Lie Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
新美南吉 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 120 min
Estimated reading time per work
Words 5,286
Sentences 387
Characters 9,639
Unique Words 1,342
1-Occurrence Words 800
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 703
1-Occurrence Kanji 317
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.13
Avg Sentence Length 13.7
Word List (1,342 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| までも | 1 | 3.36 |
| 傘 | 1 | 3.87 |
| 根もと | 1 | 5.97 |
| 告天子 | 1 | 4.86 |
| 人かげ | 1 | 6.43 |
| 苦み | 1 | 4.66 |
| 発見 | 1 | 3.22 |
| そっくり | 1 | 3.72 |
| 四方 | 1 | 3.91 |
| 流れ | 1 | 2.90 |
| 晴れる | 1 | 3.91 |
| 上品 | 1 | 3.98 |
| 何だか | 1 | 2.94 |
| 嵐 | 1 | 3.56 |
| 妙 | 1 | 3.13 |
| 松 | 1 | 4.27 |
| 以外 | 1 | 2.55 |
| 第一 | 1 | 3.13 |
| 向かい合わせ | 1 | 4.95 |
| 一行 | 1 | 3.49 |
| フランス | 1 | 4.26 |
| 決して | 1 | 2.91 |
| 航海 | 1 | 4.29 |
| において | 1 | 3.01 |
| 隠れ | 1 | 3.31 |
| なので | 1 | 2.48 |
| 其れだけ | 1 | 2.66 |
| 丁髷 | 1 | 5.44 |
| 実に | 1 | 3.02 |
| げ | 1 | 3.36 |
| 一歩 | 1 | 3.21 |
| 信濃 | 1 | 4.96 |
| うまいこと | 1 | 4.68 |
| すり | 1 | 4.43 |
| 越し | 1 | 3.68 |
| 昼間 | 1 | 3.71 |
| 生臭い | 1 | 4.75 |
| 無さそう | 1 | 3.37 |
| に過ぎない | 1 | 3.53 |
| 小説 | 1 | 3.60 |
| 明かし | 1 | 4.41 |
| 下層 | 1 | 4.20 |
| かくれんぼう | 1 | 6.78 |
| 必要 | 1 | 2.28 |
| 希望 | 1 | 3.24 |
| 万更 | 1 | 4.87 |
| まあまあ | 1 | 3.93 |
| 心の中 | 1 | 3.40 |
| 哭く | 1 | 2.05 |
| 名古屋 | 1 | 5.07 |
| もの悲しい | 1 | 5.45 |
| 一昨日 | 1 | 4.19 |
| 目差す | 1 | 5.80 |
| それにしても | 1 | 3.12 |
| かしこ | 1 | 5.14 |
| 最後 | 1 | 2.63 |
| によれば | 1 | 3.80 |
| なんと言っても | 1 | 4.51 |
| 吊り | 1 | 4.40 |
| 蓮 | 1 | 3.84 |
| 了い | 1 | 3.04 |
| さびた | 1 | 5.92 |
| 逃げ | 1 | 3.21 |
| 坐る | 1 | 4.61 |
| 捜す | 1 | 3.93 |
| 隔て | 1 | 4.67 |
| 領 | 1 | 2.92 |
| 明かり | 1 | 3.50 |
| 庫内 | 1 | 3.22 |
| へたへた | 1 | 6.43 |
| 苔 | 1 | 4.20 |
| 痛切 | 1 | 5.41 |
| 途端に | 1 | 3.56 |
| 酔っぱらい | 1 | 4.76 |
| 除いて | 1 | 3.87 |
| 吹っ | 1 | 3.29 |
| はずだ | 1 | 2.64 |
| おいた | 1 | 3.06 |
| 持ち出し | 1 | 4.20 |
| 埃 | 1 | 3.99 |
| 面喰らう | 1 | 6.85 |
| 吸い込む | 1 | 3.64 |
| 強い | 1 | 2.36 |
| 出禁 | 1 | 3.89 |
| 帰り | 1 | 3.48 |
| 持ち | 1 | 2.99 |
| 思いこむ | 1 | 4.90 |
| 見当がつく | 1 | 5.49 |
| しみじみ | 1 | 3.97 |
| そ | 1 | 2.90 |
| 生気 | 1 | 4.27 |
| 上図 | 1 | 5.55 |
| 何が何やら | 1 | 5.10 |
| 大へん | 1 | 4.35 |
| 足もと | 1 | 4.59 |
| 厭き | 1 | 4.27 |
| にしては | 1 | 3.42 |
| 勇気 | 1 | 3.56 |
| ありふれた | 1 | 4.39 |
| に付き | 1 | 3.90 |
Showing 1 - 100 of 1,342 words