Kick away reason Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Rainy Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
The moment I told her I was getting married, my relationship with her should have ended.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 45 min
Estimated reading time per work
Words 1,839
Sentences 210
Characters 3,591
Unique Words 584
1-Occurrence Words 354
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 347
1-Occurrence Kanji 160
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 1.96
Avg Sentence Length 8.8
Word List (584 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 他聞 | 1 | 3.15 |
| 何事も | 1 | 3.93 |
| ではない | 1 | 2.28 |
| 素敵 | 1 | 3.41 |
| 騒がしい | 1 | 3.67 |
| どう | 1 | 2.34 |
| 正解 | 1 | 3.47 |
| 歪む | 1 | 3.51 |
| 選択肢 | 1 | 3.42 |
| なら | 1 | 2.00 |
| 働かせる | 1 | 4.19 |
| せめて | 1 | 3.31 |
| 前 | 1 | 2.31 |
| 打ち荷 | 1 | 3.13 |
| まま | 1 | 2.40 |
| 学生 | 1 | 3.50 |
| 出切る | 1 | 2.24 |
| 涙 | 1 | 2.98 |
| スクリュードライバー | 1 | 5.61 |
| タイミング良く | 1 | 4.55 |
| それを | 1 | 2.10 |
| 初めて | 1 | 2.64 |
| 耳 | 1 | 2.73 |
| 何一つ | 1 | 3.88 |
| 本当 | 1 | 2.77 |
| 家 | 1 | 2.15 |
| 彷徨 | 1 | 4.08 |
| 何もかも | 1 | 3.55 |
| え | 1 | 2.39 |
| 帰れ | 1 | 3.97 |
| 寡慾 | 1 | 4.95 |
| 但 | 1 | 2.24 |
| 抱え | 1 | 3.09 |
| 不思議 | 1 | 2.81 |
| ご免 | 1 | 3.00 |
| 期待 | 1 | 2.90 |
| その度 | 1 | 3.84 |
| グラス | 1 | 3.56 |
| 左手 | 1 | 3.25 |
| 背中 | 1 | 2.80 |
| ないと | 1 | 3.06 |
| そうじゃなくて | 1 | 4.17 |
| やっとの事で | 1 | 4.88 |
| にっこり笑う | 1 | 4.93 |
| だからと言って | 1 | 3.47 |
| 意味 | 1 | 2.49 |
| 利用 | 1 | 2.98 |
| じゃあ | 1 | 2.61 |
| にも | 1 | 2.03 |
| こそこそ | 1 | 4.24 |
| 誘う | 1 | 3.11 |
| 当たり前 | 1 | 3.08 |
| 気が付くと | 1 | 4.42 |
| 決死 | 1 | 4.64 |
| そして | 1 | 1.87 |
| 会話 | 1 | 2.82 |
| とにかく | 1 | 3.04 |
| けど | 1 | 1.79 |
| はっ | 1 | 2.79 |
| 無性に | 1 | 4.36 |
| 刎 | 1 | 3.53 |
| さえ | 1 | 2.89 |
| たまに | 1 | 3.27 |
| すると | 1 | 2.35 |
| 注文 | 1 | 3.54 |
| 庭内 | 1 | 2.27 |
| 澄む | 1 | 3.92 |
| 探す | 1 | 2.81 |
| 毎日 | 1 | 3.21 |
| 在る | 1 | 1.55 |
| 来る | 1 | 2.08 |
| 普通に | 1 | 2.98 |
| 今も | 1 | 3.35 |
| 証明 | 1 | 3.41 |
| 不釣り合い | 1 | 4.63 |
| こんな | 1 | 2.33 |
| 重い | 1 | 3.10 |
| 触れ | 1 | 3.33 |
| 結果的に | 1 | 3.83 |
| 息 | 1 | 2.82 |
| 強い | 1 | 2.36 |
| 相手 | 1 | 2.18 |
| 社食 | 1 | 6.11 |
| 振り返る | 1 | 2.95 |
| 溢れる | 1 | 3.55 |
| そうか | 1 | 2.72 |
| きょとん | 1 | 3.84 |
| ないか | 1 | 2.68 |
| 吐き出す | 1 | 3.41 |
| 入る | 1 | 2.14 |
| たげる | 1 | 3.92 |
| 冷静 | 1 | 3.16 |
| 体 | 1 | 2.15 |
| 隠し | 1 | 3.04 |
| 見せる | 1 | 2.38 |
| 自然 | 1 | 3.04 |
| 最初 | 1 | 2.54 |
| それから | 1 | 2.79 |
| 切ない | 1 | 4.07 |
| 色々 | 1 | 2.52 |
Showing 401 - 500 of 584 words