"I'm breaking off our engagement with you!!" "Yes! I did it!" Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
池中織奈 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
"I hereby break off our engagement with you!!" "I did it! Did you hear? Lord Cagued is breaking off his engagement with me!! You are all witnesses!!" "Huh?" "Hehe, now I'm free!!" "No, wait a minute. I came here to condemn you――" "It's a party!!" "Uh, wait..." At the graduation party, Rosvin, a marquis's daughter, was told their engagement was broken off. ※This is also posted on Kakuyomu.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 41 min
Estimated reading time per work
Words 1,661
Sentences 178
Characters 3,292
Unique Words 563
1-Occurrence Words 353
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 362
1-Occurrence Kanji 165
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.07
Avg Sentence Length 9.3
Word List (563 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 何処までも | 1 | 3.59 |
| 報告 | 1 | 2.76 |
| 白い | 1 | 2.82 |
| 悲しむ | 1 | 3.90 |
| 六 | 1 | 3.10 |
| 喜び | 1 | 3.37 |
| ほほ | 1 | 4.30 |
| 下さる | 1 | 3.31 |
| の様に | 1 | 2.34 |
| 基本的に | 1 | 3.18 |
| ショック | 1 | 3.60 |
| 愛しの | 1 | 4.59 |
| 解放 | 1 | 3.11 |
| 為に | 1 | 2.22 |
| だけれども | 1 | 4.44 |
| って言う | 1 | 2.83 |
| やらかす | 1 | 3.74 |
| 勝手に | 1 | 3.04 |
| 友達 | 1 | 3.17 |
| を通して | 1 | 3.48 |
| 已める | 1 | 4.12 |
| びっくり | 1 | 3.65 |
| 事 | 1 | 1.75 |
| 早め | 1 | 3.69 |
| 嫌う | 1 | 3.34 |
| 虐め | 1 | 4.33 |
| つもり | 1 | 2.48 |
| 煌めく | 1 | 4.17 |
| その事 | 1 | 3.14 |
| 証人 | 1 | 4.40 |
| 公爵夫人 | 1 | 4.33 |
| 但 | 1 | 2.24 |
| 胸元 | 1 | 3.60 |
| 脅す | 1 | 4.00 |
| カッと | 1 | 4.43 |
| 際に | 1 | 3.24 |
| けど | 1 | 1.79 |
| 破棄 | 1 | 3.70 |
| 穏やか | 1 | 3.23 |
| 事になる | 1 | 2.71 |
| まで | 1 | 1.84 |
| 少し | 1 | 2.13 |
| 浮気 | 1 | 3.94 |
| 頭がおかしい | 1 | 4.76 |
| 本人 | 1 | 2.96 |
| 様々 | 1 | 3.02 |
| 証明 | 1 | 3.41 |
| 恐ろしい | 1 | 3.13 |
| 殊に | 1 | 2.16 |
| 向こう | 1 | 2.90 |
| へ | 1 | 1.95 |
| と言うのに | 1 | 3.07 |
| おめでとうございます | 1 | 4.10 |
| ずっと | 1 | 2.68 |
| そもそも | 1 | 2.73 |
| 傍 | 1 | 3.23 |
| 次に | 1 | 3.13 |
| がる | 1 | 2.87 |
| 当たり前 | 1 | 3.08 |
| 噂 | 1 | 2.96 |
| 年 | 1 | 2.64 |
| 無邪気 | 1 | 3.81 |
| 愚か | 1 | 3.48 |
| 恋仲 | 1 | 4.70 |
| しかも | 1 | 2.72 |
| 何か | 1 | 2.12 |
| 中 | 1 | 1.86 |
| 名前 | 1 | 2.51 |
| 肌 | 1 | 3.16 |
| わっ | 1 | 3.63 |
| 同情 | 1 | 3.64 |
| 見せる | 1 | 2.38 |
| 言い放つ | 1 | 3.62 |
| 問いかけ | 1 | 3.56 |
| 訪れる | 1 | 3.20 |
| 固まる | 1 | 3.33 |
| 皆さま | 1 | 4.20 |
| ストーキング | 1 | 5.19 |
| 嵐 | 1 | 3.56 |
| 赤い | 1 | 2.81 |
| へと | 1 | 2.14 |
| 合う | 1 | 2.87 |
| 通う | 1 | 3.42 |
| 今にも | 1 | 3.62 |
| 何せ | 1 | 3.29 |
| 助け | 1 | 3.10 |
| 一生懸命 | 1 | 3.84 |
| お祝い | 1 | 3.97 |
| ちょっと | 1 | 2.29 |
| 自身 | 1 | 2.69 |
| 時 | 1 | 2.26 |
| 已に | 1 | 2.85 |
| 突き刺さる | 1 | 3.46 |
| 出来る | 1 | 2.15 |
| 嬉しそう | 1 | 3.06 |
| 訝しげ | 1 | 4.03 |
| 紡ぐ | 1 | 3.79 |
| 来 | 1 | 2.47 |
| 前に | 1 | 2.25 |
| 栄えある | 1 | 4.93 |
Showing 201 - 300 of 563 words