"If you're only going to dote on my younger sister, then I'm not needed. So I'll disappear... I'm giving up on my younger sister who demands everything and my parents who spoil her." Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
しげむろゆうき Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
A younger sister who wants the dress that was bought for my birthday My parents, who dote on such a sister, tell me with a smile to just give it to her I, having reached my limit, make a certain decision ※The younger sister might be a bit horror-like (laugh)
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 54 min
Estimated reading time per work
Words 2,234
Sentences 255
Characters 4,319
Unique Words 763
1-Occurrence Words 478
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 455
1-Occurrence Kanji 217
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.01
Avg Sentence Length 8.8
Word List (763 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 聞こえ | 1 | 2.93 |
| 冷たい | 1 | 3.11 |
| ても良い | 1 | 2.90 |
| 止まる | 1 | 2.95 |
| 真顔 | 1 | 4.00 |
| なのに | 1 | 2.74 |
| 名礼 | 1 | 3.69 |
| あああ | 1 | 3.69 |
| の様に | 1 | 2.34 |
| 下さい | 1 | 2.34 |
| 落ち着き | 1 | 3.71 |
| 視線 | 1 | 2.32 |
| 後ろ | 1 | 2.63 |
| 元気よく | 1 | 4.24 |
| た | 1 | 2.12 |
| らしからぬ | 1 | 4.41 |
| 女性 | 1 | 2.55 |
| 終わり | 1 | 3.06 |
| 上げる | 1 | 2.58 |
| 変える | 1 | 3.02 |
| 他我 | 1 | 3.20 |
| 起きる | 1 | 2.74 |
| 立つ | 1 | 2.58 |
| 残り | 1 | 3.10 |
| 訳ない | 1 | 3.74 |
| 細る | 1 | 4.73 |
| 誘う | 1 | 3.11 |
| 子供 | 1 | 2.60 |
| 淑女 | 1 | 3.96 |
| 尚且つ | 1 | 3.83 |
| おめでとうございます | 1 | 4.10 |
| 仕様 | 1 | 2.43 |
| 医員 | 1 | 3.06 |
| て言うか | 1 | 3.79 |
| 威高 | 1 | 3.54 |
| 書く | 1 | 2.69 |
| 結婚 | 1 | 2.95 |
| 音もなく | 1 | 4.20 |
| 将来 | 1 | 3.44 |
| ぶつける | 1 | 3.42 |
| 処 | 1 | 2.38 |
| 悟り | 1 | 4.34 |
| 返り | 1 | 4.46 |
| お願い | 1 | 2.92 |
| 懸 | 1 | 2.62 |
| 為に | 1 | 2.22 |
| 抱き締める | 1 | 3.91 |
| 頂きます | 1 | 3.32 |
| に対して | 1 | 2.68 |
| 体型 | 1 | 3.99 |
| 遺体 | 1 | 3.87 |
| 重い | 1 | 3.10 |
| だり | 1 | 3.41 |
| あのう | 1 | 4.75 |
| 無視 | 1 | 3.03 |
| 拗ねる | 1 | 3.97 |
| では無いか | 1 | 3.43 |
| 現れる | 1 | 2.76 |
| 一敗 | 1 | 3.30 |
| 目に見える | 1 | 4.29 |
| 国 | 1 | 2.34 |
| 以上 | 1 | 2.42 |
| 周り | 1 | 2.77 |
| 色 | 1 | 2.73 |
| 脱炭 | 1 | 3.01 |
| 呟く | 1 | 2.77 |
| 貰える | 1 | 3.04 |
| これから | 1 | 2.69 |
| 後 | 1 | 2.36 |
| 一緒に | 1 | 2.46 |
| 言い終わる | 1 | 4.50 |
| 時 | 1 | 2.26 |
| 間違いなく | 1 | 3.12 |
| 笑う | 1 | 2.45 |
| ものを | 1 | 2.71 |
| 受ける | 1 | 2.66 |
| ま | 1 | 2.85 |
| 何でも | 1 | 3.05 |
| 迫る | 1 | 3.06 |
| 安宿 | 1 | 5.04 |
| 任せ | 1 | 3.02 |
| 通用 | 1 | 3.67 |
| 容疑 | 1 | 4.83 |
| 教え | 1 | 2.64 |
| なんです | 1 | 2.80 |
| 光景 | 1 | 2.91 |
| 匜 | 1 | 2.76 |
| 大変 | 1 | 2.84 |
| 言うなり | 1 | 4.89 |
| 使用人 | 1 | 3.36 |
| 事情 | 1 | 3.01 |
| どう | 1 | 2.34 |
| 髪 | 1 | 2.71 |
| 方 | 1 | 1.96 |
| もの派 | 1 | 2.90 |
| 変え | 1 | 3.14 |
| 隣り | 1 | 4.37 |
| 庫内 | 1 | 3.22 |
| なのだ | 1 | 2.41 |
| 外に | 1 | 2.98 |
Showing 401 - 500 of 763 words