Kick away reason Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Rainy Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
The moment I told her I was getting married, my relationship with her should have ended.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 45 min
Estimated reading time per work
Words 1,839
Sentences 210
Characters 3,591
Unique Words 584
1-Occurrence Words 354
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 347
1-Occurrence Kanji 160
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 1.96
Avg Sentence Length 8.8
Word List (584 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 事実 | 2 | 2.77 |
| 惣社 | 2 | 3.37 |
| 言葉 | 2 | 1.96 |
| いいよ | 2 | 3.37 |
| 至って | 2 | 3.57 |
| 見える | 2 | 2.26 |
| 飲み込む | 2 | 3.44 |
| 姿 | 2 | 2.21 |
| でもない | 2 | 2.85 |
| 目の前 | 2 | 2.63 |
| 置く | 2 | 2.56 |
| 美しい | 2 | 2.99 |
| 何時も | 2 | 2.58 |
| 親友 | 2 | 3.58 |
| 合う | 2 | 2.87 |
| 追加 | 2 | 3.31 |
| 佃 | 2 | 3.25 |
| 責める | 2 | 3.82 |
| こんなに | 2 | 3.14 |
| ため | 2 | 2.26 |
| うん | 2 | 2.39 |
| 作る | 2 | 2.24 |
| 居酒屋 | 2 | 4.35 |
| 幼馴染 | 2 | 3.65 |
| 理由 | 2 | 2.47 |
| なのだ | 2 | 2.41 |
| 周り | 2 | 2.77 |
| なの | 2 | 2.22 |
| 告げる | 2 | 2.80 |
| 子供の頃 | 2 | 3.96 |
| 仕事 | 2 | 2.50 |
| 前に | 2 | 2.25 |
| 無い | 2 | 2.25 |
| 址 | 2 | 2.54 |
| 匜 | 2 | 2.76 |
| 北 | 2 | 1.89 |
| 聞こえる | 2 | 2.77 |
| 二つ | 2 | 3.04 |
| やる | 2 | 2.13 |
| さっき | 2 | 2.78 |
| 終わり | 2 | 3.06 |
| 避け | 3 | 3.12 |
| じゃない | 3 | 2.26 |
| 聞く | 3 | 1.95 |
| ねえ | 3 | 2.74 |
| より | 3 | 2.31 |
| 裏切る | 3 | 3.46 |
| 普通 | 3 | 2.64 |
| しまった | 3 | 2.19 |
| 終わる | 3 | 2.44 |
| 不幸 | 3 | 3.66 |
| しまう | 3 | 2.03 |
| 糵 | 3 | 5.00 |
| 何れも | 3 | 3.39 |
| 持つ | 3 | 2.02 |
| ば | 3 | 1.60 |
| いつも通り | 3 | 3.43 |
| お前 | 3 | 2.16 |
| 彼 | 3 | 2.13 |
| どんな | 3 | 2.69 |
| 目 | 3 | 1.99 |
| 分け | 3 | 2.31 |
| ながら | 3 | 1.91 |
| 日 | 3 | 2.53 |
| か | 3 | 1.46 |
| 変わらない | 3 | 3.12 |
| 二位 | 3 | 3.39 |
| して | 3 | 1.31 |
| ジョッキ | 3 | 4.36 |
| 様に | 3 | 1.76 |
| 残る | 3 | 2.71 |
| 見る | 3 | 2.00 |
| しか | 3 | 2.33 |
| 呟く | 3 | 2.77 |
| 間違う | 3 | 3.21 |
| あの | 3 | 2.00 |
| 何でもない | 3 | 3.50 |
| 哭く | 3 | 2.05 |
| くれる | 3 | 1.97 |
| される | 3 | 2.48 |
| また | 3 | 2.19 |
| そうして | 3 | 2.85 |
| 側 | 3 | 2.68 |
| 人 | 3 | 1.87 |
| 泣く | 3 | 3.07 |
| とか | 3 | 2.08 |
| 続ける | 3 | 2.56 |
| やけに | 3 | 3.73 |
| それなのに | 3 | 3.56 |
| ては | 4 | 2.43 |
| 様な | 4 | 1.80 |
| 飲み | 4 | 3.48 |
| と言う | 4 | 1.58 |
| 関係 | 4 | 2.73 |
| 空 | 4 | 2.69 |
| この | 4 | 1.58 |
| あいつ | 4 | 2.86 |
| さ | 4 | 1.59 |
| 駄目 | 4 | 2.86 |
| 好き | 4 | 2.59 |
Showing 401 - 500 of 584 words