Kick away reason Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Rainy Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
The moment I told her I was getting married, my relationship with her should have ended.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 45 min
Estimated reading time per work
Words 1,839
Sentences 210
Characters 3,591
Unique Words 584
1-Occurrence Words 354
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 347
1-Occurrence Kanji 160
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 1.96
Avg Sentence Length 8.8
Word List (584 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| どう | 1 | 2.34 |
| 待つ | 1 | 2.41 |
| いつだって | 1 | 3.91 |
| 剔 | 1 | 2.60 |
| 濃い | 1 | 3.52 |
| ちびちび | 1 | 4.65 |
| それじゃ | 1 | 3.39 |
| スクリュードライバー | 1 | 5.61 |
| 凄く | 1 | 3.11 |
| 怒る | 1 | 2.88 |
| と言い | 1 | 2.96 |
| また今度 | 1 | 4.30 |
| 笑える | 1 | 3.85 |
| せめて | 1 | 3.31 |
| タイミング良く | 1 | 4.55 |
| もう無理 | 1 | 4.51 |
| 逃げる | 1 | 2.85 |
| 息をつく | 1 | 4.34 |
| そりゃあ | 1 | 3.62 |
| 曇る | 1 | 4.17 |
| とにかく | 1 | 3.04 |
| たまに | 1 | 3.27 |
| たげる | 1 | 3.92 |
| 淡い | 1 | 3.61 |
| 震える | 1 | 3.32 |
| 誘う | 1 | 3.11 |
| 確か | 1 | 2.92 |
| 社食 | 1 | 6.11 |
| 相当 | 1 | 3.09 |
| 笑いかける | 1 | 3.87 |
| 一緒 | 1 | 3.18 |
| に過ぎない | 1 | 3.53 |
| 外因 | 1 | 4.31 |
| ミ | 1 | 3.02 |
| 期待 | 1 | 2.90 |
| 片づける | 1 | 4.48 |
| 最近 | 1 | 2.84 |
| それから | 1 | 2.79 |
| 叩く | 1 | 2.98 |
| 思い浮かべる | 1 | 3.73 |
| 駆け | 1 | 3.38 |
| そうじゃなくて | 1 | 4.17 |
| 顔が見える | 1 | 5.11 |
| 総出 | 1 | 2.91 |
| 不思議 | 1 | 2.81 |
| 至極 | 1 | 4.03 |
| 傷つく | 1 | 3.63 |
| せる | 1 | 2.17 |
| 伸ばす | 1 | 3.00 |
| 結論 | 1 | 3.40 |
| そうか | 1 | 2.72 |
| 知らない | 1 | 2.68 |
| 指輪 | 1 | 3.35 |
| 他でもない | 1 | 4.36 |
| きっと | 2 | 2.65 |
| やる | 2 | 2.13 |
| 無い | 2 | 2.25 |
| 抓み | 2 | 4.18 |
| このまま | 2 | 2.79 |
| さっき | 2 | 2.78 |
| うん | 2 | 2.39 |
| 確かに | 2 | 2.39 |
| 何時も | 2 | 2.58 |
| 味 | 2 | 3.06 |
| 台詞 | 2 | 3.47 |
| 見える | 2 | 2.26 |
| 子供の頃 | 2 | 3.96 |
| ため | 2 | 2.26 |
| ちゃ | 2 | 2.92 |
| とは | 2 | 1.95 |
| 責め | 2 | 3.85 |
| 違う | 2 | 2.29 |
| 世間 | 2 | 3.83 |
| 幼馴染 | 2 | 3.65 |
| それは | 2 | 1.95 |
| 距離 | 2 | 2.79 |
| 作る | 2 | 2.24 |
| 惣社 | 2 | 3.37 |
| って | 2 | 1.78 |
| 美しい | 2 | 2.99 |
| 浮かぶ | 2 | 2.94 |
| 二つ | 2 | 3.04 |
| 奴 | 2 | 2.57 |
| 何処にも | 2 | 3.78 |
| 合う | 2 | 2.87 |
| 周り | 2 | 2.77 |
| 前に | 2 | 2.25 |
| 親友 | 2 | 3.58 |
| とても | 2 | 2.67 |
| 名前 | 2 | 2.51 |
| 仕事 | 2 | 2.50 |
| 姿 | 2 | 2.21 |
| でもない | 2 | 2.85 |
| 聞こえる | 2 | 2.77 |
| いや | 2 | 2.14 |
| やっぱり | 2 | 2.64 |
| 追加 | 2 | 3.31 |
| 彼女 | 2 | 1.98 |
| 何番目 | 2 | 5.50 |
| 入れ | 2 | 2.71 |
Showing 301 - 400 of 584 words