"A Certain Author's Scoundrel Talk" Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
夏澄 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
A new editor came to see me, a reclusive writer, replacing my previous editor who had retired after getting married. A real person in flesh and blood—and a man at that—is too dazzling for someone like me, living curled up in the corner of the world. "It makes me want to die, so could I close the door?" "What kind of joke are you making?" This is a story about how these two people interact with each other, and how I retreat into isolation.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 4
Reading Time 59 min
Estimated reading time per chapter
Words 9,747
Sentences 951
Characters 18,972
Unique Words 2,429
1-Occurrence Words 1,433
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 1,029
1-Occurrence Kanji 332
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.13
Avg Sentence Length 10.2
Word List (2,429 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 濡れそぼつ | 1 | 5.46 |
| 寄越す | 1 | 3.88 |
| こんなに | 1 | 3.14 |
| 突っこみ | 1 | 4.74 |
| 決まる | 1 | 3.10 |
| 数歩 | 1 | 4.18 |
| 持ち上げる | 1 | 3.40 |
| 感触 | 1 | 3.37 |
| 善性 | 1 | 5.21 |
| 登場人物 | 1 | 4.18 |
| ではある | 1 | 2.91 |
| 遠ざかる | 1 | 3.90 |
| 住居 | 1 | 4.13 |
| 痛 | 1 | 3.74 |
| 引っ | 1 | 3.62 |
| 別にいいけど | 1 | 4.60 |
| 純文学 | 1 | 5.66 |
| 脱ぎ捨てる | 1 | 4.37 |
| とかで | 1 | 3.66 |
| そうそう | 1 | 3.36 |
| 静か | 1 | 3.43 |
| 並に | 1 | 4.57 |
| 小動物 | 1 | 4.13 |
| 同僚 | 1 | 3.84 |
| 青臭い | 1 | 4.83 |
| 小心者 | 1 | 4.75 |
| この世 | 1 | 3.50 |
| 働かせる | 1 | 4.19 |
| 湧く | 1 | 3.55 |
| 繋がる | 1 | 3.22 |
| 逃げ | 1 | 3.21 |
| 気遣い | 1 | 3.79 |
| そんでもって | 1 | 4.81 |
| 正体 | 1 | 3.33 |
| 平和 | 1 | 3.39 |
| こっちの物 | 1 | 5.22 |
| 頑 | 1 | 4.23 |
| 数え | 1 | 3.89 |
| 端 | 1 | 3.22 |
| ステージ | 1 | 3.94 |
| ずかずか | 1 | 4.89 |
| によって | 1 | 2.54 |
| 警察 | 1 | 3.87 |
| お父さん | 1 | 3.30 |
| 託す | 1 | 3.81 |
| 摂る | 1 | 4.03 |
| 忙しい | 1 | 3.14 |
| 息をする | 1 | 4.62 |
| ついて来る | 1 | 4.06 |
| ぼさぼさ | 1 | 4.79 |
| 選り分ける | 1 | 5.28 |
| 押し入る | 1 | 4.81 |
| 弁償 | 1 | 4.72 |
| あり | 1 | 2.26 |
| 実感 | 1 | 3.48 |
| 直視 | 1 | 4.21 |
| 自信 | 1 | 3.13 |
| 在るだけ | 1 | 3.88 |
| 雑巾がけ | 1 | 5.79 |
| 出かける | 1 | 3.56 |
| 体質 | 1 | 4.04 |
| 幸福 | 1 | 3.74 |
| 一言に尽きる | 1 | 4.82 |
| 飛んで | 1 | 3.00 |
| 同性 | 1 | 4.35 |
| 世帯 | 1 | 3.83 |
| 終了 | 1 | 3.34 |
| 怖々 | 1 | 5.08 |
| ほうっと | 1 | 5.21 |
| 相手が悪い | 1 | 5.18 |
| 主に | 1 | 3.41 |
| 分からん | 1 | 3.29 |
| み | 1 | 2.97 |
| 起こし | 1 | 3.33 |
| だっけ | 1 | 3.76 |
| 売れっ子 | 1 | 5.58 |
| 的外れ | 1 | 4.57 |
| 以来 | 1 | 3.53 |
| 久々 | 1 | 3.70 |
| 久しく | 1 | 4.70 |
| 鼻水 | 1 | 4.42 |
| ミステリー | 1 | 5.11 |
| 羨む | 1 | 4.54 |
| フェンス | 1 | 4.93 |
| 子供っぽい | 1 | 4.43 |
| 思える | 1 | 2.63 |
| 庫内 | 1 | 3.22 |
| 吊る | 1 | 4.40 |
| 余所 | 1 | 4.09 |
| 昇華 | 1 | 4.39 |
| 降り | 1 | 3.19 |
| 噴水 | 1 | 4.09 |
| 振り向く | 1 | 3.32 |
| 違いない | 1 | 3.16 |
| 消え去る | 1 | 3.85 |
| 卑小 | 1 | 5.35 |
| 位する | 1 | 5.02 |
| 朝 | 1 | 2.96 |
| よっぽど | 1 | 3.76 |
| 二度 | 1 | 3.63 |
Showing 1301 - 1400 of 2,429 words