"A Certain Author's Scoundrel Talk" Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
夏澄 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
A new editor came to see me, a reclusive writer, replacing my previous editor who had retired after getting married. A real person in flesh and blood—and a man at that—is too dazzling for someone like me, living curled up in the corner of the world. "It makes me want to die, so could I close the door?" "What kind of joke are you making?" This is a story about how these two people interact with each other, and how I retreat into isolation.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 4
Reading Time 59 min
Estimated reading time per chapter
Words 9,747
Sentences 951
Characters 18,972
Unique Words 2,429
1-Occurrence Words 1,433
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 1,029
1-Occurrence Kanji 332
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.13
Avg Sentence Length 10.2
Word List (2,429 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| あり | 1 | 2.26 |
| 是非 | 1 | 3.36 |
| 原稿 | 1 | 4.51 |
| 見詰め合う | 1 | 5.61 |
| 目に入る | 1 | 4.32 |
| 拒否 | 1 | 3.61 |
| 限り | 1 | 2.90 |
| ＰＥＴボトル | 1 | 4.58 |
| 嫌う | 1 | 3.34 |
| 落ち着く | 1 | 3.00 |
| 指す | 1 | 3.83 |
| とかで | 1 | 3.66 |
| 顧問 | 1 | 4.41 |
| 満開 | 1 | 4.83 |
| 係る | 1 | 3.24 |
| 胸を締め付ける | 1 | 5.40 |
| 後ろ | 1 | 2.63 |
| 昼食 | 1 | 3.51 |
| えっ | 1 | 2.85 |
| 濡れそぼつ | 1 | 5.46 |
| 辞表 | 1 | 5.33 |
| 諦め | 1 | 3.28 |
| 掃除機 | 1 | 5.02 |
| 的 | 1 | 2.51 |
| 鳴らす | 1 | 3.32 |
| 天狗 | 1 | 4.54 |
| ずかずか | 1 | 4.89 |
| 無かろう | 1 | 3.79 |
| 汚す | 1 | 4.07 |
| いつも通り | 1 | 3.43 |
| 温度 | 1 | 3.78 |
| 踏み出し | 1 | 4.36 |
| 時の | 1 | 2.80 |
| 偶然 | 1 | 3.40 |
| 催促 | 1 | 4.32 |
| までも | 1 | 3.36 |
| 克服 | 1 | 4.32 |
| これまで | 1 | 3.00 |
| 特報 | 1 | 5.42 |
| 一刻も早く | 1 | 4.09 |
| 何もない | 1 | 3.46 |
| 賞 | 1 | 4.60 |
| 新婚生活 | 1 | 5.22 |
| 走り込み | 1 | 4.92 |
| でしょうか | 1 | 2.77 |
| 自慢 | 1 | 3.55 |
| 装い | 1 | 4.08 |
| 十 | 1 | 2.98 |
| 銀行 | 1 | 4.30 |
| 失態 | 1 | 4.00 |
| 品柄 | 1 | 2.63 |
| プライベート | 1 | 4.27 |
| 歩む | 1 | 3.82 |
| 恐怖 | 1 | 3.06 |
| 当に | 1 | 5.04 |
| 気にするな | 1 | 3.91 |
| とすると | 1 | 3.56 |
| における | 1 | 3.46 |
| 善性 | 1 | 5.21 |
| 有給 | 1 | 5.19 |
| ばっちり | 1 | 4.31 |
| 鳴戸 | 1 | 3.51 |
| 削る | 1 | 3.52 |
| 詳しい | 1 | 3.29 |
| 知らず知らず | 1 | 4.61 |
| 聞かす | 1 | 3.61 |
| 後回し | 1 | 3.95 |
| 静か | 1 | 3.43 |
| 数年 | 1 | 3.75 |
| 割る | 1 | 3.54 |
| 終る | 1 | 4.21 |
| 彼氏 | 1 | 3.92 |
| びくっと | 1 | 4.58 |
| 目を通す | 1 | 4.40 |
| 音がする | 1 | 4.14 |
| まとも | 1 | 3.58 |
| 名前 | 1 | 2.51 |
| 以上 | 1 | 2.42 |
| 鋭敏 | 1 | 4.54 |
| 長続き | 1 | 4.89 |
| これでも | 1 | 3.60 |
| おかげ様で | 1 | 4.46 |
| 南無 | 1 | 4.77 |
| カタカタ | 1 | 4.62 |
| 期待 | 1 | 2.90 |
| すれば | 1 | 2.59 |
| 新人 | 1 | 3.64 |
| 和気 | 1 | 4.72 |
| 塩味 | 1 | 4.69 |
| お仕事 | 1 | 3.73 |
| べき | 1 | 4.58 |
| どうぞ | 1 | 3.16 |
| 一人暮らし | 1 | 4.51 |
| 肝 | 1 | 3.97 |
| 冷静 | 1 | 3.16 |
| 会合 | 1 | 4.15 |
| 土産 | 1 | 4.09 |
| イメージ | 1 | 3.19 |
| 重たい | 1 | 3.96 |
| 覆う | 1 | 3.25 |
Showing 1501 - 1600 of 2,429 words