The Silver Whistle and the Golden Fur Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
豊島与志雄 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 108 min
Estimated reading time per work
Words 4,934
Sentences 532
Characters 8,654
Unique Words 1,045
1-Occurrence Words 544
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 565
1-Occurrence Kanji 212
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.17
Avg Sentence Length 9.3
Word List (1,045 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| にしては | 1 | 3.42 |
| 歩き | 1 | 3.21 |
| とか | 1 | 2.08 |
| 出 | 1 | 2.33 |
| 二人とも | 1 | 3.32 |
| どれ位 | 1 | 3.57 |
| びっくりした | 1 | 3.91 |
| 取っ手 | 1 | 3.44 |
| それ | 1 | 2.40 |
| 五本 | 1 | 4.52 |
| 下に | 1 | 3.15 |
| 勿体ない | 1 | 3.70 |
| 四方 | 1 | 3.91 |
| 身の毛 | 1 | 4.82 |
| 可愛い | 1 | 2.81 |
| 不自由 | 1 | 4.07 |
| 愉しみ | 1 | 5.10 |
| 摘果 | 1 | 6.21 |
| 唄 | 1 | 4.32 |
| がし | 1 | 3.14 |
| ため息 | 1 | 3.17 |
| 秘密 | 1 | 3.31 |
| 真っ直ぐ | 1 | 3.17 |
| 左右 | 1 | 3.23 |
| 今日は | 1 | 2.66 |
| 不得手 | 1 | 4.78 |
| 是非とも | 1 | 3.92 |
| 助けて | 1 | 3.13 |
| 明かり | 1 | 3.50 |
| そんなに | 1 | 2.88 |
| いい鴨 | 1 | 3.94 |
| すっかり | 1 | 3.27 |
| 上辺 | 1 | 4.80 |
| 食べる | 1 | 2.42 |
| ため息をつく | 1 | 3.95 |
| 時分 | 1 | 4.37 |
| 鳥寄せ | 1 | 6.99 |
| お倉 | 1 | 5.90 |
| 全 | 1 | 3.31 |
| そりゃあ | 1 | 3.62 |
| 敵意 | 1 | 3.67 |
| 実は | 1 | 2.91 |
| 伍する | 1 | 5.60 |
| ぞ | 1 | 2.08 |
| 代りに | 1 | 4.34 |
| そうした | 1 | 3.31 |
| 門 | 1 | 3.00 |
| 已める | 1 | 4.12 |
| 遊び疲れる | 1 | 6.59 |
| 剣 | 1 | 2.24 |
| 二人きり | 1 | 3.85 |
| 教派 | 1 | 4.45 |
| 向う側 | 1 | 5.69 |
| 儼 | 1 | 5.16 |
| 身うごき | 1 | 6.66 |
| 程に | 1 | 3.01 |
| 裏通 | 1 | 7.42 |
| 不可視 | 1 | 4.17 |
| 一節 | 1 | 4.83 |
| 余波 | 1 | 4.06 |
| 寂しい | 1 | 3.33 |
| 済まない | 1 | 3.32 |
| までも | 1 | 3.36 |
| 木板 | 1 | 4.45 |
| 毎晩 | 1 | 4.37 |
| 咎 | 1 | 4.06 |
| 胃散 | 1 | 5.13 |
| 医する | 1 | 5.36 |
| 時間 | 1 | 2.25 |
| ひそひそ | 1 | 4.50 |
| にこにこ | 1 | 3.88 |
| 大勢 | 1 | 3.52 |
| 八つ | 1 | 2.93 |
| 陰で | 1 | 4.43 |
| 思い違い | 1 | 4.70 |
| あちらこちら | 1 | 4.26 |
| 下議 | 1 | 5.22 |
| 飛び出し | 1 | 3.42 |
| 建て場 | 1 | 5.18 |
| 外地 | 1 | 5.29 |
| おい | 1 | 2.87 |
| 面輪 | 1 | 5.98 |
| 蟹 | 1 | 3.81 |
| 一際 | 1 | 3.81 |
| 暮 | 1 | 2.46 |
| 内容 | 1 | 2.74 |
| 不利 | 1 | 3.45 |
| 四人 | 1 | 3.29 |
| ご殿 | 1 | 6.06 |
| 墨 | 1 | 4.13 |
| なるほど | 1 | 2.67 |
| 郊野 | 1 | 5.13 |
| 他我 | 1 | 3.20 |
| 口笛 | 1 | 4.49 |
| 息 | 1 | 2.82 |
| 派手 | 1 | 3.46 |
| 後から | 1 | 3.69 |
| 右 | 1 | 3.20 |
| 方々 | 1 | 3.33 |
| 確と | 1 | 5.21 |
Showing 1 - 100 of 1,045 words