The Girl, Color, and an Isolated World Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
白波ハクア Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
"Chromatic Eyes" It is a rare and peculiar disease in which a person can only see others as a single color. Kannaduki Kokoro, who possessed Chromatic Eyes, dreamed of venturing from her isolated world into the outside world. ――This is the story of a girl with a rare disease embarking on her journey.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 19 min
Estimated reading time per work
Words 775
Sentences 88
Characters 1,483
Unique Words 387
1-Occurrence Words 294
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 273
1-Occurrence Kanji 179
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.14
Avg Sentence Length 8.8
Word List (387 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 思える | 2 | 2.63 |
| 異質 | 2 | 4.11 |
| 未だ | 2 | 2.14 |
| 瞳 | 2 | 2.67 |
| 笑顔 | 2 | 2.66 |
| 物語 | 2 | 3.37 |
| 鏡 | 2 | 3.47 |
| しか | 2 | 2.33 |
| 忘れる | 2 | 2.74 |
| 空間 | 2 | 2.91 |
| 七色 | 2 | 4.32 |
| 出 | 2 | 2.33 |
| ものを | 2 | 2.71 |
| 輝く | 2 | 3.03 |
| 閉じ込める | 2 | 3.69 |
| 見 | 2 | 1.96 |
| すれば | 2 | 2.59 |
| ならば | 2 | 2.57 |
| 丈 | 2 | 1.71 |
| でも | 2 | 1.70 |
| 会う | 2 | 2.62 |
| する | 2 | 1.24 |
| 刎 | 2 | 3.53 |
| 様に | 2 | 1.76 |
| られる | 2 | 1.68 |
| それを | 2 | 2.10 |
| 待つ | 2 | 2.41 |
| 今日 | 2 | 2.61 |
| 怖い | 2 | 2.81 |
| それが | 2 | 2.31 |
| 庭内 | 2 | 2.27 |
| 美しい | 2 | 2.99 |
| 空 | 2 | 2.69 |
| お願い | 2 | 2.92 |
| 神無月 | 2 | 4.72 |
| だが | 2 | 1.83 |
| して | 2 | 1.31 |
| なの | 2 | 2.22 |
| 何か | 2 | 2.12 |
| だ | 2 | 1.16 |
| 悩み | 2 | 3.65 |
| たった一つ | 2 | 4.29 |
| 来 | 3 | 2.47 |
| だった | 3 | 1.58 |
| あっ | 3 | 1.98 |
| 見る | 3 | 2.00 |
| その | 3 | 1.44 |
| ん | 3 | 2.09 |
| んだ | 3 | 1.80 |
| ちゃった | 3 | 3.01 |
| なぁ | 3 | 2.56 |
| しまった | 3 | 2.19 |
| お父さん | 3 | 3.30 |
| れる | 3 | 1.22 |
| 下 | 3 | 1.38 |
| 窓 | 4 | 3.09 |
| と言う | 4 | 1.58 |
| から | 4 | 1.17 |
| 在る | 4 | 1.55 |
| 彼女 | 4 | 1.98 |
| いい | 4 | 2.05 |
| なる | 4 | 1.37 |
| 部屋 | 4 | 2.30 |
| 一人 | 4 | 2.46 |
| のか | 5 | 1.74 |
| ね | 5 | 1.64 |
| いる | 5 | 1.00 |
| も | 5 | 1.04 |
| 板 | 6 | 1.29 |
| で | 6 | 0.86 |
| には | 6 | 1.57 |
| 少女 | 6 | 2.57 |
| 私 | 7 | 1.50 |
| こと | 7 | 1.30 |
| くれる | 7 | 1.97 |
| さん | 8 | 1.77 |
| 人 | 8 | 1.87 |
| な | 9 | 1.04 |
| 心 | 15 | 2.57 |
| と | 16 | 0.77 |
| 小鳥 | 20 | 3.95 |
| は | 24 | 0.48 |
| が | 25 | 0.48 |
| に | 26 | 0.54 |
| を | 27 | 0.41 |
| て | 29 | 0.56 |
| の | 38 | 0.28 |
Showing 301 - 387 of 387 words