When I woke up in the morning, my wife, the queen, was not beside me. Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
笛路 @書籍・コミカライズ進行中 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
When I woke up in the morning, my wife, the queen, wasn't beside me. Since she had been rather constipated lately, I simply thought it was taking an unusually long time——. ＊＊＊＊＊＊ The title for this story was provided by Akiiiro mai (https://mypage.syosetu.com/mypage/novellist/userid/1812281/)! Mai is someone who burns with passion for creating adorable pairings and has incredible productivity (。'-')(。,_,) Mm-hmm
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 26 min
Estimated reading time per work
Words 1,058
Sentences 150
Characters 2,092
Unique Words 506
1-Occurrence Words 364
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 336
1-Occurrence Kanji 189
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.21
Avg Sentence Length 7.1
Word List (506 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 食べる | 1 | 2.42 |
| 消す | 1 | 3.13 |
| もうすぐ | 1 | 3.57 |
| 大量生産 | 1 | 4.59 |
| 所へ | 1 | 3.57 |
| 無視 | 1 | 3.03 |
| 朝方 | 1 | 4.47 |
| 待つ | 1 | 2.41 |
| 以内 | 1 | 2.31 |
| 一ミリ | 1 | 5.06 |
| 話す | 1 | 2.73 |
| 誰 | 1 | 2.78 |
| したい | 1 | 2.75 |
| 伴う | 1 | 3.51 |
| 勧め | 1 | 3.84 |
| 市内 | 1 | 2.23 |
| 半分 | 1 | 3.03 |
| 今回 | 1 | 2.47 |
| 疎か | 1 | 4.30 |
| 事 | 1 | 1.75 |
| なんか | 1 | 2.48 |
| 被さる | 1 | 4.69 |
| 顔に出る | 1 | 5.24 |
| スパルタ | 1 | 4.78 |
| 正確 | 1 | 3.19 |
| 内容 | 1 | 2.74 |
| 常日頃 | 1 | 4.52 |
| 今週 | 1 | 4.52 |
| 酷く | 1 | 3.32 |
| 結婚 | 1 | 2.95 |
| 衝動 | 1 | 3.93 |
| はいはい | 1 | 3.62 |
| そうだ | 1 | 2.18 |
| どうしよう | 1 | 3.29 |
| には | 1 | 1.57 |
| 完璧 | 1 | 3.31 |
| 頭から | 1 | 3.72 |
| 言葉 | 1 | 1.96 |
| んじゃ | 1 | 2.56 |
| 素人 | 1 | 3.52 |
| 暮 | 1 | 2.46 |
| 秋色 | 1 | 6.29 |
| 付き合い | 1 | 3.50 |
| 黙る | 1 | 2.92 |
| せる | 1 | 2.17 |
| 二十年 | 1 | 4.25 |
| だったろ | 1 | 4.89 |
| 頃 | 1 | 2.85 |
| 二 | 1 | 2.60 |
| 食が細い | 1 | 5.69 |
| 優秀 | 1 | 3.23 |
| 物凄い | 1 | 3.53 |
| なのだ | 1 | 2.41 |
| 断然 | 1 | 4.47 |
| ご免 | 1 | 3.00 |
| 力 | 1 | 2.15 |
| 構わない | 1 | 3.22 |
| 信じる | 1 | 2.80 |
| でも | 1 | 1.70 |
| 読みふける | 1 | 5.21 |
| 諦める | 1 | 3.20 |
| その場 | 1 | 2.86 |
| 来客 | 1 | 4.14 |
| 幼い頃 | 1 | 3.79 |
| 意気込む | 1 | 4.35 |
| 刻 | 1 | 2.65 |
| 何か | 1 | 2.12 |
| 十年 | 1 | 3.74 |
| 目前 | 1 | 3.96 |
| ゆっくり | 1 | 2.72 |
| 気付け | 1 | 3.87 |
| 女 | 1 | 2.48 |
| 無 | 1 | 3.31 |
| やらかす | 1 | 3.74 |
| 制御 | 1 | 3.36 |
| そうやって | 1 | 3.58 |
| 忘れる | 1 | 2.74 |
| 頬 | 1 | 2.86 |
| 一週間 | 1 | 3.50 |
| 悩む | 1 | 3.16 |
| 超絶 | 1 | 4.48 |
| 杯 | 1 | 3.78 |
| 出し | 1 | 2.32 |
| やはり | 1 | 2.55 |
| ため息 | 1 | 3.17 |
| そこまで | 1 | 2.73 |
| 全く | 1 | 2.49 |
| 睦まじい | 1 | 4.67 |
| 聞き入れる | 1 | 4.27 |
| 摘み | 1 | 4.53 |
| 愛しい | 1 | 3.98 |
| 性格 | 1 | 3.09 |
| 納得 | 1 | 2.79 |
| ずぼら | 1 | 5.52 |
| 弟 | 1 | 3.14 |
| 今日 | 1 | 2.61 |
| 座り | 1 | 3.58 |
| 向かう | 1 | 2.31 |
| ヽ | 1 | 5.34 |
| とうとう | 1 | 3.70 |
Showing 1 - 100 of 506 words