"That 'like' you speak of..." Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
成城諄亮 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
A small confession from the protagonist, Fujitani Mana. The content is...
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 5
Reading Time 19 min
Estimated reading time per chapter
Words 3,898
Sentences 430
Characters 7,541
Unique Words 1,238
1-Occurrence Words 774
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 657
1-Occurrence Kanji 259
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.22
Avg Sentence Length 9.1
Word List (1,238 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 分の | 1 | 3.41 |
| 第二 | 1 | 3.20 |
| 発展 | 1 | 3.51 |
| 年ぶり | 1 | 4.41 |
| 別々 | 1 | 4.36 |
| 込み上げる | 1 | 4.27 |
| 学ぶ | 1 | 3.35 |
| びっくりした | 1 | 3.91 |
| 持ち合わせ | 1 | 3.93 |
| ちょっと | 1 | 2.29 |
| 活発 | 1 | 4.19 |
| 紹介 | 1 | 3.20 |
| 何気なく | 1 | 4.23 |
| 寄せ書き | 1 | 6.20 |
| 休憩 | 1 | 3.36 |
| 人数 | 1 | 3.27 |
| しかない | 1 | 2.80 |
| 盛り上がる | 1 | 3.64 |
| 戦い | 1 | 2.55 |
| 明かり | 1 | 3.50 |
| 天 | 1 | 3.01 |
| あ | 1 | 2.22 |
| 開花 | 1 | 4.43 |
| 大粒 | 1 | 4.41 |
| 興味 | 1 | 2.96 |
| 昔ながら | 1 | 5.02 |
| 気にしないで | 1 | 3.81 |
| 何時も | 1 | 2.58 |
| 実家 | 1 | 3.44 |
| のだ | 1 | 1.65 |
| 濡れ | 1 | 3.98 |
| てね | 1 | 3.19 |
| 今しかない | 1 | 4.87 |
| より | 1 | 2.31 |
| 呼び方 | 1 | 4.05 |
| 上げ | 1 | 2.67 |
| 思いもよらない | 1 | 4.86 |
| 高三 | 1 | 5.96 |
| もう一人 | 1 | 3.48 |
| 会 | 1 | 3.30 |
| 書類 | 1 | 3.28 |
| 振り絞る | 1 | 4.02 |
| 身体 | 1 | 2.49 |
| き | 1 | 3.28 |
| 系 | 1 | 2.92 |
| 楽器 | 1 | 4.11 |
| へと | 1 | 2.14 |
| 後 | 1 | 2.36 |
| 行き | 1 | 3.32 |
| 夏 | 1 | 3.28 |
| 幸せ | 1 | 2.99 |
| 下土 | 1 | 2.58 |
| こう | 1 | 2.92 |
| いくら | 1 | 3.05 |
| 聞き覚え | 1 | 4.02 |
| ちゃった | 1 | 3.01 |
| めっちゃ | 1 | 3.83 |
| 弾ける | 1 | 3.73 |
| 後で | 1 | 2.94 |
| 貼る | 1 | 3.82 |
| 花屋 | 1 | 4.78 |
| 立ち止まる | 1 | 3.61 |
| 遭難 | 1 | 3.37 |
| 場合 | 1 | 2.60 |
| 動く | 1 | 2.53 |
| 文化祭 | 1 | 4.30 |
| カップル | 1 | 4.15 |
| 刀伊 | 1 | 3.64 |
| け | 1 | 3.49 |
| 体育祭 | 1 | 4.58 |
| 受け取り | 1 | 3.68 |
| 仲良く | 1 | 3.30 |
| 呑気 | 1 | 4.07 |
| 開く | 1 | 2.63 |
| 有名 | 1 | 3.31 |
| 仕事 | 1 | 2.50 |
| 来手 | 1 | 3.41 |
| 口角 | 1 | 4.11 |
| つもり | 1 | 2.48 |
| 浸る | 1 | 3.92 |
| 付ける | 1 | 3.02 |
| 溢れる | 1 | 3.55 |
| フワフワ | 1 | 4.62 |
| 女友達 | 1 | 4.99 |
| 笑う | 1 | 2.45 |
| 振り | 1 | 2.89 |
| その場 | 1 | 2.86 |
| 立ち上がる | 1 | 2.96 |
| 配茶 | 1 | 6.16 |
| 掲げる | 1 | 3.37 |
| 挨拶 | 1 | 2.94 |
| 馳せる | 1 | 4.09 |
| 別れ際 | 1 | 4.66 |
| 夜呂死苦 | 1 | 3.17 |
| 注ぐ | 1 | 3.35 |
| 巻く | 1 | 3.53 |
| 大体 | 1 | 3.26 |
| ベンチ | 1 | 3.93 |
| 涙を流す | 1 | 4.46 |
| 同士 | 1 | 3.17 |
Showing 501 - 600 of 1,238 words