Goodbye, Fiancé Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
あんど もあ Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Anju is told by her fiancé, who had oppressed her for five years, that their engagement is broken off. The next day, Anju leaves the house of her fiancé where she had lived for five years, carrying only a single bag. Meanwhile, her fiancé... ⭐︎This is a short story that reads smoothly (but with a slightly heavy tone). This work is also published on Alphapolis.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 19 min
Estimated reading time per work
Words 816
Sentences 73
Characters 1,543
Unique Words 366
1-Occurrence Words 255
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 261
1-Occurrence Kanji 149
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.09
Avg Sentence Length 11.2
Word List (366 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| の | 55 | 0.28 |
| に | 31 | 0.54 |
| を | 30 | 0.41 |
| が | 25 | 0.48 |
| は | 25 | 0.48 |
| 私 | 24 | 1.50 |
| て | 22 | 0.56 |
| と | 15 | 0.77 |
| れる | 11 | 1.22 |
| 家 | 10 | 2.15 |
| で | 9 | 0.86 |
| 様 | 9 | 1.90 |
| から | 8 | 1.17 |
| 五 | 8 | 2.47 |
| なる | 8 | 1.37 |
| 事 | 7 | 1.75 |
| 帰る | 7 | 2.52 |
| 田舎 | 6 | 3.78 |
| する | 6 | 1.24 |
| も | 5 | 1.04 |
| 馬車 | 5 | 2.74 |
| して | 5 | 1.31 |
| ので | 5 | 1.80 |
| なら | 4 | 2.00 |
| 行く | 4 | 1.99 |
| スキル | 4 | 2.40 |
| この | 4 | 1.58 |
| 婚約 | 4 | 3.22 |
| や | 4 | 1.75 |
| な | 4 | 1.04 |
| 婚約破棄 | 4 | 3.72 |
| 命 | 4 | 2.72 |
| なので | 4 | 2.48 |
| 弟 | 4 | 3.14 |
| わ | 4 | 2.11 |
| 昨日 | 4 | 2.87 |
| 無い | 4 | 2.25 |
| 様に | 4 | 1.76 |
| 夫妻 | 3 | 3.84 |
| のか | 3 | 1.74 |
| 婚約者 | 3 | 3.09 |
| せ | 3 | 2.05 |
| られる | 3 | 1.68 |
| さ | 3 | 1.59 |
| 実家 | 3 | 3.44 |
| いる | 3 | 1.00 |
| 言う | 3 | 1.56 |
| 毒 | 3 | 2.97 |
| です | 3 | 1.71 |
| 方 | 3 | 1.96 |
| 年 | 3 | 2.64 |
| そんな | 3 | 1.84 |
| お | 3 | 2.11 |
| 故郷 | 3 | 3.41 |
| 学校 | 3 | 3.04 |
| お前 | 3 | 2.16 |
| のです | 3 | 2.21 |
| はい | 2 | 2.31 |
| 援助 | 2 | 4.08 |
| 時 | 2 | 2.26 |
| 出る | 2 | 2.34 |
| 出発 | 2 | 3.26 |
| 構わない | 2 | 3.22 |
| もうじき | 2 | 4.62 |
| 用件 | 2 | 3.80 |
| 庭内 | 2 | 2.27 |
| し | 2 | 1.60 |
| 伯爵 | 2 | 2.86 |
| いい | 2 | 2.05 |
| 戻る | 2 | 2.35 |
| 他地 | 2 | 1.90 |
| もう | 2 | 2.11 |
| 直ぐに | 2 | 2.43 |
| だが | 2 | 1.83 |
| まで | 2 | 1.84 |
| 盛る | 2 | 3.96 |
| 命じる | 2 | 3.40 |
| だった | 2 | 1.58 |
| もし | 2 | 2.64 |
| 思う | 2 | 1.61 |
| 依頼 | 2 | 2.82 |
| それは | 2 | 1.95 |
| けど | 2 | 1.79 |
| てる | 2 | 1.65 |
| 人 | 2 | 1.87 |
| 真下 | 2 | 3.15 |
| 報酬 | 2 | 3.29 |
| 終わる | 2 | 2.44 |
| ても | 2 | 1.96 |
| 調べる | 2 | 3.30 |
| 他に | 2 | 3.02 |
| でしょうか | 2 | 2.77 |
| 金目当て | 2 | 5.33 |
| ば | 2 | 1.60 |
| 彼ら | 2 | 2.47 |
| 顔 | 2 | 1.91 |
| 殿 | 2 | 2.18 |
| 出 | 2 | 2.33 |
| かも知れない | 2 | 2.21 |
| として | 2 | 1.89 |
Showing 1 - 100 of 366 words