"A Certain Author's Scoundrel Talk" Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
夏澄 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
A new editor came to see me, a reclusive writer, replacing my previous editor who had retired after getting married. A real person in flesh and blood—and a man at that—is too dazzling for someone like me, living curled up in the corner of the world. "It makes me want to die, so could I close the door?" "What kind of joke are you making?" This is a story about how these two people interact with each other, and how I retreat into isolation.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 4
Reading Time 59 min
Estimated reading time per chapter
Words 9,747
Sentences 951
Characters 18,972
Unique Words 2,429
1-Occurrence Words 1,433
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 1,029
1-Occurrence Kanji 332
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.13
Avg Sentence Length 10.2
Word List (2,429 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 作業 | 1 | 3.02 |
| 外囲 | 1 | 3.11 |
| 腐臭 | 1 | 4.75 |
| 撮る | 1 | 3.97 |
| ちゃぶ台返し | 1 | 5.93 |
| 栄養ドリンク | 1 | 5.15 |
| 二曹 | 1 | 3.26 |
| 歩む | 1 | 3.82 |
| 面倒 | 1 | 2.94 |
| 圧倒 | 1 | 3.78 |
| 変わり | 1 | 3.44 |
| 抱きつく | 1 | 3.59 |
| 襲う | 1 | 2.75 |
| 目を通す | 1 | 4.40 |
| 疼く | 1 | 4.52 |
| 晒す | 1 | 3.59 |
| 機能 | 1 | 3.28 |
| 流水 | 1 | 4.62 |
| 勇気 | 1 | 3.56 |
| プロ | 1 | 3.93 |
| 向こう | 1 | 2.90 |
| 他に | 1 | 3.02 |
| 皆さん | 1 | 3.14 |
| によって | 1 | 2.54 |
| う | 1 | 2.61 |
| 寄る | 1 | 3.37 |
| 甘え | 1 | 3.70 |
| 再び | 1 | 2.75 |
| 思い入れ | 1 | 4.49 |
| 見世物小屋 | 1 | 5.61 |
| 取り替える | 1 | 5.15 |
| 怖々 | 1 | 5.08 |
| 様 | 1 | 1.90 |
| 重度 | 1 | 4.75 |
| 終了 | 1 | 3.34 |
| 一日 | 1 | 3.24 |
| 撒く | 1 | 3.69 |
| 少々 | 1 | 3.17 |
| 働く | 1 | 3.07 |
| おかげ様で | 1 | 4.46 |
| 偏食 | 1 | 5.45 |
| 世間 | 1 | 3.83 |
| 思い至る | 1 | 4.72 |
| 他者 | 1 | 3.68 |
| 深夜 | 1 | 3.90 |
| 誰が | 1 | 3.18 |
| 名前 | 1 | 2.51 |
| 無理ゲー | 1 | 5.04 |
| 好意 | 1 | 3.72 |
| ずかずか | 1 | 4.89 |
| 返し | 1 | 3.12 |
| ついて来る | 1 | 4.06 |
| 来手 | 1 | 3.41 |
| 月末 | 1 | 5.05 |
| 大きな | 1 | 2.50 |
| 失態 | 1 | 4.00 |
| 買い物帰り | 1 | 5.87 |
| 存外 | 1 | 4.36 |
| 翌々日 | 1 | 5.10 |
| 朝 | 1 | 2.96 |
| そこから | 1 | 3.10 |
| 夢見る | 1 | 4.40 |
| 点 | 1 | 2.89 |
| 部屋着 | 1 | 4.83 |
| 託す | 1 | 3.81 |
| 波動 | 1 | 2.63 |
| 生きる | 1 | 3.23 |
| 是非 | 1 | 3.36 |
| 近場 | 1 | 4.23 |
| うどん | 1 | 4.24 |
| 直視 | 1 | 4.21 |
| 波高 | 1 | 3.69 |
| 目に見える | 1 | 4.29 |
| 茶髪 | 1 | 4.25 |
| 家事 | 1 | 4.03 |
| はて | 1 | 4.16 |
| き | 1 | 3.28 |
| 目蓋 | 1 | 4.22 |
| 賑やか | 1 | 3.81 |
| 削る | 1 | 3.52 |
| 余計 | 1 | 3.16 |
| すたすた | 1 | 4.52 |
| 電球 | 1 | 5.14 |
| 異色 | 1 | 5.01 |
| なして | 1 | 4.49 |
| 善くもまあ | 1 | 4.57 |
| 情けない | 1 | 3.50 |
| 働かせる | 1 | 4.19 |
| 理路整然 | 1 | 5.15 |
| ことが出来る | 1 | 2.88 |
| ないと | 1 | 3.06 |
| 悟り | 1 | 4.34 |
| ご飯 | 1 | 3.33 |
| 済む | 1 | 3.11 |
| セキュリティ | 1 | 4.58 |
| 隅っこ | 1 | 4.42 |
| もんで | 1 | 4.08 |
| 長編小説 | 1 | 6.05 |
| 奇麗 | 1 | 3.70 |
| 十分 | 1 | 2.75 |
Showing 1301 - 1400 of 2,429 words