Lie Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
新美南吉 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 120 min
Estimated reading time per work
Words 5,286
Sentences 387
Characters 9,639
Unique Words 1,342
1-Occurrence Words 800
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 703
1-Occurrence Kanji 317
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.13
Avg Sentence Length 13.7
Word List (1,342 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 帰ってくる | 2 | 3.74 |
| 舌 | 2 | 3.47 |
| あな | 2 | 4.32 |
| 枯れ葉 | 2 | 4.62 |
| 更に | 2 | 2.42 |
| 吞む | 2 | 5.04 |
| 屋敷 | 2 | 2.89 |
| 午 | 2 | 4.41 |
| 受け持ち | 2 | 5.14 |
| 日間 | 2 | 3.78 |
| お母さん | 2 | 3.26 |
| 年より | 2 | 5.32 |
| 出来事 | 2 | 3.32 |
| 来手 | 2 | 3.41 |
| であろう | 2 | 3.07 |
| 待つ | 2 | 2.41 |
| 逆 | 2 | 3.48 |
| 底 | 2 | 3.46 |
| すっと | 2 | 3.91 |
| 農地 | 2 | 3.24 |
| やがて | 2 | 3.09 |
| おーい | 2 | 4.00 |
| 聞き | 2 | 3.08 |
| 課業 | 2 | 6.11 |
| 進んで | 2 | 3.07 |
| 白 | 2 | 3.00 |
| その時 | 2 | 2.75 |
| 落ち | 2 | 3.01 |
| 前に | 2 | 2.25 |
| 交ず | 2 | 2.82 |
| 晩 | 2 | 4.19 |
| 平に | 2 | 4.93 |
| 立てて | 2 | 3.18 |
| 雑誌 | 2 | 4.28 |
| 姉妹 | 2 | 3.57 |
| 座敷 | 2 | 4.76 |
| と言うものは | 2 | 3.72 |
| わけの分からない | 2 | 4.48 |
| くたびれる | 2 | 4.55 |
| 足りない | 2 | 3.25 |
| 他我 | 2 | 3.20 |
| 見世物 | 2 | 4.45 |
| 十才 | 2 | 5.28 |
| 不二 | 2 | 5.33 |
| 黄色 | 2 | 3.89 |
| 尊敬 | 2 | 3.63 |
| 市場 | 2 | 3.73 |
| まいか | 2 | 4.93 |
| 打ち荷 | 2 | 3.13 |
| おかしい | 2 | 2.76 |
| 珍しい | 2 | 2.91 |
| ちょう度 | 2 | 3.29 |
| 古めかしい | 2 | 4.81 |
| 信管 | 2 | 5.21 |
| 指 | 2 | 2.96 |
| 気持ち | 2 | 2.61 |
| 接ぎ | 2 | 4.40 |
| 八 | 2 | 3.40 |
| 一生けんめい | 2 | 6.13 |
| 幽か | 2 | 3.93 |
| 時には | 2 | 3.07 |
| 市内 | 2 | 2.23 |
| 目玉 | 2 | 4.13 |
| 仕掛 | 2 | 4.20 |
| 合わさる | 2 | 4.14 |
| 飛んで | 2 | 3.00 |
| 入る | 2 | 2.14 |
| 話し | 2 | 2.77 |
| 不達 | 2 | 3.94 |
| 大きく | 2 | 2.61 |
| もので | 2 | 2.67 |
| 小鼻 | 2 | 5.49 |
| さい | 2 | 4.47 |
| 忘れる | 2 | 2.74 |
| 左右 | 2 | 3.23 |
| ところを | 2 | 3.26 |
| 音楽 | 2 | 3.79 |
| 六 | 2 | 3.10 |
| 所では | 2 | 3.87 |
| 呼ぶ | 2 | 2.52 |
| 路地 | 2 | 4.00 |
| 今に | 2 | 4.09 |
| 石 | 2 | 2.85 |
| 嘘をつく | 2 | 4.38 |
| 教え | 2 | 2.64 |
| そっち | 2 | 3.10 |
| 思える | 3 | 2.63 |
| 力 | 3 | 2.15 |
| もし | 3 | 2.64 |
| 返事 | 3 | 2.98 |
| 森 | 3 | 2.48 |
| 電車 | 3 | 4.10 |
| 以内 | 3 | 2.31 |
| なら | 3 | 2.00 |
| 今度 | 3 | 2.69 |
| ん | 3 | 2.09 |
| 医院 | 3 | 5.28 |
| へん | 3 | 4.16 |
| メートル | 3 | 3.08 |
| 何となく | 3 | 3.07 |
Showing 901 - 1000 of 1,342 words