Kick away reason Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Rainy Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
The moment I told her I was getting married, my relationship with her should have ended.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 45 min
Estimated reading time per work
Words 1,839
Sentences 210
Characters 3,591
Unique Words 584
1-Occurrence Words 354
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 347
1-Occurrence Kanji 160
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 1.96
Avg Sentence Length 8.8
Word List (584 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| とは | 2 | 1.95 |
| 浮かぶ | 2 | 2.94 |
| うん | 2 | 2.39 |
| 終わり | 2 | 3.06 |
| 飲み込む | 2 | 3.44 |
| 幼馴染 | 2 | 3.65 |
| おめでとう | 2 | 3.91 |
| 親友 | 2 | 3.58 |
| 彼女 | 2 | 1.98 |
| こんなに | 2 | 3.14 |
| 周り | 2 | 2.77 |
| 目の前 | 2 | 2.63 |
| いや | 2 | 2.14 |
| やっぱり | 2 | 2.64 |
| 惣社 | 2 | 3.37 |
| じゃん | 2 | 3.55 |
| として | 2 | 1.89 |
| 頭 | 2 | 2.23 |
| 合う | 2 | 2.87 |
| 真っ直ぐ | 2 | 3.17 |
| 北 | 2 | 1.89 |
| 置く | 2 | 2.56 |
| 理由 | 2 | 2.47 |
| 同僚 | 2 | 3.84 |
| 高 | 2 | 3.14 |
| 言葉 | 2 | 1.96 |
| って | 2 | 1.78 |
| 聞こえる | 2 | 2.77 |
| 作る | 2 | 2.24 |
| 入れ | 2 | 2.71 |
| 入る | 1 | 2.14 |
| 摸する | 1 | 3.34 |
| 騒がしい | 1 | 3.67 |
| 何から何まで | 1 | 4.63 |
| 得 | 1 | 2.96 |
| 肩 | 1 | 2.70 |
| 歪む | 1 | 3.51 |
| にも | 1 | 2.03 |
| みたい | 1 | 2.65 |
| よー | 1 | 3.18 |
| 落ち込む | 1 | 3.58 |
| 男 | 1 | 2.13 |
| とっくに | 1 | 3.74 |
| たげる | 1 | 3.92 |
| 得体の知れない | 1 | 4.24 |
| 誰が | 1 | 3.18 |
| 吸う | 1 | 3.47 |
| 無性に | 1 | 4.36 |
| 誰か | 1 | 2.71 |
| 乾く | 1 | 4.24 |
| 溢れる | 1 | 3.55 |
| ではない | 1 | 2.28 |
| コップ | 1 | 3.85 |
| そうになった | 1 | 3.59 |
| 利用 | 1 | 2.98 |
| そんなに | 1 | 2.88 |
| 嫌い | 1 | 3.22 |
| 相手 | 1 | 2.18 |
| 始める | 1 | 2.48 |
| きょとん | 1 | 3.84 |
| どういう | 1 | 2.81 |
| 今日は | 1 | 2.66 |
| と言った | 1 | 2.53 |
| 堂々 | 1 | 3.53 |
| 在る | 1 | 1.55 |
| 会話 | 1 | 2.82 |
| 本当 | 1 | 2.77 |
| 自分勝手 | 1 | 4.29 |
| なら | 1 | 2.00 |
| 勘違い | 1 | 3.28 |
| 怒る | 1 | 2.88 |
| 確か | 1 | 2.92 |
| 考え | 1 | 2.19 |
| 気 | 1 | 2.13 |
| 触れ | 1 | 3.33 |
| 幼稚 | 1 | 4.71 |
| 刎 | 1 | 3.53 |
| 指輪 | 1 | 3.35 |
| 息をつく | 1 | 4.34 |
| 絶やす | 1 | 4.46 |
| 殊に | 1 | 2.16 |
| 存在 | 1 | 2.32 |
| 気が付くと | 1 | 4.42 |
| 出 | 1 | 2.33 |
| 左手 | 1 | 3.25 |
| 決める | 1 | 2.93 |
| 後付け | 1 | 4.94 |
| 学生 | 1 | 3.50 |
| こそこそ | 1 | 4.24 |
| ありがとう | 1 | 2.86 |
| 寡慾 | 1 | 4.95 |
| 体 | 1 | 2.15 |
| どうしても | 1 | 3.16 |
| 恨む | 1 | 3.75 |
| 味気ない | 1 | 4.66 |
| 困った | 1 | 3.27 |
| 息 | 1 | 2.82 |
| 以内 | 1 | 2.31 |
| すんな | 1 | 3.96 |
| どうこう | 1 | 3.96 |
Showing 201 - 300 of 584 words