Innocent Flower - Original Text Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
聖 刹那 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
This story is a work that I submitted as a short story for the library committee before graduating from high school. There are likely many parts that are more poorly written than now, but I would be very grateful if you would read it.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 77 min
Estimated reading time per work
Words 3,319
Sentences 322
Characters 6,141
Unique Words 1,093
1-Occurrence Words 725
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 648
1-Occurrence Kanji 296
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.09
Avg Sentence Length 10.3
Word List (1,093 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 思い出す | 1 | 2.70 |
| 過ぎる | 1 | 2.60 |
| あ | 1 | 2.22 |
| 咲い | 1 | 4.31 |
| 帰る | 1 | 2.52 |
| もうちょっと | 1 | 3.64 |
| 教え | 1 | 2.64 |
| 気品 | 1 | 4.39 |
| 助け | 1 | 3.10 |
| 悠久 | 1 | 4.52 |
| 樹 | 1 | 3.28 |
| 恩恵 | 1 | 3.87 |
| 踏みしめる | 1 | 4.25 |
| 擬似 | 1 | 4.60 |
| 克く | 1 | 2.46 |
| たった | 1 | 3.33 |
| 大丈夫 | 1 | 2.38 |
| 安らぐ | 1 | 4.64 |
| 処 | 1 | 2.38 |
| 夢 | 1 | 2.91 |
| 何だか | 1 | 2.94 |
| 三位一体 | 1 | 5.10 |
| 重たい | 1 | 3.96 |
| 歩き出す | 1 | 3.87 |
| 言いながら | 1 | 3.25 |
| 意 | 1 | 3.53 |
| 眠る | 1 | 3.15 |
| 倒れ | 1 | 3.21 |
| 無き | 1 | 4.12 |
| 派手 | 1 | 3.46 |
| 閉じる | 1 | 3.13 |
| うん | 1 | 2.39 |
| 飾り | 1 | 3.94 |
| 戦闘 | 1 | 2.51 |
| 破裂 | 1 | 4.12 |
| 更に | 1 | 2.42 |
| せず | 1 | 3.08 |
| 灰 | 1 | 3.74 |
| 疲れ | 1 | 3.16 |
| 尽くす | 1 | 3.43 |
| 普通 | 1 | 2.64 |
| 仕方ない | 1 | 2.99 |
| 黙り | 1 | 4.28 |
| 背筋 | 1 | 3.62 |
| 駆ける | 1 | 3.80 |
| 何度 | 1 | 3.72 |
| 残さず | 1 | 4.35 |
| 並べて | 1 | 3.82 |
| 五日 | 1 | 3.24 |
| 妖しい | 1 | 4.20 |
| としても | 1 | 2.63 |
| 変換 | 1 | 3.81 |
| 能力 | 1 | 2.61 |
| シャドー | 1 | 5.05 |
| えっ | 1 | 2.85 |
| ククク | 1 | 4.45 |
| 疲労 | 1 | 3.56 |
| 無傷 | 1 | 3.76 |
| 削る | 1 | 3.52 |
| 紅色 | 1 | 4.61 |
| 挙げた | 1 | 3.28 |
| 発動 | 1 | 2.87 |
| 同じくらい | 1 | 3.72 |
| 後悔 | 1 | 3.30 |
| はい | 1 | 2.31 |
| 超え | 1 | 3.42 |
| 右 | 1 | 3.20 |
| 逃げ足 | 1 | 4.74 |
| とうとう | 1 | 3.70 |
| 負け惜しみ | 1 | 4.74 |
| 五月蠅 | 1 | 5.12 |
| ストレート | 1 | 4.07 |
| 突き刺す | 1 | 3.70 |
| 内 | 1 | 2.69 |
| 御託 | 1 | 5.05 |
| 始末 | 1 | 3.55 |
| 兎に角 | 1 | 4.42 |
| 目に付く | 1 | 4.85 |
| 思わず | 1 | 2.73 |
| 霧散 | 1 | 3.98 |
| 飲む | 1 | 2.84 |
| 傲慢 | 1 | 3.88 |
| 取り付く | 1 | 4.48 |
| 眼差し | 1 | 3.40 |
| と言い | 1 | 2.96 |
| 腹部 | 1 | 3.87 |
| 思わせる | 1 | 3.71 |
| 往く | 1 | 3.36 |
| 殺し | 1 | 2.99 |
| 中たり | 1 | 3.16 |
| 聞こえ | 1 | 2.93 |
| 状態 | 1 | 2.57 |
| 離れ | 1 | 3.00 |
| 飛び込む | 1 | 3.31 |
| 激しい | 1 | 3.10 |
| ぞ | 1 | 2.08 |
| 襲う | 1 | 2.75 |
| 腰 | 1 | 2.88 |
| それでも | 1 | 2.43 |
| 当てる | 1 | 3.52 |
Showing 701 - 800 of 1,093 words