I told my cool fiancée to stop being my fiancée, and she became mentally unstable. Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
底花 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Toru, a high school student, proposes to his fiancée Shizuka that they end their engagement. Shaken by this, Shizuka skips school the next day. When Toru visits her to check on her, he finds Shizuka with a vacant look in her eyes.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 61 min
Estimated reading time per work
Words 2,587
Sentences 272
Characters 4,889
Unique Words 804
1-Occurrence Words 497
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 454
1-Occurrence Kanji 203
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 1.97
Avg Sentence Length 9.5
Word List (804 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| らしい | 2 | 2.54 |
| 原因 | 2 | 3.06 |
| 画僧 | 2 | 2.89 |
| それ | 2 | 2.40 |
| ならば | 2 | 2.57 |
| 美人 | 2 | 3.43 |
| 間 | 2 | 2.43 |
| 心 | 1 | 2.57 |
| ファーストキス | 1 | 5.04 |
| 動く | 1 | 2.53 |
| わけでは無い | 1 | 2.90 |
| 着ける | 1 | 3.43 |
| 待ち人 | 1 | 5.00 |
| と共に | 1 | 2.60 |
| かな | 1 | 2.42 |
| １つ１つ | 1 | 5.12 |
| 帰宅 | 1 | 3.93 |
| 一々 | 1 | 3.65 |
| 最近 | 1 | 2.84 |
| 待ち | 1 | 3.69 |
| 帰り | 1 | 3.48 |
| 嫌う | 1 | 3.34 |
| に取って | 1 | 2.44 |
| そう言った | 1 | 3.01 |
| 何故 | 1 | 2.62 |
| 全く | 1 | 2.49 |
| 勢家 | 1 | 3.43 |
| 普段 | 1 | 2.97 |
| 無理矢理 | 1 | 3.64 |
| そうこう | 1 | 4.48 |
| 根暗 | 1 | 5.00 |
| 咎める | 1 | 4.06 |
| と言うより | 1 | 3.10 |
| 後ろ | 1 | 2.63 |
| 拘束 | 1 | 3.37 |
| 両手 | 1 | 2.91 |
| 塞く | 1 | 4.96 |
| 決意 | 1 | 3.41 |
| 頻繁 | 1 | 3.88 |
| 男女 | 1 | 3.58 |
| やり直す | 1 | 4.36 |
| 勘弁 | 1 | 3.65 |
| 何でも | 1 | 3.05 |
| される | 1 | 2.48 |
| 確証 | 1 | 4.10 |
| 行き帰り | 1 | 5.34 |
| すぐ側 | 1 | 4.13 |
| へと | 1 | 2.14 |
| 信じる | 1 | 2.80 |
| 女子 | 1 | 3.33 |
| 劣等感 | 1 | 4.57 |
| それに | 1 | 2.23 |
| 着 | 1 | 2.95 |
| と言うことだ | 1 | 3.24 |
| 貰う | 1 | 2.51 |
| 垓 | 1 | 3.39 |
| 今日は | 1 | 2.66 |
| わざわざ | 1 | 3.09 |
| 違う | 1 | 2.29 |
| いや | 1 | 2.14 |
| 蹂躙 | 1 | 3.73 |
| ならない | 1 | 2.51 |
| 困った | 1 | 3.27 |
| 図星 | 1 | 4.38 |
| 頭が回らない | 1 | 5.32 |
| 一旦 | 1 | 3.37 |
| 助かる | 1 | 3.03 |
| 悲しみ | 1 | 3.79 |
| どういう | 1 | 2.81 |
| 懸 | 1 | 2.62 |
| 自惚れる | 1 | 5.08 |
| せる | 1 | 2.17 |
| 放課後 | 1 | 3.96 |
| 休み | 1 | 3.57 |
| 正しい | 1 | 3.12 |
| １０分 | 1 | 4.30 |
| 話せる | 1 | 3.64 |
| 仕様 | 1 | 2.43 |
| 早い | 1 | 2.99 |
| 最後 | 1 | 2.63 |
| 事はない | 1 | 2.83 |
| すれば | 1 | 2.59 |
| 手上げ | 1 | 3.61 |
| どうやら | 1 | 2.64 |
| 身 | 1 | 2.54 |
| 咄嗟に | 1 | 3.40 |
| 波動 | 1 | 2.63 |
| なんて | 1 | 2.13 |
| その事 | 1 | 3.14 |
| 打ち荷 | 1 | 3.13 |
| 言葉を交わす | 1 | 4.22 |
| 思い出す | 1 | 2.70 |
| 客観的 | 1 | 4.18 |
| なり | 1 | 2.48 |
| 続けて | 1 | 2.85 |
| 笑う | 1 | 2.45 |
| 問わず | 1 | 4.02 |
| なの | 1 | 2.22 |
| 瞬間 | 1 | 2.61 |
| いえ | 1 | 2.75 |
Showing 301 - 400 of 804 words