"A Certain Author's Scoundrel Talk" Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
夏澄 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
A new editor came to see me, a reclusive writer, replacing my previous editor who had retired after getting married. A real person in flesh and blood—and a man at that—is too dazzling for someone like me, living curled up in the corner of the world. "It makes me want to die, so could I close the door?" "What kind of joke are you making?" This is a story about how these two people interact with each other, and how I retreat into isolation.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 4
Reading Time 59 min
Estimated reading time per chapter
Words 9,747
Sentences 951
Characters 18,972
Unique Words 2,429
1-Occurrence Words 1,433
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 1,029
1-Occurrence Kanji 332
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.13
Avg Sentence Length 10.2
Word List (2,429 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 挙げ句 | 1 | 4.26 |
| 素直 | 1 | 3.05 |
| 初々しい | 1 | 4.71 |
| 飲む | 1 | 2.84 |
| 見切り | 1 | 4.37 |
| ずかずか | 1 | 4.89 |
| これ以上 | 1 | 3.04 |
| 届く | 1 | 2.86 |
| 湧き上がる | 1 | 4.31 |
| 部位 | 1 | 3.77 |
| 訳知り顔 | 1 | 4.97 |
| 夜 | 1 | 2.74 |
| 多少 | 1 | 3.02 |
| 低 | 1 | 3.89 |
| 押し入る | 1 | 4.81 |
| かも | 1 | 2.76 |
| いきなり | 1 | 2.95 |
| 即座に | 1 | 3.25 |
| 幅 | 1 | 3.80 |
| 恐ろしい | 1 | 3.13 |
| 他に | 1 | 3.02 |
| 陰気 | 1 | 4.66 |
| 転がる | 1 | 3.20 |
| 避ける | 1 | 3.08 |
| 見え | 1 | 2.91 |
| こうなると | 1 | 4.11 |
| 震える | 1 | 3.32 |
| 顧問 | 1 | 4.41 |
| 心配 | 1 | 2.58 |
| 託す | 1 | 3.81 |
| 踏みとどまる | 1 | 4.47 |
| 最上 | 1 | 4.40 |
| 起こし | 1 | 3.33 |
| 賞金 | 1 | 4.36 |
| 息をする | 1 | 4.62 |
| 凭れる | 1 | 4.94 |
| 塩味 | 1 | 4.69 |
| 上役 | 1 | 4.88 |
| 余所 | 1 | 4.09 |
| 散らかる | 1 | 4.65 |
| 幸福 | 1 | 3.74 |
| 数え | 1 | 3.89 |
| 挙って | 1 | 4.42 |
| 物なら | 1 | 3.68 |
| 圧倒 | 1 | 3.78 |
| これは | 1 | 2.28 |
| 所詮 | 1 | 3.65 |
| らしき | 1 | 3.34 |
| 使嗾 | 1 | 3.46 |
| 一敗 | 1 | 3.30 |
| 集中 | 1 | 3.10 |
| 一日 | 1 | 3.24 |
| やって来る | 1 | 3.06 |
| 塩梅 | 1 | 4.93 |
| 流布 | 1 | 4.37 |
| どんどん | 1 | 3.33 |
| 少しずつ | 1 | 3.39 |
| 目を通す | 1 | 4.40 |
| 心底 | 1 | 3.64 |
| 理屈 | 1 | 3.71 |
| 名前 | 1 | 2.51 |
| 原稿 | 1 | 4.51 |
| 話を振る | 1 | 4.75 |
| 持ち上げる | 1 | 3.40 |
| 家政 | 1 | 5.38 |
| 何ら | 1 | 3.85 |
| 恨めしい | 1 | 4.22 |
| 俯きがち | 1 | 5.12 |
| 時間帯 | 1 | 3.96 |
| 充満 | 1 | 4.30 |
| 姿勢 | 1 | 3.32 |
| 気が長い | 1 | 5.59 |
| 写真 | 1 | 3.57 |
| 濡れそぼつ | 1 | 5.46 |
| 辛い | 1 | 3.16 |
| 十分 | 1 | 2.75 |
| ユニットバス | 1 | 5.75 |
| 腫れ物 | 1 | 5.42 |
| こっちの物 | 1 | 5.22 |
| 乃至 | 1 | 3.29 |
| その人 | 1 | 3.51 |
| 困難 | 1 | 3.56 |
| 一反 | 1 | 3.87 |
| 厄介 | 1 | 3.27 |
| 名乗り出る | 1 | 4.65 |
| 気配 | 1 | 2.79 |
| 埃 | 1 | 3.99 |
| 二 | 1 | 2.60 |
| 動揺 | 1 | 3.31 |
| 仕上げ | 1 | 3.99 |
| 流行る | 1 | 4.15 |
| 隅 | 1 | 3.59 |
| 主役 | 1 | 4.03 |
| 帰還 | 1 | 3.35 |
| ぎりぎり | 1 | 4.03 |
| ばっちり | 1 | 4.31 |
| 落とす | 1 | 3.04 |
| 目に見える | 1 | 4.29 |
| 相手が悪い | 1 | 5.18 |
| 就職浪人 | 1 | 6.13 |
Showing 1801 - 1900 of 2,429 words