Innocent Flower - Original Text Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
聖 刹那 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
This story is a work that I submitted as a short story for the library committee before graduating from high school. There are likely many parts that are more poorly written than now, but I would be very grateful if you would read it.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 77 min
Estimated reading time per work
Words 3,319
Sentences 322
Characters 6,141
Unique Words 1,093
1-Occurrence Words 725
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 648
1-Occurrence Kanji 296
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.09
Avg Sentence Length 10.3
Word List (1,093 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 了い | 1 | 3.04 |
| 炎 | 1 | 2.71 |
| プロローグ | 1 | 4.89 |
| 来 | 1 | 2.47 |
| 続く | 1 | 2.90 |
| 愚か | 1 | 3.48 |
| 疲労 | 1 | 3.56 |
| 一般教育 | 1 | 6.57 |
| そっと | 1 | 3.14 |
| まま | 1 | 2.40 |
| 獅子 | 1 | 3.41 |
| 状態 | 1 | 2.57 |
| 見せる | 1 | 2.38 |
| 圧倒的 | 1 | 3.25 |
| 透き通る | 1 | 4.03 |
| 二人 | 1 | 2.19 |
| 経て | 1 | 3.83 |
| 身 | 1 | 2.54 |
| と思うと | 1 | 3.73 |
| わね | 1 | 2.77 |
| 衝撃波 | 1 | 3.83 |
| 無駄 | 1 | 3.03 |
| 別れ | 1 | 3.44 |
| 挿頭 | 1 | 4.35 |
| 始末 | 1 | 3.55 |
| 後で | 1 | 2.94 |
| 繰り返す | 1 | 3.34 |
| どう | 1 | 2.34 |
| 性別 | 1 | 3.80 |
| 思わず | 1 | 2.73 |
| 目つき | 1 | 3.80 |
| 勢力 | 1 | 3.53 |
| 化け物 | 1 | 3.42 |
| 作り | 1 | 3.14 |
| 水流 | 1 | 4.08 |
| それ | 1 | 2.40 |
| 大地 | 1 | 3.20 |
| 拭く | 1 | 3.81 |
| 捉える | 1 | 3.34 |
| 黒百合 | 1 | 5.19 |
| 桜吹雪 | 1 | 5.57 |
| なよ | 1 | 3.13 |
| 騎士 | 1 | 2.31 |
| 華奢 | 1 | 4.05 |
| ご免 | 1 | 3.00 |
| 覆う | 1 | 3.25 |
| 信じる | 1 | 2.80 |
| 見惚れる | 1 | 4.04 |
| 別に | 1 | 2.69 |
| もっと | 1 | 2.63 |
| 震える | 1 | 3.32 |
| 飾り | 1 | 3.94 |
| 多く | 1 | 2.66 |
| 目覚め | 1 | 3.78 |
| 本当に | 1 | 2.34 |
| 響く | 1 | 3.00 |
| 御託 | 1 | 5.05 |
| ありがとう | 1 | 2.86 |
| 伺う | 1 | 3.58 |
| 付く | 1 | 2.78 |
| 経験 | 1 | 2.96 |
| 行動をとる | 1 | 4.83 |
| 手を回す | 1 | 4.97 |
| 向い | 1 | 3.44 |
| 迫る | 1 | 3.06 |
| 上体 | 1 | 4.23 |
| 奉加 | 1 | 2.99 |
| 殴りつける | 1 | 4.09 |
| 従う | 1 | 3.38 |
| 追いつく | 1 | 3.55 |
| 下に | 1 | 3.15 |
| 光る | 1 | 3.26 |
| 取り込む | 1 | 3.65 |
| 腹部 | 1 | 3.87 |
| 笑う | 1 | 2.45 |
| 程 | 1 | 2.89 |
| どちらも | 1 | 3.51 |
| 強大 | 1 | 3.66 |
| 擬似 | 1 | 4.60 |
| 注ぐ | 1 | 3.35 |
| 同じよう | 1 | 3.06 |
| 八割 | 1 | 4.53 |
| 確認 | 1 | 2.44 |
| 最強 | 1 | 3.25 |
| 寧 | 1 | 2.86 |
| 超える | 1 | 3.25 |
| 無理 | 1 | 2.63 |
| シャドー | 1 | 5.05 |
| 年 | 1 | 2.64 |
| 感じがする | 1 | 3.93 |
| 駄目 | 1 | 2.86 |
| 背中 | 1 | 2.80 |
| 理力 | 1 | 4.71 |
| 最上位 | 1 | 4.32 |
| 五日 | 1 | 3.24 |
| 認め | 1 | 3.14 |
| 久遠 | 1 | 3.76 |
| において | 1 | 3.01 |
| 洗い | 1 | 4.13 |
| 一刀両断 | 1 | 4.50 |
Showing 201 - 300 of 1,093 words