I am watching a reverse harem together with my fiancé. Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
董凛 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
A story where the supporting character and an overpowered fiancé (love interest target) from a otome game watch the heroine's reverse harem unfold. The protagonist is equally overpowered but doesn't realize it.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 16 min
Estimated reading time per work
Words 660
Sentences 67
Characters 1,307
Unique Words 356
1-Occurrence Words 266
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 251
1-Occurrence Kanji 152
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.29
Avg Sentence Length 9.9
Word List (356 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| あぁ | 1 | 2.97 |
| あり | 1 | 2.26 |
| ながらも | 1 | 2.88 |
| 通称 | 1 | 4.05 |
| 目標 | 1 | 3.39 |
| 事 | 1 | 1.75 |
| 惚れる | 1 | 3.82 |
| いや | 1 | 2.14 |
| 放つ | 1 | 2.58 |
| しまう | 1 | 2.03 |
| 見掛ける | 1 | 4.65 |
| 揃いも揃って | 1 | 4.76 |
| 残り | 1 | 3.10 |
| そこら | 1 | 3.97 |
| 乙女ゲーム | 1 | 4.15 |
| まで | 1 | 1.84 |
| とりあえず | 1 | 2.73 |
| 突然 | 1 | 2.92 |
| くれる | 1 | 1.97 |
| 銀髪 | 1 | 3.77 |
| くらい | 1 | 2.33 |
| 取り | 1 | 3.16 |
| アリル | 1 | 4.73 |
| 行く | 1 | 1.99 |
| 姫 | 1 | 2.82 |
| なの | 1 | 2.22 |
| ハマる | 1 | 4.39 |
| 無きゃ | 1 | 3.95 |
| 時間が掛かる | 1 | 4.20 |
| 地位 | 1 | 3.45 |
| 一定数 | 1 | 4.59 |
| 見える | 1 | 2.26 |
| この | 1 | 1.58 |
| 逢う | 1 | 4.24 |
| 情報収集 | 1 | 3.71 |
| 面倒くさい | 1 | 3.66 |
| フラグ | 1 | 3.87 |
| もん | 1 | 2.71 |
| 見つかる | 1 | 3.09 |
| 準備 | 1 | 2.67 |
| 程 | 1 | 2.89 |
| 頂点 | 1 | 3.83 |
| 理想 | 1 | 3.63 |
| 帰る | 1 | 2.52 |
| 成績 | 1 | 3.82 |
| 霞む | 1 | 4.20 |
| 今日は | 1 | 2.66 |
| では | 1 | 1.75 |
| 頬が緩む | 1 | 4.92 |
| 差し出す | 1 | 3.14 |
| 勿体無い | 1 | 4.34 |
| 得意 | 1 | 3.23 |
| バットエンド | 1 | 6.34 |
| 迷子 | 1 | 4.07 |
| 歳 | 1 | 2.78 |
| 細 | 1 | 3.97 |
| 女性 | 1 | 2.55 |
| 程度 | 1 | 2.58 |
| 対面 | 1 | 3.79 |
| 夢 | 1 | 2.91 |
| 優しい | 1 | 2.76 |
| 存在 | 1 | 2.32 |
| 厚 | 1 | 4.68 |
| いいよ | 1 | 3.37 |
| 王子 | 1 | 2.76 |
| 彩る | 1 | 4.04 |
| 全 | 1 | 3.31 |
| 現実 | 1 | 3.06 |
| 恋 | 1 | 3.39 |
| 全く | 1 | 2.49 |
| こ | 1 | 3.11 |
| まさか | 1 | 2.68 |
| 呼ばれる | 1 | 3.09 |
| 眺め | 1 | 3.05 |
| 尚且つ | 1 | 3.83 |
| 高め | 1 | 3.79 |
| 方 | 1 | 1.96 |
| 特徴 | 1 | 3.47 |
| やっと | 1 | 3.21 |
| ハーレム | 1 | 3.91 |
| 腹筋 | 1 | 4.45 |
| 身 | 1 | 2.54 |
| 髪 | 1 | 2.71 |
| もの派 | 1 | 2.90 |
| 一番 | 1 | 2.58 |
| 人生 | 1 | 3.17 |
| なのに | 1 | 2.74 |
| それにしても | 1 | 3.12 |
| 為 | 1 | 2.86 |
| 俺 | 1 | 1.41 |
| 泣く | 1 | 3.07 |
| 天使の輪 | 1 | 5.40 |
| うん | 1 | 2.39 |
| ものの | 1 | 2.77 |
| そうになった | 1 | 3.59 |
| マナー | 1 | 4.09 |
| 刻 | 1 | 2.65 |
| 攻略本 | 1 | 5.22 |
| 見 | 1 | 1.96 |
| 向け | 1 | 2.69 |
Showing 101 - 200 of 356 words