Kick away reason Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Rainy Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
The moment I told her I was getting married, my relationship with her should have ended.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 45 min
Estimated reading time per work
Words 1,839
Sentences 210
Characters 3,591
Unique Words 584
1-Occurrence Words 354
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 347
1-Occurrence Kanji 160
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 1.96
Avg Sentence Length 8.8
Word List (584 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 涙 | 1 | 2.98 |
| 品柄 | 1 | 2.63 |
| 触れ | 1 | 3.33 |
| 利用 | 1 | 2.98 |
| 驚くほど | 1 | 4.05 |
| よー | 1 | 3.18 |
| 初めて | 1 | 2.64 |
| すんな | 1 | 3.96 |
| 駆け | 1 | 3.38 |
| 知る | 1 | 2.11 |
| 前 | 1 | 2.31 |
| こっち | 1 | 2.61 |
| これ以上 | 1 | 3.04 |
| にっこり笑う | 1 | 4.93 |
| 安っぽい | 1 | 4.69 |
| 逃げ出す | 1 | 3.33 |
| 冷静 | 1 | 3.16 |
| 人間 | 1 | 2.21 |
| 笑える | 1 | 3.85 |
| 勘違い | 1 | 3.28 |
| 何一つ | 1 | 3.88 |
| 笑いかける | 1 | 3.87 |
| 今も | 1 | 3.35 |
| 期待 | 1 | 2.90 |
| 曇る | 1 | 4.17 |
| 決死 | 1 | 4.64 |
| 頬杖 | 1 | 4.40 |
| 毎日 | 1 | 3.21 |
| 射手 | 1 | 3.08 |
| ふらふら | 1 | 4.01 |
| 最初 | 1 | 2.54 |
| 剔 | 1 | 2.60 |
| いつだって | 1 | 3.91 |
| また今度 | 1 | 4.30 |
| 男 | 1 | 2.13 |
| 度に | 1 | 3.36 |
| 黙る | 1 | 2.92 |
| 肩 | 1 | 2.70 |
| 取る | 1 | 2.69 |
| 但 | 1 | 2.24 |
| 待つ | 1 | 2.41 |
| と言った | 1 | 2.53 |
| 溢れる | 1 | 3.55 |
| すると | 1 | 2.35 |
| 何で | 1 | 2.52 |
| 指輪 | 1 | 3.35 |
| 我に返る | 1 | 4.34 |
| 見せる | 1 | 2.38 |
| なら | 1 | 2.00 |
| 暖かい | 1 | 3.67 |
| 在る | 1 | 1.55 |
| ミ | 1 | 3.02 |
| ふと | 1 | 3.07 |
| ぽん | 1 | 4.58 |
| 入り込む | 1 | 3.69 |
| 乾杯 | 1 | 4.07 |
| では | 1 | 1.75 |
| 本当 | 1 | 2.77 |
| 振り返る | 1 | 2.95 |
| 会う | 1 | 2.62 |
| 来る | 1 | 2.08 |
| さん | 1 | 1.77 |
| 生活 | 1 | 2.93 |
| 首 | 1 | 2.55 |
| 動く | 1 | 2.53 |
| 寒気 | 1 | 4.19 |
| 総出 | 1 | 2.91 |
| 正解 | 1 | 3.47 |
| 次 | 1 | 2.53 |
| ありがとう | 1 | 2.86 |
| カラカラ | 1 | 4.50 |
| にも | 1 | 2.03 |
| さえ | 1 | 2.89 |
| 今日は | 1 | 2.66 |
| ても | 1 | 1.96 |
| 本当に | 1 | 2.34 |
| たり | 1 | 2.26 |
| 別に | 1 | 2.69 |
| 今 | 1 | 1.97 |
| 息を呑む | 1 | 4.18 |
| 片づける | 1 | 4.48 |
| 今まで | 1 | 2.69 |
| せめて | 1 | 3.31 |
| 喧騒 | 1 | 4.09 |
Showing 501 - 584 of 584 words