Lie Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
新美南吉 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 120 min
Estimated reading time per work
Words 5,286
Sentences 387
Characters 9,639
Unique Words 1,342
1-Occurrence Words 800
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 703
1-Occurrence Kanji 317
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.13
Avg Sentence Length 13.7
Word List (1,342 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 砂 | 1 | 3.44 |
| 概して | 1 | 5.51 |
| 両側 | 1 | 4.35 |
| どうかすると | 1 | 5.91 |
| 花畑 | 1 | 4.49 |
| 墨 | 1 | 4.13 |
| 君たち | 1 | 3.51 |
| 自然 | 1 | 3.04 |
| 一心 | 1 | 4.63 |
| 変わる | 1 | 2.75 |
| 発馬 | 1 | 5.71 |
| 場合 | 1 | 2.60 |
| 増々 | 1 | 3.64 |
| これから | 1 | 2.69 |
| かい | 1 | 2.98 |
| 目をひく | 1 | 6.05 |
| そう言えば | 1 | 2.80 |
| その中 | 1 | 3.17 |
| 窺く | 1 | 4.84 |
| 鮮やか | 1 | 3.84 |
| 上手い | 1 | 3.50 |
| 吊り | 1 | 4.40 |
| 行為 | 1 | 3.26 |
| 時に | 1 | 2.57 |
| 利し | 1 | 3.25 |
| 他 | 1 | 2.34 |
| 偶然 | 1 | 3.40 |
| 峠 | 1 | 4.51 |
| 給え | 1 | 4.07 |
| 信用 | 1 | 3.34 |
| 瞬き | 1 | 3.84 |
| 面喰らう | 1 | 6.85 |
| 苦み | 1 | 4.66 |
| 最早 | 1 | 3.03 |
| 消える | 1 | 2.71 |
| 日曜日 | 1 | 4.47 |
| 二王 | 1 | 5.44 |
| しめる | 1 | 4.85 |
| 後から | 1 | 3.69 |
| 嗤う | 1 | 4.47 |
| 不思議 | 1 | 2.81 |
| また今度 | 1 | 4.30 |
| 途端に | 1 | 3.56 |
| 向かい合わせ | 1 | 4.95 |
| 巴豆 | 1 | 2.47 |
| うずうず | 1 | 4.74 |
| 重い | 1 | 3.10 |
| 印 | 1 | 3.69 |
| 山門 | 1 | 5.11 |
| いつまでも | 1 | 3.47 |
| とび出る | 1 | 6.01 |
| 光景 | 1 | 2.91 |
| 受け手 | 1 | 4.78 |
| 晴れる | 1 | 3.91 |
| 悲歌 | 1 | 4.75 |
| 付いている | 1 | 3.38 |
| 店 | 1 | 2.73 |
| げ | 1 | 3.36 |
| いいか | 1 | 3.15 |
| 続けて | 1 | 2.85 |
| 持ち | 1 | 2.99 |
| 別人 | 1 | 4.00 |
| ほう | 1 | 2.88 |
| 六人 | 1 | 3.94 |
| 曲がり | 1 | 4.45 |
| 回し | 1 | 3.38 |
| 莫迦 | 1 | 4.02 |
| 為に | 1 | 2.22 |
| 引っ張り | 1 | 3.84 |
| 子 | 1 | 2.51 |
| 不安 | 1 | 2.89 |
| そいで | 1 | 5.37 |
| 誰でも | 1 | 3.66 |
| 劇しい | 1 | 5.63 |
| 亡姉 | 1 | 5.78 |
| さて | 1 | 2.78 |
| 遠足 | 1 | 4.63 |
| 九 | 1 | 2.87 |
| 顰 | 1 | 5.85 |
| 片方 | 1 | 3.52 |
| よう | 1 | 2.31 |
| 一笑 | 1 | 4.88 |
| ある日 | 1 | 3.73 |
| おや | 1 | 3.57 |
| によると | 1 | 3.63 |
| 妙 | 1 | 3.13 |
| 冒険 | 1 | 3.54 |
| なのである | 1 | 3.56 |
| ううん | 1 | 3.63 |
| 小衣蛾 | 1 | 6.21 |
| 欠席届 | 1 | 6.72 |
| 春 | 1 | 3.45 |
| 画工 | 1 | 4.11 |
| 敷 | 1 | 4.96 |
| 見られる | 1 | 3.60 |
| お互い | 1 | 3.30 |
| かしこ | 1 | 5.14 |
| 俺 | 1 | 1.41 |
| 走る | 1 | 2.77 |
| 五月 | 1 | 4.31 |
Showing 701 - 800 of 1,342 words