I am watching a reverse harem together with my fiancé. Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
董凛 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
A story where the supporting character and an overpowered fiancé (love interest target) from a otome game watch the heroine's reverse harem unfold. The protagonist is equally overpowered but doesn't realize it.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 16 min
Estimated reading time per work
Words 660
Sentences 67
Characters 1,307
Unique Words 356
1-Occurrence Words 266
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 251
1-Occurrence Kanji 152
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.29
Avg Sentence Length 9.9
Word List (356 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| の | 34 | 0.28 |
| は | 32 | 0.48 |
| を | 24 | 0.41 |
| に | 18 | 0.54 |
| 私 | 13 | 1.50 |
| て | 13 | 0.56 |
| が | 12 | 0.48 |
| で | 11 | 0.86 |
| と | 11 | 0.77 |
| てる | 10 | 1.65 |
| 攻略 | 7 | 3.09 |
| 対象 | 6 | 3.14 |
| 主人公 | 6 | 3.33 |
| いる | 5 | 1.00 |
| エンド | 5 | 4.36 |
| れる | 5 | 1.22 |
| 君 | 5 | 2.19 |
| 転生 | 4 | 3.23 |
| ながら | 4 | 1.91 |
| もの | 4 | 1.96 |
| ね | 4 | 1.64 |
| なる | 4 | 1.37 |
| 婚約者 | 4 | 3.09 |
| する | 4 | 1.24 |
| 下 | 4 | 1.38 |
| クリア | 3 | 3.57 |
| 今 | 3 | 1.97 |
| 者 | 3 | 2.04 |
| し | 3 | 1.60 |
| 思う | 3 | 1.61 |
| 逆 | 3 | 3.48 |
| イケメン | 3 | 3.59 |
| 帝 | 3 | 3.41 |
| 守る | 3 | 2.66 |
| こと | 3 | 1.30 |
| 良し | 3 | 3.85 |
| だ | 3 | 1.16 |
| そんな | 3 | 1.84 |
| 個別 | 3 | 4.20 |
| ごく普通 | 3 | 4.41 |
| と言う | 2 | 1.58 |
| 目 | 2 | 1.99 |
| 締まる | 2 | 4.71 |
| 同じ | 2 | 2.31 |
| 常 | 2 | 3.15 |
| 飽きる | 2 | 3.89 |
| あの | 2 | 2.00 |
| ぞ | 2 | 2.08 |
| 出し | 2 | 2.32 |
| こんな | 2 | 2.33 |
| 全員 | 2 | 2.61 |
| ノーマル | 2 | 4.47 |
| よ | 2 | 1.48 |
| 隠し | 2 | 3.04 |
| 家族 | 2 | 2.92 |
| やら | 2 | 2.96 |
| な | 2 | 1.04 |
| 彼 | 2 | 2.13 |
| 時 | 2 | 2.26 |
| 魔術師 | 2 | 3.09 |
| そう | 2 | 1.75 |
| ゲーム | 2 | 2.86 |
| 彼女 | 2 | 1.98 |
| 進める | 2 | 3.00 |
| 中 | 2 | 1.86 |
| 家 | 2 | 2.15 |
| 手 | 2 | 1.97 |
| ない | 2 | 1.61 |
| パラメーター | 2 | 4.86 |
| 魔法 | 2 | 1.91 |
| チート | 2 | 3.76 |
| キャラ | 2 | 3.48 |
| 難易度 | 2 | 3.74 |
| には | 2 | 1.57 |
| ルート | 2 | 3.51 |
| なので | 2 | 2.48 |
| ヒロイン | 2 | 3.55 |
| も | 2 | 1.04 |
| 人形 | 2 | 3.17 |
| 好感度 | 2 | 4.11 |
| だって | 2 | 2.30 |
| 様 | 2 | 1.90 |
| って | 2 | 1.78 |
| 自体 | 2 | 3.10 |
| 上げ | 2 | 2.67 |
| 食堂 | 2 | 3.25 |
| である | 2 | 1.76 |
| 呼ぶ | 2 | 2.52 |
| 出 | 2 | 2.33 |
| 庫内 | 2 | 3.22 |
| マナー | 1 | 4.09 |
| 頬が緩む | 1 | 4.92 |
| より | 1 | 2.31 |
| 浮かぶ | 1 | 2.94 |
| 俺 | 1 | 1.41 |
| つうか | 1 | 4.57 |
| なのに | 1 | 2.74 |
| 怒る | 1 | 2.88 |
| 人生 | 1 | 3.17 |
| 体型 | 1 | 3.99 |
Showing 1 - 100 of 356 words