Kick away reason Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Rainy Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
The moment I told her I was getting married, my relationship with her should have ended.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 45 min
Estimated reading time per work
Words 1,839
Sentences 210
Characters 3,591
Unique Words 584
1-Occurrence Words 354
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 347
1-Occurrence Kanji 160
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 1.96
Avg Sentence Length 8.8
Word List (584 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 泣き | 1 | 3.33 |
| 確か | 1 | 2.92 |
| ちゃんと | 1 | 2.69 |
| 一気に | 1 | 2.98 |
| 気が付く | 1 | 3.32 |
| 片っ端から | 1 | 4.23 |
| 味気ない | 1 | 4.66 |
| 怒る | 1 | 2.88 |
| 小さい | 1 | 2.69 |
| にも | 1 | 2.03 |
| お姉さん | 1 | 3.31 |
| 間違いなく | 1 | 3.12 |
| 人間 | 1 | 2.21 |
| 耳 | 1 | 2.73 |
| 正解 | 1 | 3.47 |
| 品 | 1 | 3.26 |
| 相当 | 1 | 3.09 |
| 集中 | 1 | 3.10 |
| 利用 | 1 | 2.98 |
| 歩度 | 1 | 2.23 |
| 行き場 | 1 | 4.50 |
| 早く | 1 | 2.72 |
| 自分勝手 | 1 | 4.29 |
| にっこり | 1 | 3.62 |
| ふらふら | 1 | 4.01 |
| 駆け | 1 | 3.38 |
| 知らない | 1 | 2.68 |
| 何一つ | 1 | 3.88 |
| コップ | 1 | 3.85 |
| なあ | 1 | 2.86 |
| もう無理 | 1 | 4.51 |
| 入る | 1 | 2.14 |
| 笑える | 1 | 3.85 |
| 吐き出す | 1 | 3.41 |
| 家庭 | 1 | 3.90 |
| 間違い | 1 | 3.21 |
| ても | 1 | 1.96 |
| どく | 1 | 3.97 |
| いつだって | 1 | 3.91 |
| 嫌う | 1 | 3.34 |
| 傷つく | 1 | 3.63 |
| 相手 | 1 | 2.18 |
| へ | 1 | 1.95 |
| 其れだけ | 1 | 2.66 |
| 割る | 1 | 3.54 |
| 誰か | 1 | 2.71 |
| 涙 | 1 | 2.98 |
| 周囲 | 1 | 2.52 |
| 不釣り合い | 1 | 4.63 |
| 意味 | 1 | 2.49 |
| 断る | 1 | 3.15 |
| のせいで | 1 | 3.33 |
| 何もかも | 1 | 3.55 |
| タイミング良く | 1 | 4.55 |
| 澄む | 1 | 3.92 |
| 会話 | 1 | 2.82 |
| 抱え | 1 | 3.09 |
| やがて | 1 | 3.09 |
| 恨む | 1 | 3.75 |
| 射手 | 1 | 3.08 |
| 一緒 | 1 | 3.18 |
| 立ち上がる | 1 | 2.96 |
| 何で | 1 | 2.52 |
| 失う | 1 | 2.75 |
| と言って | 1 | 2.71 |
| ても良い | 1 | 2.90 |
| 正しい | 1 | 3.12 |
| 忘れる | 1 | 2.74 |
| まで | 1 | 1.84 |
| 殊に | 1 | 2.16 |
| すると | 1 | 2.35 |
| 笑いかける | 1 | 3.87 |
| 今にも | 1 | 3.62 |
| 始める | 1 | 2.48 |
| 公言 | 1 | 4.46 |
| 不思議 | 1 | 2.81 |
| 何事も | 1 | 3.93 |
| 触れ | 1 | 3.33 |
| 知る | 1 | 2.11 |
| 摸する | 1 | 3.34 |
| に取って | 1 | 2.44 |
| 行けない | 1 | 4.06 |
| をして | 1 | 2.06 |
| 得 | 1 | 2.96 |
| ミ | 1 | 3.02 |
| 堂々 | 1 | 3.53 |
| きょとん | 1 | 3.84 |
| じゃあ | 1 | 2.61 |
| 曇る | 1 | 4.17 |
| と思ったら | 1 | 3.50 |
| 普通に | 1 | 2.98 |
| ではない | 1 | 2.28 |
| 我に返る | 1 | 4.34 |
| 消える | 1 | 2.71 |
| どうでも良い | 1 | 3.51 |
| これ以上 | 1 | 3.04 |
| 朝 | 1 | 2.96 |
| っけ | 1 | 3.23 |
| 隠れ | 1 | 3.31 |
| 思い浮かべる | 1 | 3.73 |
Showing 301 - 400 of 584 words