"I'm breaking off our engagement with you!!" "Yes! I did it!" Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
池中織奈 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
"I hereby break off our engagement with you!!" "I did it! Did you hear? Lord Cagued is breaking off his engagement with me!! You are all witnesses!!" "Huh?" "Hehe, now I'm free!!" "No, wait a minute. I came here to condemn you――" "It's a party!!" "Uh, wait..." At the graduation party, Rosvin, a marquis's daughter, was told their engagement was broken off. ※This is also posted on Kakuyomu.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 41 min
Estimated reading time per work
Words 1,661
Sentences 178
Characters 3,292
Unique Words 563
1-Occurrence Words 353
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 362
1-Occurrence Kanji 165
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.07
Avg Sentence Length 9.3
Word List (563 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 彼方 | 2 | 2.51 |
| 金色 | 2 | 3.54 |
| 満面の笑み | 2 | 3.78 |
| 反応 | 2 | 2.69 |
| 楽しい | 2 | 2.76 |
| 父兄 | 2 | 5.08 |
| 美しい | 2 | 2.99 |
| 皆様 | 2 | 3.43 |
| をして | 2 | 2.06 |
| 恐らく | 2 | 2.72 |
| 位置 | 1 | 2.95 |
| 皆さま | 1 | 4.20 |
| 陣 | 1 | 3.20 |
| 名前 | 1 | 2.51 |
| 突き付ける | 1 | 4.15 |
| 際に | 1 | 3.24 |
| 愚か | 1 | 3.48 |
| このまま | 1 | 2.79 |
| 偉そう | 1 | 3.84 |
| 刃 | 1 | 2.93 |
| 驚くべき | 1 | 4.09 |
| 付きまとう | 1 | 4.40 |
| また | 1 | 2.19 |
| 見せる | 1 | 2.38 |
| 喜び | 1 | 3.37 |
| とか | 1 | 2.08 |
| へと | 1 | 2.14 |
| ならない | 1 | 2.51 |
| 余りにも | 1 | 3.24 |
| 恋仲 | 1 | 4.70 |
| 多分 | 1 | 2.94 |
| 丸で | 1 | 2.60 |
| しようとする | 1 | 3.56 |
| 時の | 1 | 2.80 |
| 所 | 1 | 2.78 |
| 蒼白 | 1 | 4.31 |
| 庶子 | 1 | 4.55 |
| ぐさりと | 1 | 5.59 |
| 気味 | 1 | 3.47 |
| 正気の沙汰ではない | 1 | 5.20 |
| お蔭で | 1 | 3.05 |
| 紡ぐ | 1 | 3.79 |
| 手上げ | 1 | 3.61 |
| 人々 | 1 | 2.97 |
| その儘 | 1 | 2.51 |
| わね | 1 | 2.77 |
| ドレス | 1 | 3.23 |
| だけれども | 1 | 4.44 |
| 一気 | 1 | 4.88 |
| 嫌う | 1 | 3.34 |
| 突然 | 1 | 2.92 |
| 見た目 | 1 | 3.08 |
| 楽しむ | 1 | 3.09 |
| 問いかけ | 1 | 3.56 |
| 心境 | 1 | 3.99 |
| 恐ろしい | 1 | 3.13 |
| これで | 1 | 2.58 |
| おめでとうございます | 1 | 4.10 |
| 浅い | 1 | 3.66 |
| こちらこそ | 1 | 3.88 |
| 突っ込む | 1 | 3.15 |
| どう | 1 | 2.34 |
| 思う | 1 | 1.61 |
| 二人っきり | 1 | 4.40 |
| 無邪気 | 1 | 3.81 |
| ここに | 1 | 2.60 |
| びっくり | 1 | 3.65 |
| 自由に | 1 | 3.36 |
| 勘違い | 1 | 3.28 |
| 男性 | 1 | 3.02 |
| 佝僂 | 1 | 2.10 |
| 当たり前 | 1 | 3.08 |
| 赤い | 1 | 2.81 |
| 前 | 1 | 2.31 |
| ショック | 1 | 3.60 |
| よっぽど | 1 | 3.76 |
| 下物 | 1 | 3.27 |
| 大変 | 1 | 2.84 |
| 本当 | 1 | 2.77 |
| 証人 | 1 | 4.40 |
| 時々 | 1 | 3.53 |
| 先ほどから | 1 | 4.01 |
| 見世物 | 1 | 4.45 |
| ド | 1 | 3.66 |
| 言い放つ | 1 | 3.62 |
| 見る | 1 | 2.00 |
| 名付け | 1 | 4.19 |
| 話しかける | 1 | 3.15 |
| 脅す | 1 | 4.00 |
| 傷 | 1 | 2.94 |
| 何せ | 1 | 3.29 |
| って言う | 1 | 2.83 |
| 置く | 1 | 2.56 |
| 婚姻 | 1 | 3.82 |
| 瞬間 | 1 | 2.61 |
| 限り | 1 | 2.90 |
| 見える | 1 | 2.26 |
| 売れる | 1 | 3.55 |
| 四男 | 1 | 4.89 |
| 膝 | 1 | 3.14 |
Showing 201 - 300 of 563 words