"A Certain Author's Scoundrel Talk" Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
夏澄 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
A new editor came to see me, a reclusive writer, replacing my previous editor who had retired after getting married. A real person in flesh and blood—and a man at that—is too dazzling for someone like me, living curled up in the corner of the world. "It makes me want to die, so could I close the door?" "What kind of joke are you making?" This is a story about how these two people interact with each other, and how I retreat into isolation.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 4
Reading Time 59 min
Estimated reading time per chapter
Words 9,747
Sentences 951
Characters 18,972
Unique Words 2,429
1-Occurrence Words 1,433
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 1,029
1-Occurrence Kanji 332
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.13
Avg Sentence Length 10.2
Word List (2,429 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| せられる | 1 | 3.68 |
| 相手が悪い | 1 | 5.18 |
| 孫 | 1 | 3.55 |
| 栄養ドリンク | 1 | 5.15 |
| どこか | 1 | 2.70 |
| 引っかかる | 1 | 3.71 |
| フル稼働 | 1 | 5.10 |
| ステージ | 1 | 3.94 |
| 甘え | 1 | 3.70 |
| に付き | 1 | 3.90 |
| 玄関先 | 1 | 4.69 |
| 成長 | 1 | 3.04 |
| 灰色 | 1 | 3.56 |
| 備わる | 1 | 4.13 |
| 責める | 1 | 3.82 |
| 回る | 1 | 2.52 |
| 即座に | 1 | 3.25 |
| 後ろ | 1 | 2.63 |
| びくっと | 1 | 4.58 |
| 戸惑い | 1 | 3.73 |
| 見世物小屋 | 1 | 5.61 |
| 新婚生活 | 1 | 5.22 |
| 撮る | 1 | 3.97 |
| 最低限 | 1 | 3.65 |
| 洗う | 1 | 3.53 |
| 期日 | 1 | 4.71 |
| 同意 | 1 | 3.33 |
| 音を立てる | 1 | 4.40 |
| だっけ | 1 | 3.76 |
| 送る | 1 | 2.89 |
| 癖になる | 1 | 5.08 |
| 匂い | 1 | 3.08 |
| 以来 | 1 | 3.53 |
| 読み | 1 | 3.20 |
| 描く | 1 | 3.10 |
| クソ | 1 | 3.59 |
| 一日 | 1 | 3.24 |
| 妙 | 1 | 3.13 |
| 丸で | 1 | 2.60 |
| 叫ぶ | 1 | 2.93 |
| 話し方 | 1 | 4.27 |
| 久々 | 1 | 3.70 |
| 訳じゃない | 1 | 3.07 |
| ファンレター | 1 | 5.62 |
| 見られる | 1 | 3.60 |
| 片足 | 1 | 4.19 |
| セキュリティ | 1 | 4.58 |
| 深夜 | 1 | 3.90 |
| 特報 | 1 | 5.42 |
| 今を生きる | 1 | 5.24 |
| までも | 1 | 3.36 |
| 期待 | 1 | 2.90 |
| 徹夜 | 1 | 4.24 |
| 隙 | 1 | 3.12 |
| 諦め | 1 | 3.28 |
| 着替える | 1 | 3.85 |
| うどん | 1 | 4.24 |
| 埋まる | 1 | 3.77 |
| ばかりに | 1 | 3.19 |
| それ程 | 1 | 3.03 |
| 費やす | 1 | 4.01 |
| 陽 | 1 | 3.43 |
| 恐ろしい | 1 | 3.13 |
| 早めに | 1 | 3.70 |
| ＰＥＴボトル | 1 | 4.58 |
| くらいなら | 1 | 3.63 |
| 就寝 | 1 | 4.30 |
| 締めて | 1 | 4.34 |
| 掃除 | 1 | 3.48 |
| 付いている | 1 | 3.38 |
| 克服 | 1 | 4.32 |
| 出かける | 1 | 3.56 |
| 舌 | 1 | 3.47 |
| 都市伝説 | 1 | 4.81 |
| 避ける | 1 | 3.08 |
| 褒める | 1 | 3.20 |
| 進歩 | 1 | 4.29 |
| 厄介 | 1 | 3.27 |
| 私立大学 | 1 | 6.00 |
| そんでもって | 1 | 4.81 |
| 辞表 | 1 | 5.33 |
| 働く | 1 | 3.07 |
| 何せ | 1 | 3.29 |
| 夜 | 1 | 2.74 |
| 〇 | 1 | 3.31 |
| でしょうか | 1 | 2.77 |
| 静か | 1 | 3.43 |
| 就いて | 1 | 3.02 |
| 子連れ | 1 | 5.11 |
| 組む | 1 | 3.12 |
| 持参 | 1 | 4.31 |
| 手四 | 1 | 4.23 |
| 澱む | 1 | 4.87 |
| やり取り | 1 | 3.21 |
| ぐうの音も出ない | 1 | 4.98 |
| 済みません | 1 | 3.21 |
| 引っかく | 1 | 4.92 |
| 気づく | 1 | 2.78 |
| 音がする | 1 | 4.14 |
| 在るだけ | 1 | 3.88 |
Showing 1801 - 1900 of 2,429 words