Lie Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
新美南吉 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 120 min
Estimated reading time per work
Words 5,286
Sentences 387
Characters 9,639
Unique Words 1,342
1-Occurrence Words 800
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 703
1-Occurrence Kanji 317
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.13
Avg Sentence Length 13.7
Word List (1,342 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 使い | 1 | 2.99 |
| なんと言っても | 1 | 4.51 |
| したり | 1 | 3.12 |
| 些々 | 1 | 4.48 |
| それ | 1 | 2.40 |
| 吸い込む | 1 | 3.64 |
| 通す | 1 | 3.39 |
| 素っ | 1 | 3.58 |
| 全体 | 1 | 3.32 |
| 抜け | 1 | 3.20 |
| 年度 | 1 | 5.10 |
| 呼びかける | 1 | 3.91 |
| 同じよう | 1 | 3.06 |
| 寧 | 1 | 2.86 |
| 嘘のよう | 1 | 4.20 |
| 百 | 1 | 3.26 |
| 明かし | 1 | 4.41 |
| 太陽 | 1 | 3.32 |
| じっと | 1 | 3.19 |
| ある日 | 1 | 3.73 |
| したい | 1 | 2.75 |
| 知らないうちに | 1 | 4.74 |
| ただ事 | 1 | 4.80 |
| 暮 | 1 | 2.46 |
| ついでに | 1 | 3.19 |
| 向かい合わせ | 1 | 4.95 |
| 他のもの | 1 | 4.70 |
| 撥 | 1 | 5.15 |
| 聞ける | 1 | 3.63 |
| 泥絵 | 1 | 4.31 |
| 後 | 1 | 2.36 |
| 羽音 | 1 | 4.60 |
| と言えば | 1 | 3.04 |
| 晴れる | 1 | 3.91 |
| もじもじ | 1 | 4.29 |
| 真に | 1 | 4.02 |
| 授業 | 1 | 3.32 |
| 春 | 1 | 3.45 |
| 概して | 1 | 5.51 |
| 地味 | 1 | 3.57 |
| 峠 | 1 | 4.51 |
| 下品 | 1 | 4.27 |
| 最後 | 1 | 2.63 |
| 帰り | 1 | 3.48 |
| 古い | 1 | 3.58 |
| ありふれた | 1 | 4.39 |
| いえ | 1 | 2.75 |
| 番 | 1 | 3.26 |
| どういう | 1 | 2.81 |
| 払い | 1 | 3.80 |
| 伊豆 | 1 | 4.80 |
| いいか | 1 | 3.15 |
| かみの毛 | 1 | 6.36 |
| 空想 | 1 | 4.50 |
| どたん場 | 1 | 6.57 |
| その内に | 1 | 4.32 |
| 下層 | 1 | 4.20 |
| しか | 1 | 2.33 |
| 花畑 | 1 | 4.49 |
| 胸 | 1 | 2.68 |
| ちょいちょい | 1 | 4.52 |
| 低位 | 1 | 2.98 |
| 処々 | 1 | 4.14 |
| まっ先に | 1 | 5.04 |
| 航海 | 1 | 4.29 |
| 曲 | 1 | 3.30 |
| 馬鹿馬鹿しい | 1 | 4.27 |
| にしては | 1 | 3.42 |
| 現れ | 1 | 3.42 |
| 持ち出し | 1 | 4.20 |
| 斯うした | 1 | 3.79 |
| 其れだけ | 1 | 2.66 |
| 吹っ | 1 | 3.29 |
| 稚貝 | 1 | 5.12 |
| 野 | 1 | 3.86 |
| 琴 | 1 | 3.88 |
| びっくり | 1 | 3.65 |
| 了い | 1 | 3.04 |
| ベロナール | 1 | 7.89 |
| 呼吸 | 1 | 3.43 |
| ます | 1 | 2.81 |
| 芽 | 1 | 4.14 |
| せい | 1 | 2.98 |
| 当然のこと | 1 | 3.82 |
| 細道 | 1 | 5.30 |
| 十六 | 1 | 4.05 |
| ェ | 1 | 4.23 |
| 茶だんす | 1 | 6.64 |
| 墨 | 1 | 4.13 |
| 気がつく | 1 | 3.38 |
| つるつる | 1 | 4.85 |
| 探り当てる | 1 | 5.06 |
| 汁 | 1 | 3.50 |
| ぎりぎり | 1 | 4.03 |
| 救う | 1 | 3.16 |
| 傘 | 1 | 3.87 |
| 心良い | 1 | 6.72 |
| いよいよ | 1 | 3.53 |
| 印 | 1 | 3.69 |
| とび出る | 1 | 6.01 |
Showing 701 - 800 of 1,342 words