Kick away reason Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Rainy Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
The moment I told her I was getting married, my relationship with her should have ended.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 45 min
Estimated reading time per work
Words 1,839
Sentences 210
Characters 3,591
Unique Words 584
1-Occurrence Words 354
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 347
1-Occurrence Kanji 160
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 1.96
Avg Sentence Length 8.8
Word List (584 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 自分勝手 | 1 | 4.29 |
| 一々 | 1 | 3.65 |
| 吸う | 1 | 3.47 |
| 結果的に | 1 | 3.83 |
| 返却口 | 1 | 5.99 |
| どうこう | 1 | 3.96 |
| 気 | 1 | 2.13 |
| いつの間にか | 1 | 3.19 |
| 少なくとも | 1 | 3.05 |
| のせいで | 1 | 3.33 |
| たまに | 1 | 3.27 |
| 普通に | 1 | 2.98 |
| 表情 | 1 | 2.35 |
| 逃げ出す | 1 | 3.33 |
| 其れだけ | 1 | 2.66 |
| 泣き | 1 | 3.33 |
| 在る | 1 | 1.55 |
| 澄む | 1 | 3.92 |
| 曇る | 1 | 4.17 |
| 色々 | 1 | 2.52 |
| 安っぽい | 1 | 4.69 |
| 何処までも | 1 | 3.59 |
| 得体の知れない | 1 | 4.24 |
| ご免 | 1 | 3.00 |
| 頃 | 1 | 2.85 |
| こうやって | 1 | 3.68 |
| 凄く | 1 | 3.11 |
| 無視 | 1 | 3.03 |
| この後 | 1 | 3.49 |
| 時 | 1 | 2.26 |
| 相手 | 1 | 2.18 |
| 交互に | 1 | 3.91 |
| 何事も | 1 | 3.93 |
| それでも | 1 | 2.43 |
| にも | 1 | 2.03 |
| 堂々 | 1 | 3.53 |
| 自然 | 1 | 3.04 |
| 冷静 | 1 | 3.16 |
| 頬杖 | 1 | 4.40 |
| どうしても | 1 | 3.16 |
| え | 1 | 2.39 |
| 誘う | 1 | 3.11 |
| 気が付くと | 1 | 4.42 |
| かも知れない | 1 | 2.21 |
| こう | 1 | 2.92 |
| 毎日 | 1 | 3.21 |
| 立場 | 1 | 2.93 |
| そんなに | 1 | 2.88 |
| そりゃあ | 1 | 3.62 |
| どうにかなる | 1 | 4.11 |
| 小さい | 1 | 2.69 |
| 不釣り合い | 1 | 4.63 |
| 如何した | 1 | 3.27 |
| 他に | 1 | 3.02 |
| 彷徨 | 1 | 4.08 |
| 妻 | 1 | 3.17 |
| 但 | 1 | 2.24 |
| 公言 | 1 | 4.46 |
| とにかく | 1 | 3.04 |
| ても良い | 1 | 2.90 |
| 振り返る | 1 | 2.95 |
| 間違い | 1 | 3.21 |
| 初めて | 1 | 2.64 |
| 勘違い | 1 | 3.28 |
| 導き出す | 1 | 4.29 |
| 体 | 1 | 2.15 |
| 口を付ける | 1 | 4.99 |
| 入る | 1 | 2.14 |
| 左手 | 1 | 3.25 |
| 笑える | 1 | 3.85 |
| 程度 | 1 | 2.58 |
| ちゃんと | 1 | 2.69 |
| 人間 | 1 | 2.21 |
| 濃い | 1 | 3.52 |
| 決死 | 1 | 4.64 |
| 大事 | 1 | 2.94 |
| どう | 1 | 2.34 |
| 昼飯 | 1 | 4.26 |
| よー | 1 | 3.18 |
| 入り込む | 1 | 3.69 |
| みたい | 1 | 2.65 |
| 会社 | 1 | 3.72 |
| 不思議 | 1 | 2.81 |
| それじゃ | 1 | 3.39 |
| やがて | 1 | 3.09 |
| また今度 | 1 | 4.30 |
| ではない | 1 | 2.28 |
| その代わり | 1 | 3.75 |
| 得 | 1 | 2.96 |
| 周囲 | 1 | 2.52 |
| 伐る | 1 | 3.95 |
| 本当に | 1 | 2.34 |
| 度に | 1 | 3.36 |
| 瞬間 | 1 | 2.61 |
| そうか | 1 | 2.72 |
| 他でもない | 1 | 4.36 |
| タイミング良く | 1 | 4.55 |
| 今まで | 1 | 2.69 |
| 必死 | 1 | 2.99 |
| なら | 1 | 2.00 |
Showing 101 - 200 of 584 words