"A Certain Author's Scoundrel Talk" Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
夏澄 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
A new editor came to see me, a reclusive writer, replacing my previous editor who had retired after getting married. A real person in flesh and blood—and a man at that—is too dazzling for someone like me, living curled up in the corner of the world. "It makes me want to die, so could I close the door?" "What kind of joke are you making?" This is a story about how these two people interact with each other, and how I retreat into isolation.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 4
Reading Time 59 min
Estimated reading time per chapter
Words 9,747
Sentences 951
Characters 18,972
Unique Words 2,429
1-Occurrence Words 1,433
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 1,029
1-Occurrence Kanji 332
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.13
Avg Sentence Length 10.2
Word List (2,429 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 財宝 | 1 | 4.20 |
| 脱炭 | 1 | 3.01 |
| どんどん | 1 | 3.33 |
| 自由 | 1 | 3.33 |
| 寄る | 1 | 3.37 |
| 低下 | 1 | 3.67 |
| お願いします | 1 | 3.20 |
| よし | 1 | 2.94 |
| 距離感 | 1 | 4.28 |
| 転ぶ | 1 | 3.77 |
| 覗く | 1 | 3.34 |
| そんでもって | 1 | 4.81 |
| 済む | 1 | 3.11 |
| 連れ立つ | 1 | 4.42 |
| 沢山 | 1 | 2.94 |
| 惚れる | 1 | 3.82 |
| 手前 | 1 | 3.33 |
| 卑小 | 1 | 5.35 |
| 毎日 | 1 | 3.21 |
| どれ位 | 1 | 3.57 |
| 推す | 1 | 4.59 |
| 外囲 | 1 | 3.11 |
| 駆けつける | 1 | 3.76 |
| 巻く | 1 | 3.53 |
| 落ちる | 1 | 2.99 |
| 感性 | 1 | 4.27 |
| 雰囲気 | 1 | 2.89 |
| 助けて | 1 | 3.13 |
| 通いつめる | 1 | 5.66 |
| 死にそう | 1 | 4.20 |
| 通す | 1 | 3.39 |
| 乱雑 | 1 | 4.50 |
| 挙って | 1 | 4.42 |
| 満喫 | 1 | 4.22 |
| 入れる | 1 | 2.73 |
| 位勲 | 1 | 4.20 |
| 全開 | 1 | 4.03 |
| 匂い | 1 | 3.08 |
| 挙動不審 | 1 | 4.46 |
| 新しく | 1 | 3.70 |
| 世帯 | 1 | 3.83 |
| 肝 | 1 | 3.97 |
| いい人 | 1 | 4.21 |
| 精一杯 | 1 | 3.63 |
| 哀しい | 1 | 4.50 |
| カーテン | 1 | 3.98 |
| 質疑 | 1 | 5.52 |
| 非がある | 1 | 4.89 |
| 確立 | 1 | 4.04 |
| わけが無い | 1 | 3.49 |
| 彼方 | 1 | 2.51 |
| 白土 | 1 | 6.51 |
| ある程度 | 1 | 3.05 |
| 本格的 | 1 | 3.66 |
| 真上 | 1 | 4.09 |
| 不思議 | 1 | 2.81 |
| 作者 | 1 | 3.83 |
| ばっちり | 1 | 4.31 |
| 対応 | 1 | 3.01 |
| 正義感 | 1 | 4.46 |
| 同じ | 1 | 2.31 |
| 一重に | 1 | 4.49 |
| 病者 | 1 | 6.26 |
| くらいなら | 1 | 3.63 |
| 底辺 | 1 | 4.45 |
| 切角 | 1 | 3.20 |
| 静か | 1 | 3.43 |
| 踏み入れる | 1 | 3.82 |
| ざら | 1 | 5.04 |
| 薄暗い | 1 | 3.70 |
| 陽 | 1 | 3.43 |
| 飼い犬 | 1 | 4.91 |
| 流布 | 1 | 4.37 |
| その中 | 1 | 3.17 |
| えっ | 1 | 2.85 |
| おかげ様で | 1 | 4.46 |
| 世間 | 1 | 3.83 |
| ＰＥＴボトル | 1 | 4.58 |
| 有様 | 1 | 3.84 |
| 埋まる | 1 | 3.77 |
| 刀祢 | 1 | 3.76 |
| カム | 1 | 4.59 |
| 隠す | 1 | 3.08 |
| 新人 | 1 | 3.64 |
| 思い浮かべる | 1 | 3.73 |
| 却下 | 1 | 3.91 |
| 新婚 | 1 | 4.58 |
| 何ともない | 1 | 4.45 |
| 仕上げ | 1 | 3.99 |
| 恐れ | 1 | 3.43 |
| 逆 | 1 | 3.48 |
| 新た | 1 | 3.00 |
| 手製 | 1 | 4.45 |
| 悟り | 1 | 4.34 |
| 礼儀 | 1 | 3.89 |
| 面倒 | 1 | 2.94 |
| ご飯 | 1 | 3.33 |
| どこにもない | 1 | 4.31 |
| うわっ | 1 | 3.72 |
| ぶっ | 1 | 3.55 |
Showing 101 - 200 of 2,429 words