I told my cool fiancée to stop being my fiancée, and she became mentally unstable. Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
底花 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Toru, a high school student, proposes to his fiancée Shizuka that they end their engagement. Shaken by this, Shizuka skips school the next day. When Toru visits her to check on her, he finds Shizuka with a vacant look in her eyes.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 61 min
Estimated reading time per work
Words 2,587
Sentences 272
Characters 4,889
Unique Words 804
1-Occurrence Words 497
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 454
1-Occurrence Kanji 203
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 1.97
Avg Sentence Length 9.5
Word List (804 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 後に | 1 | 2.87 |
| 大きさ | 1 | 3.07 |
| 心なしか | 1 | 4.07 |
| それが | 1 | 2.31 |
| 特別 | 1 | 3.12 |
| 動く | 1 | 2.53 |
| 完全 | 1 | 2.65 |
| 近づき | 1 | 3.85 |
| あいつ | 1 | 2.86 |
| 欲しいだけ | 1 | 4.81 |
| がち | 1 | 3.87 |
| こうして | 1 | 2.83 |
| 侵入 | 1 | 3.44 |
| 確証 | 1 | 4.10 |
| その人 | 1 | 3.51 |
| こい | 1 | 3.57 |
| 早い話が | 1 | 4.85 |
| 日直 | 1 | 5.35 |
| 初めて | 1 | 2.64 |
| せる | 1 | 2.17 |
| 何時まで | 1 | 3.82 |
| 中心 | 1 | 3.08 |
| 問わず | 1 | 4.02 |
| 告げる | 1 | 2.80 |
| 多い | 1 | 2.52 |
| 庭内 | 1 | 2.27 |
| どうぞ | 1 | 3.16 |
| たまに | 1 | 3.27 |
| 言葉 | 1 | 1.96 |
| 下に | 1 | 3.15 |
| 絶句 | 1 | 3.79 |
| じゃあ | 1 | 2.61 |
| 波高 | 1 | 3.69 |
| 作戦 | 1 | 3.04 |
| 満場一致 | 1 | 4.84 |
| 堪ったものではない | 1 | 4.65 |
| 帰路 | 1 | 4.40 |
| みたい | 1 | 2.65 |
| 波動 | 1 | 2.63 |
| 僅かに | 1 | 3.13 |
| 着 | 1 | 2.95 |
| ないか | 1 | 2.68 |
| 上 | 1 | 2.23 |
| 誰も | 1 | 2.77 |
| 再開 | 1 | 3.61 |
| だろう | 1 | 1.78 |
| 手上げ | 1 | 3.61 |
| そして | 1 | 1.87 |
| 下着 | 1 | 3.75 |
| 変わらぬ | 1 | 3.98 |
| 出来 | 1 | 2.54 |
| 元気づけ | 1 | 5.25 |
| 着ける | 1 | 3.43 |
| 出来る限り | 1 | 4.04 |
| 幾つか | 1 | 3.13 |
| 慌てる | 1 | 2.84 |
| ボタン | 1 | 3.99 |
| はずだ | 1 | 2.64 |
| 透明 | 1 | 3.71 |
| 匂い | 1 | 3.08 |
| 仲がいい | 1 | 4.32 |
| なの | 1 | 2.22 |
| 残念ながら | 1 | 3.45 |
| 一抹 | 1 | 4.52 |
| 拘り | 1 | 4.14 |
| 保証 | 1 | 3.70 |
| 数秒 | 1 | 3.62 |
| あら | 1 | 3.12 |
| 話す | 1 | 2.73 |
| 沈黙 | 1 | 3.25 |
| 辛い | 1 | 3.16 |
| なので | 1 | 2.48 |
| 抵抗 | 1 | 2.84 |
| 必要 | 1 | 2.28 |
| ってことは | 1 | 3.48 |
| 取る | 1 | 2.69 |
| 実力行使 | 1 | 4.62 |
| そっち | 1 | 3.10 |
| 侭ならない | 1 | 4.23 |
| 歩く | 1 | 2.65 |
| 知らない | 1 | 2.68 |
| 迎え | 1 | 3.35 |
| 所謂 | 1 | 3.49 |
| 耳 | 1 | 2.73 |
| 何もない | 1 | 3.46 |
| 音 | 1 | 2.39 |
| なんて | 1 | 2.13 |
| 甚い | 1 | 3.90 |
| えっ | 1 | 2.85 |
| 甘い | 1 | 3.09 |
| どんなに | 1 | 3.61 |
| 決定 | 1 | 3.43 |
| 最後 | 1 | 2.63 |
| 免れる | 1 | 4.00 |
| 意識 | 1 | 2.77 |
| 初めに | 1 | 3.94 |
| 早まる | 1 | 4.36 |
| 想像 | 2 | 2.89 |
| もう | 2 | 2.11 |
| ん | 2 | 2.09 |
Showing 401 - 500 of 804 words