Kick away reason Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Rainy Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
The moment I told her I was getting married, my relationship with her should have ended.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 45 min
Estimated reading time per work
Words 1,839
Sentences 210
Characters 3,591
Unique Words 584
1-Occurrence Words 354
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 347
1-Occurrence Kanji 160
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 1.96
Avg Sentence Length 8.8
Word List (584 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 他に | 1 | 3.02 |
| と言い | 1 | 2.96 |
| 今まで | 1 | 2.69 |
| カシスオレンジ | 1 | 6.51 |
| グラス | 1 | 3.56 |
| ありがとう | 1 | 2.86 |
| ふらふら | 1 | 4.01 |
| 得体の知れない | 1 | 4.24 |
| 知らない | 1 | 2.68 |
| 頬杖 | 1 | 4.40 |
| 願う | 1 | 3.27 |
| と言った | 1 | 2.53 |
| ご免 | 1 | 3.00 |
| 如何した | 1 | 3.27 |
| 顔が見える | 1 | 5.11 |
| 其れだけ | 1 | 2.66 |
| たげる | 1 | 3.92 |
| どっと | 1 | 4.44 |
| そう言う | 1 | 2.36 |
| 溢れる | 1 | 3.55 |
| 動く | 1 | 2.53 |
| 怒る | 1 | 2.88 |
| 気 | 1 | 2.13 |
| 小説 | 1 | 3.60 |
| に対する | 1 | 2.99 |
| 隠し | 1 | 3.04 |
| 乾杯 | 1 | 4.07 |
| 確か | 1 | 2.92 |
| 周囲 | 1 | 2.52 |
| 伸ばす | 1 | 3.00 |
| 色々 | 1 | 2.52 |
| 庭内 | 1 | 2.27 |
| どうしても | 1 | 3.16 |
| 一々 | 1 | 3.65 |
| 行き場 | 1 | 4.50 |
| どうこう | 1 | 3.96 |
| 今 | 1 | 1.97 |
| 別に | 1 | 2.69 |
| そうか | 1 | 2.72 |
| 行けない | 1 | 4.06 |
| 存在 | 1 | 2.32 |
| 後付け | 1 | 4.94 |
| なら | 1 | 2.00 |
| 結果的に | 1 | 3.83 |
| ないと | 1 | 3.06 |
| 上がる | 1 | 2.69 |
| タイミング良く | 1 | 4.55 |
| じゃあ | 1 | 2.61 |
| 口を付ける | 1 | 4.99 |
| そして | 1 | 1.87 |
| 安っぽい | 1 | 4.69 |
| コップ | 1 | 3.85 |
| 友達 | 1 | 3.17 |
| 暖かい | 1 | 3.67 |
| どうにかなる | 1 | 4.11 |
| 外因 | 1 | 4.31 |
| 軒 | 1 | 4.27 |
| 重い | 1 | 3.10 |
| とりあえず | 1 | 2.73 |
| 寒気 | 1 | 4.19 |
| 男 | 1 | 2.13 |
| 触れ | 1 | 3.33 |
| 来る | 1 | 2.08 |
| そりゃあ | 1 | 3.62 |
| ふと | 1 | 3.07 |
| 不思議 | 1 | 2.81 |
| 歩度 | 1 | 2.23 |
| 凄く | 1 | 3.11 |
| ないか | 1 | 2.68 |
| かも知れない | 1 | 2.21 |
| ん | 1 | 2.09 |
| 早く | 1 | 2.72 |
| 何から何まで | 1 | 4.63 |
| 喧騒 | 1 | 4.09 |
| 朝 | 1 | 2.96 |
| 立場 | 1 | 2.93 |
| 学生 | 1 | 3.50 |
| 肩 | 1 | 2.70 |
| 背中 | 1 | 2.80 |
| 不釣り合い | 1 | 4.63 |
| どく | 1 | 3.97 |
| 何処までも | 1 | 3.59 |
| 無性に | 1 | 4.36 |
| 乾く | 1 | 4.24 |
| 彷徨 | 1 | 4.08 |
| 表情 | 1 | 2.35 |
| 知る | 1 | 2.11 |
| にっこり | 1 | 3.62 |
| まで | 1 | 1.84 |
| 待つ | 1 | 2.41 |
| ミ | 1 | 3.02 |
| 気が付く | 1 | 3.32 |
| 会話 | 1 | 2.82 |
| 首 | 1 | 2.55 |
| 叩く | 1 | 2.98 |
| 自分勝手 | 1 | 4.29 |
| 空っぽ | 1 | 4.20 |
| 素敵 | 1 | 3.41 |
| ちゃんと | 1 | 2.69 |
| 他でもない | 1 | 4.36 |
Showing 101 - 200 of 584 words