I am watching a reverse harem together with my fiancé. Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
董凛 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
A story where the supporting character and an overpowered fiancé (love interest target) from a otome game watch the heroine's reverse harem unfold. The protagonist is equally overpowered but doesn't realize it.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 16 min
Estimated reading time per work
Words 660
Sentences 67
Characters 1,307
Unique Words 356
1-Occurrence Words 266
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 251
1-Occurrence Kanji 152
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.29
Avg Sentence Length 9.9
Word List (356 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| なのに | 1 | 2.74 |
| 即 | 1 | 3.94 |
| 従兄弟 | 1 | 4.48 |
| やっと | 1 | 3.21 |
| 全て | 1 | 2.32 |
| 一定数 | 1 | 4.59 |
| フラグ | 1 | 3.87 |
| 冒険者 | 1 | 2.35 |
| 王道 | 1 | 4.45 |
| 放つ | 1 | 2.58 |
| 特徴 | 1 | 3.47 |
| 出す | 1 | 2.43 |
| 生まれ | 1 | 3.27 |
| 方 | 1 | 1.96 |
| 世界 | 1 | 2.18 |
| 渡す | 1 | 2.98 |
| 恋 | 1 | 3.39 |
| 二人 | 1 | 2.19 |
| 恋愛 | 1 | 3.65 |
| 面倒 | 1 | 2.94 |
| 人 | 1 | 1.87 |
| 取り | 1 | 3.16 |
| お | 1 | 2.11 |
| ハッピー | 1 | 4.77 |
| 時期 | 1 | 3.35 |
| もん | 1 | 2.71 |
| 見 | 1 | 1.96 |
| つうか | 1 | 4.57 |
| 程度 | 1 | 2.58 |
| 消滅 | 1 | 3.49 |
| それにしても | 1 | 3.12 |
| お前 | 1 | 2.16 |
| をして | 1 | 2.06 |
| 浮かぶ | 1 | 2.94 |
| 瞳 | 1 | 2.67 |
| 頬が緩む | 1 | 4.92 |
| より | 1 | 2.31 |
| 残り | 1 | 3.10 |
| マジ | 1 | 3.30 |
| 具合 | 1 | 3.52 |
| 口 | 1 | 2.30 |
| にして | 1 | 2.30 |
| 物語 | 1 | 3.37 |
| 七人 | 1 | 4.21 |
| 直前 | 1 | 3.52 |
| 無きゃ | 1 | 3.95 |
| 霞む | 1 | 4.20 |
| 紅玉 | 1 | 4.55 |
| 割れ | 1 | 3.80 |
| 本当に | 1 | 2.34 |
| いや | 1 | 2.14 |
| しな | 1 | 3.10 |
| 姫 | 1 | 2.82 |
| 多い | 1 | 2.52 |
| とは | 1 | 1.95 |
| 良い | 1 | 2.17 |
| まさか | 1 | 2.68 |
| 人種 | 1 | 3.77 |
| 君臨 | 1 | 4.15 |
| 名前 | 1 | 2.51 |
| 現実 | 1 | 3.06 |
| だけど | 1 | 2.44 |
| 完璧 | 1 | 3.31 |
| 目標 | 1 | 3.39 |
| として | 1 | 1.89 |
| 夢 | 1 | 2.91 |
| や | 1 | 1.75 |
| 帰る | 1 | 2.52 |
| 顔 | 1 | 1.91 |
| 丈 | 1 | 1.71 |
| 行く | 1 | 1.99 |
| 愛し | 1 | 3.36 |
| 建 | 1 | 4.09 |
| 言う | 1 | 1.56 |
| ベスト | 1 | 4.08 |
| 尚且つ | 1 | 3.83 |
| 知らない | 1 | 2.68 |
| もの派 | 1 | 2.90 |
| 佃 | 1 | 3.25 |
| 髪 | 1 | 2.71 |
| みたいな | 1 | 2.70 |
| 怒る | 1 | 2.88 |
| です | 1 | 1.71 |
| 取り巻き | 1 | 3.86 |
| 見つかる | 1 | 3.09 |
| 見える | 1 | 2.26 |
| 勿れ | 1 | 4.77 |
| 逢う | 1 | 4.24 |
| ものの | 1 | 2.77 |
| 出ていく | 1 | 3.96 |
| 舐め | 1 | 3.66 |
| 自覚 | 1 | 3.31 |
| ながらも | 1 | 2.88 |
| 関係 | 1 | 2.73 |
| しまう | 1 | 2.03 |
| あ | 1 | 2.22 |
| 突然 | 1 | 2.92 |
| バットエンド | 1 | 6.34 |
| ありがとう | 1 | 2.86 |
| 使い | 1 | 2.99 |
Showing 101 - 200 of 356 words