When I woke up in the morning, my wife, the queen, was not beside me. Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
笛路 @書籍・コミカライズ進行中 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
When I woke up in the morning, my wife, the queen, wasn't beside me. Since she had been rather constipated lately, I simply thought it was taking an unusually long time——. ＊＊＊＊＊＊ The title for this story was provided by Akiiiro mai (https://mypage.syosetu.com/mypage/novellist/userid/1812281/)! Mai is someone who burns with passion for creating adorable pairings and has incredible productivity (。'-')(。,_,) Mm-hmm
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 26 min
Estimated reading time per work
Words 1,058
Sentences 150
Characters 2,092
Unique Words 506
1-Occurrence Words 364
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 336
1-Occurrence Kanji 189
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.21
Avg Sentence Length 7.1
Word List (506 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 久しぶりに | 1 | 3.56 |
| 年末 | 1 | 4.49 |
| アイス | 1 | 3.80 |
| 力 | 1 | 2.15 |
| 悩む | 1 | 3.16 |
| どうやって | 1 | 3.23 |
| 毎日毎日 | 1 | 4.60 |
| とする | 1 | 2.60 |
| 頭から | 1 | 3.72 |
| 何だか | 1 | 2.94 |
| とかで | 1 | 3.66 |
| 怒った顔 | 1 | 5.01 |
| 様に | 1 | 1.76 |
| でも | 1 | 1.70 |
| 内容 | 1 | 2.74 |
| だったろ | 1 | 4.89 |
| 気持ちよく | 1 | 4.45 |
| 頭 | 1 | 2.23 |
| そろそろ | 1 | 2.88 |
| 前 | 1 | 2.31 |
| 評価 | 1 | 3.17 |
| 忘れる | 1 | 2.74 |
| 子なし | 1 | 3.78 |
| ありがとう | 1 | 2.86 |
| 誰にも | 1 | 3.40 |
| どうしたの | 1 | 3.34 |
| なのだ | 1 | 2.41 |
| もうすぐ | 1 | 3.57 |
| 妙 | 1 | 3.13 |
| 割かし | 1 | 5.21 |
| 墓穴を掘る | 1 | 5.48 |
| 結婚 | 1 | 2.95 |
| 訪れ | 1 | 3.72 |
| 任せ | 1 | 3.02 |
| 要らん | 1 | 4.80 |
| 贈り物 | 1 | 3.88 |
| 朝日 | 1 | 4.14 |
| 摘み | 1 | 4.53 |
| より | 1 | 2.31 |
| いい | 1 | 2.05 |
| 絶対に | 1 | 2.91 |
| 続けて | 1 | 2.85 |
| 諦める | 1 | 3.20 |
| 許し | 1 | 3.29 |
| 不覚にも | 1 | 4.78 |
| 異端 | 1 | 3.26 |
| 常日頃 | 1 | 4.52 |
| 勿論 | 1 | 2.47 |
| 向かう | 1 | 2.31 |
| 本気で | 1 | 3.19 |
| 気分 | 1 | 2.99 |
| 真っ青 | 1 | 3.96 |
| それから | 1 | 2.79 |
| 言葉 | 1 | 1.96 |
| なんか | 1 | 2.48 |
| 性格 | 1 | 3.09 |
| 俄然 | 1 | 4.67 |
| 付いている | 1 | 3.38 |
| 正直 | 1 | 2.91 |
| 二佐 | 1 | 2.98 |
| おいて | 1 | 3.53 |
| 被さる | 1 | 4.69 |
| 冷んやり | 1 | 4.32 |
| こちら | 1 | 2.29 |
| イラッと | 1 | 4.57 |
| ふらふら | 1 | 4.01 |
| 気付け | 1 | 3.87 |
| がな | 1 | 3.14 |
| 痛く | 1 | 3.78 |
| 仕方ない | 1 | 2.99 |
| なぁ | 1 | 2.56 |
| もう | 1 | 2.11 |
| 起きる | 1 | 2.74 |
| 至って | 1 | 3.57 |
| キス | 1 | 3.48 |
| 額 | 1 | 3.17 |
| 意気込む | 1 | 4.35 |
| 頃 | 1 | 2.85 |
| はい | 1 | 2.31 |
| なのに | 1 | 2.74 |
| 桃色 | 1 | 4.09 |
| 付き合い | 1 | 3.50 |
| 何か | 1 | 2.12 |
| あらあら | 1 | 4.01 |
| 制御 | 1 | 3.36 |
| そうだ | 1 | 2.18 |
| こんな | 1 | 2.33 |
| スパルタ | 1 | 4.78 |
| んじゃ | 1 | 2.56 |
| ランプ | 1 | 4.04 |
| いえ | 1 | 2.75 |
| だろ | 1 | 2.69 |
| やはり | 1 | 2.55 |
| 真下 | 1 | 3.15 |
| 采配 | 1 | 4.47 |
| 二曹 | 1 | 3.26 |
| 看過 | 1 | 4.51 |
| キラキラ | 1 | 3.63 |
| 何時から | 1 | 3.95 |
| 仕丁 | 1 | 3.25 |
Showing 301 - 400 of 506 words