Kick away reason Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Rainy Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
The moment I told her I was getting married, my relationship with her should have ended.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 45 min
Estimated reading time per work
Words 1,839
Sentences 210
Characters 3,591
Unique Words 584
1-Occurrence Words 354
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 347
1-Occurrence Kanji 160
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 1.96
Avg Sentence Length 8.8
Word List (584 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 前に | 2 | 2.25 |
| 確かに | 2 | 2.39 |
| ゆっくり | 2 | 2.72 |
| 言葉 | 2 | 1.96 |
| 口 | 2 | 2.30 |
| 址 | 2 | 2.54 |
| 姿 | 2 | 2.21 |
| 佃 | 2 | 3.25 |
| うん | 2 | 2.39 |
| 話 | 2 | 1.96 |
| じゃん | 2 | 3.55 |
| それは | 2 | 1.95 |
| いや | 2 | 2.14 |
| 責め | 2 | 3.85 |
| 匜 | 2 | 2.76 |
| いいよ | 2 | 3.37 |
| 自信 | 2 | 3.13 |
| 二つ | 2 | 3.04 |
| このまま | 2 | 2.79 |
| とは | 2 | 1.95 |
| 惣社 | 2 | 3.37 |
| こんなに | 2 | 3.14 |
| 合う | 2 | 2.87 |
| 目の前 | 2 | 2.63 |
| 真っ直ぐ | 2 | 3.17 |
| 世間 | 2 | 3.83 |
| 見える | 2 | 2.26 |
| 告げる | 2 | 2.80 |
| 親友 | 2 | 3.58 |
| 彼女 | 2 | 1.98 |
| 重い | 1 | 3.10 |
| だからと言って | 1 | 3.47 |
| どく | 1 | 3.97 |
| 体 | 1 | 2.15 |
| 他聞 | 1 | 3.15 |
| たり | 1 | 2.26 |
| さえ | 1 | 2.89 |
| 宣言 | 1 | 3.25 |
| 働かせる | 1 | 4.19 |
| 品柄 | 1 | 2.63 |
| 別に | 1 | 2.69 |
| え | 1 | 2.39 |
| どうこう | 1 | 3.96 |
| 表情 | 1 | 2.35 |
| ちびちび | 1 | 4.65 |
| 辛く | 1 | 4.04 |
| スクリュードライバー | 1 | 5.61 |
| 片づける | 1 | 4.48 |
| 澄む | 1 | 3.92 |
| と思ったら | 1 | 3.50 |
| 度に | 1 | 3.36 |
| 小説 | 1 | 3.60 |
| 何から何まで | 1 | 4.63 |
| 至極 | 1 | 4.03 |
| どうやら | 1 | 2.64 |
| 絶やす | 1 | 4.46 |
| 選択肢 | 1 | 3.42 |
| にっこり笑う | 1 | 4.93 |
| 曇る | 1 | 4.17 |
| 導き出す | 1 | 4.29 |
| ちゃんと | 1 | 2.69 |
| 乾く | 1 | 4.24 |
| 隠し | 1 | 3.04 |
| 朝 | 1 | 2.96 |
| それを | 1 | 2.10 |
| ないと | 1 | 3.06 |
| 何もかも | 1 | 3.55 |
| 逃げる | 1 | 2.85 |
| 味気ない | 1 | 4.66 |
| 我に返る | 1 | 4.34 |
| すんな | 1 | 3.96 |
| 騒がしい | 1 | 3.67 |
| 友達 | 1 | 3.17 |
| お姉さん | 1 | 3.31 |
| 昼休み | 1 | 4.17 |
| では | 1 | 1.75 |
| 誰か | 1 | 2.71 |
| いるか | 1 | 2.92 |
| 笑える | 1 | 3.85 |
| なあ | 1 | 2.86 |
| 得体の知れない | 1 | 4.24 |
| 誰が | 1 | 3.18 |
| みたい | 1 | 2.65 |
| 片っ端から | 1 | 4.23 |
| 場所 | 1 | 2.27 |
| 社食 | 1 | 6.11 |
| いつだって | 1 | 3.91 |
| 伐る | 1 | 3.95 |
| 自然 | 1 | 3.04 |
| どう | 1 | 2.34 |
| 勝手に | 1 | 3.04 |
| 泣き | 1 | 3.33 |
| 剔 | 1 | 2.60 |
| 頃 | 1 | 2.85 |
| 耳 | 1 | 2.73 |
| 黙る | 1 | 2.92 |
| 何で | 1 | 2.52 |
| ありがとう | 1 | 2.86 |
| 証明 | 1 | 3.41 |
| あー | 1 | 2.91 |
Showing 201 - 300 of 584 words