Innocent Flower - Original Text Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
聖 刹那 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
This story is a work that I submitted as a short story for the library committee before graduating from high school. There are likely many parts that are more poorly written than now, but I would be very grateful if you would read it.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 77 min
Estimated reading time per work
Words 3,319
Sentences 322
Characters 6,141
Unique Words 1,093
1-Occurrence Words 725
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 648
1-Occurrence Kanji 296
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.09
Avg Sentence Length 10.3
Word List (1,093 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 手々 | 1 | 3.09 |
| 困る | 1 | 2.85 |
| ひび割れ | 1 | 4.63 |
| 呑み込み | 1 | 4.82 |
| 発動 | 1 | 2.87 |
| 右目 | 1 | 4.34 |
| 見つめ合う | 1 | 4.61 |
| とる | 1 | 3.14 |
| 覚え | 1 | 2.76 |
| 体術 | 1 | 4.02 |
| 久遠 | 1 | 3.76 |
| 耳 | 1 | 2.73 |
| 一つ | 1 | 2.53 |
| 特殊 | 1 | 3.22 |
| 十歳 | 1 | 4.03 |
| 醸し出す | 1 | 4.13 |
| 沈む | 1 | 3.38 |
| 眠たい | 1 | 4.51 |
| 疲労 | 1 | 3.56 |
| 飲む | 1 | 2.84 |
| に向けて | 1 | 3.12 |
| 鉢 | 1 | 4.56 |
| ハイソックス | 1 | 5.79 |
| 呟く | 1 | 2.77 |
| 実戦 | 1 | 3.62 |
| あの娘 | 1 | 4.04 |
| 定期 | 1 | 3.48 |
| 経験 | 1 | 2.96 |
| 知る | 1 | 2.11 |
| 三位一体 | 1 | 5.10 |
| 克く | 1 | 2.46 |
| 終える | 1 | 2.86 |
| 雰囲気 | 1 | 2.89 |
| 生まれつき | 1 | 4.46 |
| 放出 | 1 | 3.74 |
| 間もない | 1 | 4.38 |
| 近く | 1 | 2.69 |
| 気圧される | 1 | 4.20 |
| 回収 | 1 | 3.27 |
| 腰 | 1 | 2.88 |
| 十八 | 1 | 4.14 |
| 帰る | 1 | 2.52 |
| 何より | 1 | 3.02 |
| 翻し | 1 | 4.21 |
| 大地 | 1 | 3.20 |
| 癖に | 1 | 3.34 |
| 内 | 1 | 2.69 |
| 噛み砕く | 1 | 4.30 |
| 積む | 1 | 3.41 |
| 仕掛ける | 1 | 3.51 |
| 滑稽 | 1 | 4.17 |
| 転げる | 1 | 4.53 |
| 碧色 | 1 | 5.13 |
| 切り | 1 | 3.60 |
| 行ける | 1 | 3.40 |
| もうちょっと | 1 | 3.64 |
| 反抗期 | 1 | 4.63 |
| 透き通る | 1 | 4.03 |
| ただただ | 1 | 3.80 |
| 撫でる | 1 | 2.95 |
| 意 | 1 | 3.53 |
| 重い | 1 | 3.10 |
| フレアスカート | 1 | 5.55 |
| せい | 1 | 2.98 |
| 負け惜しみ | 1 | 4.74 |
| 屈む | 1 | 4.24 |
| 別 | 1 | 2.74 |
| 妖しい | 1 | 4.20 |
| 処 | 1 | 2.38 |
| 踏む | 1 | 3.32 |
| 餌 | 1 | 3.61 |
| 片付ける | 1 | 3.82 |
| 破裂 | 1 | 4.12 |
| 生命体 | 1 | 4.23 |
| 無傷 | 1 | 3.76 |
| 百万 | 1 | 4.28 |
| 全身 | 1 | 2.97 |
| 蹴り | 1 | 3.23 |
| 氷塊 | 1 | 4.60 |
| 後ずさる | 1 | 4.13 |
| 支配 | 1 | 3.31 |
| 三 | 1 | 2.74 |
| 見せる | 1 | 2.38 |
| 着 | 1 | 2.95 |
| 迫る | 1 | 3.06 |
| 瞬間移動 | 1 | 4.14 |
| ミステリアス | 1 | 5.10 |
| 目つき | 1 | 3.80 |
| 変換 | 1 | 3.81 |
| 獅子 | 1 | 3.41 |
| 背中 | 1 | 2.80 |
| シャドー | 1 | 5.05 |
| 伺う | 1 | 3.58 |
| 発揮 | 1 | 3.35 |
| 往く | 1 | 3.36 |
| 湧き出る | 1 | 4.35 |
| 波動 | 1 | 2.63 |
| この中 | 1 | 3.83 |
| 震える | 1 | 3.32 |
| にじり寄る | 1 | 4.73 |
Showing 501 - 600 of 1,093 words