"A Certain Author's Scoundrel Talk" Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
夏澄 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
A new editor came to see me, a reclusive writer, replacing my previous editor who had retired after getting married. A real person in flesh and blood—and a man at that—is too dazzling for someone like me, living curled up in the corner of the world. "It makes me want to die, so could I close the door?" "What kind of joke are you making?" This is a story about how these two people interact with each other, and how I retreat into isolation.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 4
Reading Time 59 min
Estimated reading time per chapter
Words 9,747
Sentences 951
Characters 18,972
Unique Words 2,429
1-Occurrence Words 1,433
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 1,029
1-Occurrence Kanji 332
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.13
Avg Sentence Length 10.2
Word List (2,429 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 実家暮らし | 1 | 5.81 |
| 気晴らし | 1 | 4.72 |
| ような気がする | 1 | 3.55 |
| 雲の上 | 1 | 4.70 |
| 発動 | 1 | 2.87 |
| 有様 | 1 | 3.84 |
| 今を生きる | 1 | 5.24 |
| 過程 | 1 | 3.84 |
| 暫し | 1 | 3.60 |
| ぎりぎり | 1 | 4.03 |
| 目を通す | 1 | 4.40 |
| 魂 | 1 | 3.01 |
| お願いします | 1 | 3.20 |
| 直ぐに | 1 | 2.43 |
| 当然ながら | 1 | 3.77 |
| ことが出来る | 1 | 2.88 |
| 短い | 1 | 3.10 |
| 傍 | 1 | 3.23 |
| 相手が悪い | 1 | 5.18 |
| 気遣い | 1 | 3.79 |
| 反応 | 1 | 2.69 |
| 褒める | 1 | 3.20 |
| 清潔 | 1 | 4.26 |
| ちょう度 | 1 | 3.29 |
| 結婚退職 | 1 | 6.23 |
| はん | 1 | 4.28 |
| お情け | 1 | 5.23 |
| 関わらず | 1 | 4.06 |
| リンク | 1 | 4.11 |
| 締めて | 1 | 4.34 |
| 元 | 1 | 2.67 |
| 向こう | 1 | 2.90 |
| あら | 1 | 3.12 |
| 上役 | 1 | 4.88 |
| 恐怖 | 1 | 3.06 |
| 余計なお世話 | 1 | 4.58 |
| 弁償 | 1 | 4.72 |
| ウジ虫 | 1 | 5.61 |
| 平気で | 1 | 4.11 |
| お礼 | 1 | 3.28 |
| 折る | 1 | 3.64 |
| 動く | 1 | 2.53 |
| 戻り | 1 | 3.40 |
| 仕上げ | 1 | 3.99 |
| 温かい | 1 | 3.58 |
| バック | 1 | 4.05 |
| 呟く | 1 | 2.77 |
| 突っこみ | 1 | 4.74 |
| 爆発 | 1 | 3.24 |
| それ程 | 1 | 3.03 |
| どの | 1 | 3.16 |
| 上等 | 1 | 3.92 |
| 気にするな | 1 | 3.91 |
| 理路整然 | 1 | 5.15 |
| 正義感 | 1 | 4.46 |
| ばかりに | 1 | 3.19 |
| どっち | 1 | 3.48 |
| 長編小説 | 1 | 6.05 |
| 監禁 | 1 | 4.26 |
| 世帯 | 1 | 3.83 |
| 主役 | 1 | 4.03 |
| 片手 | 1 | 3.23 |
| 圧倒 | 1 | 3.78 |
| 毎日 | 1 | 3.21 |
| 立場 | 1 | 2.93 |
| 気持ち悪い | 1 | 3.75 |
| 筆舌に尽くしがたい | 1 | 5.19 |
| 掘る | 1 | 3.59 |
| ふっと | 1 | 3.77 |
| その中 | 1 | 3.17 |
| 矮小 | 1 | 4.67 |
| 感触 | 1 | 3.37 |
| ネット | 1 | 3.69 |
| 机 | 1 | 3.21 |
| 頬 | 1 | 2.86 |
| 少々 | 1 | 3.17 |
| その人 | 1 | 3.51 |
| 児童文学 | 1 | 6.22 |
| 散々 | 1 | 3.63 |
| 心配 | 1 | 2.58 |
| 昼 | 1 | 3.52 |
| 大分 | 1 | 3.28 |
| 好意 | 1 | 3.72 |
| 夜呂死苦 | 1 | 3.17 |
| タッチ | 1 | 4.49 |
| ほんの | 1 | 3.64 |
| 渦巻く | 1 | 3.90 |
| 知らせる | 1 | 3.79 |
| 汚す | 1 | 4.07 |
| 制限 | 1 | 3.52 |
| こっちの物 | 1 | 5.22 |
| 我慾 | 1 | 3.43 |
| 寄る | 1 | 3.37 |
| あのさ | 1 | 4.23 |
| 脱炭 | 1 | 3.01 |
| 染まる | 1 | 3.39 |
| 宝くじ | 1 | 4.98 |
| 守る | 1 | 2.66 |
| そりゃあ | 1 | 3.62 |
| 一つ家 | 1 | 5.16 |
Showing 1201 - 1300 of 2,429 words