Lie Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
新美南吉 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 120 min
Estimated reading time per work
Words 5,286
Sentences 387
Characters 9,639
Unique Words 1,342
1-Occurrence Words 800
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 703
1-Occurrence Kanji 317
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.13
Avg Sentence Length 13.7
Word List (1,342 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 中央 | 1 | 3.07 |
| にて | 1 | 3.20 |
| 素っ | 1 | 3.58 |
| 琴 | 1 | 3.88 |
| ほう | 1 | 2.88 |
| 必要 | 1 | 2.28 |
| あき地 | 1 | 6.85 |
| ます | 1 | 2.81 |
| 取り返し | 1 | 4.43 |
| 子 | 1 | 2.51 |
| 大砲 | 1 | 4.11 |
| 心良い | 1 | 6.72 |
| 向かい合わせ | 1 | 4.95 |
| 様々 | 1 | 3.02 |
| 平気で | 1 | 4.11 |
| ごと師 | 1 | 5.34 |
| そんな風に | 1 | 3.28 |
| 徐に | 1 | 3.96 |
| 痩せ | 1 | 4.11 |
| 芽 | 1 | 4.14 |
| 弟 | 1 | 3.14 |
| ある日 | 1 | 3.73 |
| 狡猾 | 1 | 4.44 |
| 野 | 1 | 3.86 |
| この場合 | 1 | 3.78 |
| 刺青 | 1 | 4.54 |
| 入れる | 1 | 2.73 |
| 君たち | 1 | 3.51 |
| 急に | 1 | 3.14 |
| 流れる | 1 | 3.28 |
| 礼儀 | 1 | 3.89 |
| 何が何やら | 1 | 5.10 |
| へたへた | 1 | 6.43 |
| 物なら | 1 | 3.68 |
| 昼間 | 1 | 3.71 |
| ついでに | 1 | 3.19 |
| 雲 | 1 | 3.58 |
| 方法 | 1 | 2.86 |
| 峠 | 1 | 4.51 |
| 夏 | 1 | 3.28 |
| 絵をかく | 1 | 6.46 |
| これから | 1 | 2.69 |
| 春 | 1 | 3.45 |
| ほっと | 1 | 3.51 |
| ありがたい事に | 1 | 4.99 |
| 一敗 | 1 | 3.30 |
| 嘘のよう | 1 | 4.20 |
| 物がある | 1 | 3.46 |
| 駆け出し | 1 | 3.94 |
| 問題 | 1 | 2.39 |
| もう一つ | 1 | 3.36 |
| じっと | 1 | 3.19 |
| 使い | 1 | 2.99 |
| 決して | 1 | 2.91 |
| 生臭い | 1 | 4.75 |
| くたくた | 1 | 5.09 |
| 野路 | 1 | 4.96 |
| 茶わん | 1 | 6.16 |
| なんと言っても | 1 | 4.51 |
| ともかく | 1 | 3.10 |
| 百 | 1 | 3.26 |
| 万更 | 1 | 4.87 |
| と思うと | 1 | 3.73 |
| 時間 | 1 | 2.25 |
| 行為 | 1 | 3.26 |
| 厭に | 1 | 4.68 |
| 一粒 | 1 | 4.51 |
| 弁解 | 1 | 4.43 |
| 隣 | 1 | 2.64 |
| 上品 | 1 | 3.98 |
| ふける | 1 | 4.63 |
| 曲がり | 1 | 4.45 |
| もう一方 | 1 | 4.35 |
| うんざり | 1 | 4.02 |
| 三つ葉 | 1 | 5.71 |
| 下卑 | 1 | 6.14 |
| 生きる | 1 | 3.23 |
| もんか | 1 | 4.03 |
| 殊な | 1 | 5.32 |
| 伊豆 | 1 | 4.80 |
| 告天子 | 1 | 4.86 |
| 夜 | 1 | 2.74 |
| 有頂天 | 1 | 5.06 |
| 結果 | 1 | 2.73 |
| 山 | 1 | 2.98 |
| 異様 | 1 | 3.64 |
| 吐息 | 1 | 3.83 |
| 見つめる | 1 | 2.75 |
| 敷 | 1 | 4.96 |
| 何だって | 1 | 3.60 |
| どうした訳か | 1 | 6.05 |
| 仕方 | 1 | 3.31 |
| いえ | 1 | 2.75 |
| 二分 | 1 | 4.40 |
| 嗤う | 1 | 4.47 |
| 半島 | 1 | 4.47 |
| 付いている | 1 | 3.38 |
| 道具屋 | 1 | 4.54 |
| 重い | 1 | 3.10 |
| この世 | 1 | 3.50 |
Showing 1201 - 1300 of 1,342 words