A Demon General from Another World Reincarnates as a Beautiful Girl in Modern Japan and Creates Doujinshi of Her Homeland Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
ヒヒ Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
"Finally, I remembered." Tsumuki Mayui, who was protected by a male student and risked his own safety, recalled her past life in which she was born in another world and called the Demon General. She wants others besides herself to know about the existence of her beloved homeland and her comrades in arms. With that wish in mind, she decided to draw manga.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 71 min
Estimated reading time per work
Words 2,959
Sentences 324
Characters 5,692
Unique Words 1,205
1-Occurrence Words 838
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 675
1-Occurrence Kanji 325
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.27
Avg Sentence Length 9.1
Word List (1,205 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 十五 | 1 | 3.70 |
| 無意識 | 1 | 3.59 |
| いるか | 1 | 2.92 |
| と比べて | 1 | 3.79 |
| 震える | 1 | 3.32 |
| 遮る | 1 | 3.43 |
| 死す | 1 | 4.33 |
| 正気 | 1 | 3.67 |
| 版 | 1 | 3.77 |
| 真下 | 1 | 3.15 |
| 通じる | 1 | 3.42 |
| ちまう | 1 | 3.18 |
| 賛成 | 1 | 3.71 |
| 完了 | 1 | 3.44 |
| 自然 | 1 | 3.04 |
| 抱え | 1 | 3.09 |
| 自己満足 | 1 | 4.52 |
| 魔 | 1 | 2.55 |
| 全く | 1 | 2.49 |
| 請け負う | 1 | 4.18 |
| 表現 | 1 | 3.37 |
| 拡大 | 1 | 3.61 |
| 最期 | 1 | 3.91 |
| とる | 1 | 3.14 |
| 広める | 1 | 4.15 |
| 素っ | 1 | 3.58 |
| 今では | 1 | 3.48 |
| 取る | 1 | 2.69 |
| 噛む | 1 | 3.43 |
| 罪過 | 1 | 5.76 |
| 納得 | 1 | 2.79 |
| 士気 | 1 | 3.85 |
| 何やら | 1 | 3.19 |
| 穢れる | 1 | 4.66 |
| 用いる | 1 | 3.37 |
| ふと | 1 | 3.07 |
| 当人 | 1 | 3.82 |
| 両膝 | 1 | 4.66 |
| 何故ならば | 1 | 4.21 |
| 一筋 | 1 | 4.11 |
| 手入れ | 1 | 3.12 |
| 伝説上 | 1 | 5.19 |
| ときめく | 1 | 4.52 |
| 志 | 1 | 3.66 |
| 項垂れる | 1 | 4.05 |
| 美人 | 1 | 3.43 |
| 驚く | 1 | 2.62 |
| せい | 1 | 2.98 |
| 展開 | 1 | 3.04 |
| 医員 | 1 | 3.06 |
| 勲章 | 1 | 4.27 |
| いきなり | 1 | 2.95 |
| その時 | 1 | 2.75 |
| 軌跡 | 1 | 4.21 |
| 陽 | 1 | 3.43 |
| 開き | 1 | 3.45 |
| 返答 | 1 | 3.36 |
| 手を振る | 1 | 4.02 |
| 慇懃 | 1 | 4.79 |
| 穏やか | 1 | 3.23 |
| 知れる | 1 | 3.41 |
| 肩を落とす | 1 | 4.28 |
| 迫り来る | 1 | 4.20 |
| よう | 1 | 2.31 |
| 呟く | 1 | 2.77 |
| かよ | 1 | 3.36 |
| 無意味 | 1 | 3.75 |
| 胸が熱くなる | 1 | 5.22 |
| 主張 | 1 | 3.48 |
| こみ上げる | 1 | 4.32 |
| 開始 | 1 | 3.07 |
| 入れ歯 | 1 | 3.16 |
| 確認 | 1 | 2.44 |
| イラスト | 1 | 4.19 |
| これより | 1 | 3.96 |
| 心地 | 1 | 3.80 |
| 締めて | 1 | 4.34 |
| 流れ | 1 | 2.90 |
| あり | 1 | 2.26 |
| 付 | 1 | 3.29 |
| 示し | 1 | 3.48 |
| 散開 | 1 | 4.45 |
| 当たる | 1 | 3.06 |
| 上げる | 1 | 2.58 |
| 流す | 1 | 3.33 |
| 率いる | 1 | 3.25 |
| 持ち出し | 1 | 4.20 |
| 背骨 | 1 | 4.58 |
| 来 | 1 | 2.47 |
| 最早 | 1 | 3.03 |
| 速い | 1 | 3.51 |
| 人物 | 1 | 2.80 |
| ソ | 1 | 4.51 |
| どっちかと言えば | 1 | 5.27 |
| 起き上がる | 1 | 3.63 |
| 取り掛かる | 1 | 4.09 |
| 撤退 | 1 | 3.50 |
| 欲しい | 1 | 2.46 |
| 居 | 1 | 3.44 |
| 高校 | 1 | 3.71 |
Showing 801 - 900 of 1,205 words