | 3.64 |
| にも拘わらず | 1 | 4.74 |
| コースター | 1 | 5.37 |
| 眼 | 1 | 3.16 |
| 少年 | 1 | 2.80 |
| 巻く | 1 | 3.53 |
| 来手 | 1 | 3.41 |
| 皮切り | 1 | 4.53 |
| 高い | 1 | 2.51 |
| 失礼 | 1 | 3.13 |
| 佐賀 | 1 | 3.23 |
| 何時でも | 1 | 3.33 |
| 現れ | 1 | 3.42 |
| 静かに | 1 | 3.02 |
| 発する | 1 | 3.43 |
| どうしたの | 1 | 3.34 |
| コンピューター | 1 | 4.92 |
| 写真撮影 | 1 | 5.50 |
| 簡単 | 1 | 2.68 |
| 青年 | 1 | 3.20 |
| 仲間 | 1 | 2.81 |
| 隣 | 1 | 2.64 |
| 語り合う | 1 | 4.25 |
| こう | 1 | 2.92 |
| 空く | 1 | 3.28 |
| 読み | 1 | 3.20 |
| 力 | 1 | 2.15 |
| 行き | 1 | 3.32 |
| 名 | 1 | 2.55 |
| 尊敬 | 1 | 3.63 |
| 争覇 | 1 | 3.62 |
| 説明し | 1 | 3.29 |
| 悲しみ | 1 | 3.79 |
| その儘 | 1 | 2.51 |
| 嬉しそう | 1 | 3.06 |
| 遊ぶ | 1 | 3.13 |
| 聞き返す | 1 | 3.94 |
| 察す | 1 | 3.55 |
| 差し | 1 | 3.96 |
| 大体 | 1 | 3.26 |
| 言い方 | 1 | 3.46 |
| 迷う | 1 | 3.30 |
| ちゃった | 1 | 3.01 |
| 我 | 1 | 2.82 |
| やはり | 1 | 2.55 |
| 沈む | 1 | 3.38 |
| 興味 | 1 | 2.96 |
| 勝利 | 1 | 2.88 |
| 何度も | 1 | 2.93 |
| それとも | 1 | 3.02 |
| 花束 | 1 | 4.35 |
| 少なくとも | 1 | 3.05 |
| やって来る | 1 | 3.06 |
| たこ焼き | 1 | 4.70 |
| 決め | 1 | 3.10 |
| 週 | 1 | 4.16 |
| その内 | 1 | 3.39 |
| 内外 | 1 | 4.53 |
| 育つ | 1 | 3.40 |
| 変わってる | 1 | 4.47 |
| 会 | 1 | 3.30 |
| 特技 | 1 | 4.25 |
| に連れて | 1 | 3.40 |
| 夏祭り | 1 | 4.84 |
| 返る | 1 | 3.33 |
| 短い | 1 | 3.10 |
| 最高 | 1 | 3.21 |
| 知り合い | 1 | 3.31 |
| そろそろ | 1 | 2.88 |
| もう一度 | 1 | 3.13 |
| 腰掛ける | 1 | 4.01 |
| 突き上げる | 1 | 4.28 |
| 恒例 | 1 | 4.54 |
| 底荷 | 1 | 2.49 |
Showing 501 - 600 of 1,238 words