"A Certain Author's Scoundrel Talk" Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
夏澄 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
A new editor came to see me, a reclusive writer, replacing my previous editor who had retired after getting married. A real person in flesh and blood—and a man at that—is too dazzling for someone like me, living curled up in the corner of the world. "It makes me want to die, so could I close the door?" "What kind of joke are you making?" This is a story about how these two people interact with each other, and how I retreat into isolation.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 4
Reading Time 59 min
Estimated reading time per chapter
Words 9,747
Sentences 951
Characters 18,972
Unique Words 2,429
1-Occurrence Words 1,433
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 1,029
1-Occurrence Kanji 332
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.13
Avg Sentence Length 10.2
Word List (2,429 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 魂 | 1 | 3.01 |
| 乾かす | 1 | 4.37 |
| 勿論 | 1 | 2.47 |
| 恋愛 | 1 | 3.65 |
| 不思議 | 1 | 2.81 |
| 少女 | 1 | 2.57 |
| うわ | 1 | 3.47 |
| 一体化 | 1 | 4.43 |
| 少しずつ | 1 | 3.39 |
| プロ | 1 | 3.93 |
| 暇つぶし | 1 | 4.34 |
| 切り捨てる | 1 | 4.03 |
| 見世物小屋 | 1 | 5.61 |
| 痛み | 1 | 3.05 |
| ぽい | 1 | 4.24 |
| 捨てる | 1 | 3.06 |
| 仕上げ | 1 | 3.99 |
| 幅広い | 1 | 4.50 |
| すれば | 1 | 2.59 |
| 重度 | 1 | 4.75 |
| 問いかけ | 1 | 3.56 |
| 被る | 1 | 3.46 |
| 至極 | 1 | 4.03 |
| 年齢 | 1 | 3.21 |
| 向かい | 1 | 3.46 |
| 当然ながら | 1 | 3.77 |
| 神経 | 1 | 3.83 |
| はん | 1 | 4.28 |
| 海 | 1 | 2.90 |
| 戸惑い | 1 | 3.73 |
| 静か | 1 | 3.43 |
| 小汚い | 1 | 4.83 |
| ファンレター | 1 | 5.62 |
| ノリ | 1 | 4.02 |
| モグラ | 1 | 4.31 |
| ぶちかまし | 1 | 5.01 |
| ここん所 | 1 | 5.37 |
| どっち | 1 | 3.48 |
| 託す | 1 | 3.81 |
| 当て | 1 | 3.21 |
| 稲架 | 1 | 3.49 |
| ばかりに | 1 | 3.19 |
| 非がある | 1 | 4.89 |
| 就職浪人 | 1 | 6.13 |
| 年季 | 1 | 4.60 |
| 合わせる | 1 | 3.24 |
| 愉快 | 1 | 3.82 |
| 沢山 | 1 | 2.94 |
| 何と | 1 | 3.05 |
| 何故なら | 1 | 3.52 |
| 逃げ込む | 1 | 4.06 |
| 青臭い | 1 | 4.83 |
| 行ってきます | 1 | 4.10 |
| 覆う | 1 | 3.25 |
| 腐臭 | 1 | 4.75 |
| ばっちり | 1 | 4.31 |
| 返る | 1 | 3.33 |
| 強行突破 | 1 | 4.83 |
| お礼 | 1 | 3.28 |
| 花嫁姿 | 1 | 5.37 |
| 夕暮れ | 1 | 4.13 |
| 勝者 | 1 | 4.05 |
| 恐ろしい | 1 | 3.13 |
| もん | 1 | 2.71 |
| くるむ | 1 | 4.38 |
| 長編小説 | 1 | 6.05 |
| 真っ只中 | 1 | 4.59 |
| 見渡す | 1 | 3.63 |
| 同意 | 1 | 3.33 |
| 完成 | 1 | 3.20 |
| 付き合い | 1 | 3.50 |
| そうして | 1 | 2.85 |
| とりあえず | 1 | 2.73 |
| ちゃぶ台返し | 1 | 5.93 |
| 焼ける | 1 | 3.91 |
| 動く | 1 | 2.53 |
| 幸福 | 1 | 3.74 |
| 異物 | 1 | 4.38 |
| 仕丁 | 1 | 3.25 |
| 羨む | 1 | 4.54 |
| 突き放す | 1 | 4.35 |
| 隅 | 1 | 3.59 |
| 主役 | 1 | 4.03 |
| 買い物帰り | 1 | 5.87 |
| 優越感 | 1 | 4.57 |
| 美少女 | 1 | 3.50 |
| 事実 | 1 | 2.77 |
| 程に | 1 | 3.01 |
| 理解しがたい | 1 | 5.05 |
| 秒 | 1 | 3.48 |
| 推す | 1 | 4.59 |
| 掘る | 1 | 3.59 |
| 一々 | 1 | 3.65 |
| 詳しい | 1 | 3.29 |
| 秘密 | 1 | 3.31 |
| 食べ物 | 1 | 3.50 |
| 疲労感 | 1 | 4.45 |
| 抱きつく | 1 | 3.59 |
| 錯覚 | 1 | 3.81 |
| 整頓 | 1 | 5.03 |
Showing 1701 - 1800 of 2,429 words