When I woke up in the morning, my wife, the queen, was not beside me. Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
笛路 @書籍・コミカライズ進行中 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
When I woke up in the morning, my wife, the queen, wasn't beside me. Since she had been rather constipated lately, I simply thought it was taking an unusually long time——. ＊＊＊＊＊＊ The title for this story was provided by Akiiiro mai (https://mypage.syosetu.com/mypage/novellist/userid/1812281/)! Mai is someone who burns with passion for creating adorable pairings and has incredible productivity (。'-')(。,_,) Mm-hmm
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 26 min
Estimated reading time per work
Words 1,058
Sentences 150
Characters 2,092
Unique Words 506
1-Occurrence Words 364
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 336
1-Occurrence Kanji 189
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.21
Avg Sentence Length 7.1
Word List (506 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 並んで | 1 | 3.28 |
| 許し | 1 | 3.29 |
| 評価 | 1 | 3.17 |
| 頑張れ | 1 | 3.70 |
| どうやって | 1 | 3.23 |
| はいはい | 1 | 3.62 |
| 呼ぶ | 1 | 2.52 |
| したい | 1 | 2.75 |
| 稀 | 1 | 3.91 |
| 違う | 1 | 2.29 |
| 構わない | 1 | 3.22 |
| キラキラ | 1 | 3.63 |
| 青い | 1 | 3.17 |
| イラッと | 1 | 4.57 |
| じゃない | 1 | 2.26 |
| なのに | 1 | 2.74 |
| 采配 | 1 | 4.47 |
| はい | 1 | 2.31 |
| 覆いかぶさる | 1 | 4.92 |
| 勿論 | 1 | 2.47 |
| 冷んやり | 1 | 4.32 |
| 今回 | 1 | 2.47 |
| 作り | 1 | 3.14 |
| 本 | 1 | 2.87 |
| いい | 1 | 2.05 |
| より | 1 | 2.31 |
| ため | 1 | 2.26 |
| 顔面 | 1 | 3.59 |
| 短絡的 | 1 | 4.66 |
| 隠す | 1 | 3.08 |
| 勢い | 1 | 2.99 |
| 長編 | 1 | 5.03 |
| スパルタ | 1 | 4.78 |
| 超絶 | 1 | 4.48 |
| 必要 | 1 | 2.28 |
| んじゃ | 1 | 2.56 |
| 燃える | 1 | 3.43 |
| 痩せた | 1 | 4.48 |
| ちゃん | 1 | 2.24 |
| 開く | 1 | 2.63 |
| あらあら | 1 | 4.01 |
| 触る | 1 | 3.37 |
| お代り | 1 | 4.21 |
| がな | 1 | 3.14 |
| 歩度 | 1 | 2.23 |
| 奉加 | 1 | 2.99 |
| 衝動 | 1 | 3.93 |
| 聞き入れる | 1 | 4.27 |
| 天 | 1 | 3.01 |
| しっかり | 1 | 2.79 |
| そうやって | 1 | 3.58 |
| 前に | 1 | 2.25 |
| 染まる | 1 | 3.39 |
| そこまで | 1 | 2.73 |
| おいて | 1 | 3.53 |
| 目が覚める | 1 | 4.44 |
| 様に | 1 | 1.76 |
| 再開 | 1 | 3.61 |
| やっぱ | 1 | 3.52 |
| 私的 | 1 | 4.34 |
| 市内 | 1 | 2.23 |
| 入る | 1 | 2.14 |
| 観察 | 1 | 3.29 |
| やらかす | 1 | 3.74 |
| でも | 1 | 1.70 |
| 誰か | 1 | 2.71 |
| 完璧 | 1 | 3.31 |
| 勧め | 1 | 3.84 |
| 仕丁 | 1 | 3.25 |
| 妙 | 1 | 3.13 |
| 何処 | 1 | 2.58 |
| 来客 | 1 | 4.14 |
| 疎か | 1 | 4.30 |
| パシリ | 1 | 5.00 |
| 擦る | 1 | 4.08 |
| 真下 | 1 | 3.15 |
| 一転 | 1 | 4.05 |
| 訪れ | 1 | 3.72 |
| 結婚 | 1 | 2.95 |
| 肝 | 1 | 3.97 |
| 国民 | 1 | 3.58 |
| 刻 | 1 | 2.65 |
| 気付け | 1 | 3.87 |
| とも | 1 | 2.37 |
| 掴む | 1 | 3.00 |
| 被さる | 1 | 4.69 |
| 場所 | 1 | 2.27 |
| しろと言う | 1 | 4.32 |
| 本気で | 1 | 3.19 |
| 軽い気持ち | 1 | 4.71 |
| 面 | 1 | 3.13 |
| 断然 | 1 | 4.47 |
| 二佐 | 1 | 2.98 |
| 所へ | 1 | 3.57 |
| もう | 1 | 2.11 |
| 向かう | 1 | 2.31 |
| 暮 | 1 | 2.46 |
| 止め | 1 | 2.78 |
| 前 | 1 | 2.31 |
| 任せ | 1 | 3.02 |
Showing 201 - 300 of 506 words