I was reincarnated into an otome game, but my ally's rival character is a genuine lesbian. Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
八七月 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
The protagonist reincarnated in an otome game is just a mob elementary school student. But at this rate, won't they die again in a traffic accident? No way! So the protagonist proposes cooperation to a rival character girl within the otome game. However, she's a genuine full-fledged lesbian... and the protagonist's chastity is in danger.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 46 min
Estimated reading time per work
Words 1,829
Sentences 139
Characters 3,673
Unique Words 799
1-Occurrence Words 573
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 500
1-Occurrence Kanji 276
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.23
Avg Sentence Length 13.2
Word List (799 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 慣れ | 1 | 3.18 |
| 上 | 1 | 2.23 |
| 問題点 | 1 | 4.29 |
| 困惑 | 1 | 3.35 |
| 君 | 1 | 2.19 |
| 目の前 | 1 | 2.63 |
| 歩度 | 1 | 2.23 |
| 屋敷 | 1 | 2.89 |
| 挟む | 1 | 3.31 |
| 軽い | 1 | 2.69 |
| 性的 | 1 | 4.46 |
| 増やす | 1 | 3.56 |
| その場 | 1 | 2.86 |
| 僅か | 1 | 3.17 |
| 乙 | 1 | 3.94 |
| 傾げる | 1 | 3.21 |
| 時 | 1 | 2.26 |
| 香り | 1 | 3.32 |
| としたら | 1 | 3.18 |
| からい | 1 | 4.76 |
| 怠け者 | 1 | 5.06 |
| 生き | 1 | 2.80 |
| 再開 | 1 | 3.61 |
| 固め | 1 | 3.71 |
| すると | 1 | 2.35 |
| もの | 1 | 1.96 |
| 笑顔 | 1 | 2.66 |
| 決意 | 1 | 3.41 |
| 押さえる | 1 | 3.76 |
| 者 | 1 | 2.04 |
| 匜 | 1 | 2.76 |
| 取り巻き | 1 | 3.86 |
| 下土 | 1 | 2.58 |
| 可憐 | 1 | 3.45 |
| 残念 | 1 | 3.09 |
| 切ない | 1 | 4.07 |
| 野郎 | 1 | 3.52 |
| 汗 | 1 | 3.33 |
| とすれば | 1 | 3.39 |
| 出会う | 1 | 3.16 |
| 病気 | 1 | 3.51 |
| 佝僂 | 1 | 2.10 |
| 柄 | 1 | 3.45 |
| お蔭で | 1 | 3.05 |
| さっき | 1 | 2.78 |
| レベル | 1 | 2.66 |
| 麗人 | 1 | 4.77 |
| 素直 | 1 | 3.05 |
| となる | 1 | 2.78 |
| 見上げる | 1 | 3.03 |
| 交通事故 | 1 | 4.99 |
| そこまで | 1 | 2.73 |
| 見失う | 1 | 3.91 |
| 冷める | 1 | 3.72 |
| 手元 | 1 | 3.50 |
| 作る | 1 | 2.24 |
| え | 1 | 2.39 |
| 変わる | 1 | 2.75 |
| 思える | 1 | 2.63 |
| 見つめる | 1 | 2.75 |
| 寝室 | 1 | 3.73 |
| ならば | 1 | 2.57 |
| 胸 | 1 | 2.68 |
| 擦りむく | 1 | 5.42 |
| 百年目 | 1 | 6.35 |
| 黒髪 | 1 | 3.39 |
| 深呼吸 | 1 | 3.82 |
| 宜しい | 1 | 3.44 |
| こんなに | 1 | 3.14 |
| 余りにも | 1 | 3.24 |
| 無暗に | 1 | 4.45 |
| どう致しまして | 1 | 4.34 |
| プレイ | 1 | 3.85 |
| と言っても | 1 | 3.05 |
| 立ち去る | 1 | 3.70 |
| 潰す | 1 | 3.09 |
| 意味 | 1 | 2.49 |
| 痛い | 1 | 3.09 |
| 行動 | 1 | 2.64 |
| とされる | 1 | 3.76 |
| にも | 1 | 2.03 |
| ネグリジェ | 1 | 4.92 |
| 三回 | 1 | 4.07 |
| しかと | 1 | 4.53 |
| 走り去る | 1 | 4.14 |
| 主張 | 1 | 3.48 |
| 許し | 1 | 3.29 |
| 含まれない | 1 | 5.08 |
| ないか | 1 | 2.68 |
| その後 | 1 | 2.80 |
| 若干 | 1 | 3.24 |
| ハーレム | 1 | 3.91 |
| こと自体 | 1 | 3.91 |
| 不意に | 1 | 3.38 |
| まま | 1 | 2.40 |
| 貞操 | 1 | 4.73 |
| ばれる | 1 | 3.70 |
| いい | 1 | 2.05 |
| 金色 | 1 | 3.54 |
| 元 | 1 | 2.67 |
Showing 401 - 500 of 799 words