"A Certain Author's Scoundrel Talk" Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
夏澄 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
A new editor came to see me, a reclusive writer, replacing my previous editor who had retired after getting married. A real person in flesh and blood—and a man at that—is too dazzling for someone like me, living curled up in the corner of the world. "It makes me want to die, so could I close the door?" "What kind of joke are you making?" This is a story about how these two people interact with each other, and how I retreat into isolation.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 4
Reading Time 59 min
Estimated reading time per chapter
Words 9,747
Sentences 951
Characters 18,972
Unique Words 2,429
1-Occurrence Words 1,433
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 1,029
1-Occurrence Kanji 332
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.13
Avg Sentence Length 10.2
Word List (2,429 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 不達 | 1 | 3.94 |
| その内 | 1 | 3.39 |
| 坦懐 | 1 | 5.68 |
| 見下す | 1 | 3.89 |
| 承知 | 1 | 3.43 |
| と言うのに | 1 | 3.07 |
| 唯一 | 1 | 3.27 |
| 座り | 1 | 3.58 |
| 飛んで | 1 | 3.00 |
| その中 | 1 | 3.17 |
| 見え | 1 | 2.91 |
| 制限 | 1 | 3.52 |
| 正体 | 1 | 3.33 |
| ないと | 1 | 3.06 |
| 低層 | 1 | 4.03 |
| 放り出す | 1 | 3.88 |
| ふっと | 1 | 3.77 |
| 挙って | 1 | 4.42 |
| 小汚い | 1 | 4.83 |
| お願いします | 1 | 3.20 |
| 一人で | 1 | 2.92 |
| 出かける | 1 | 3.56 |
| 入り | 1 | 3.18 |
| とかで | 1 | 3.66 |
| 掛け | 1 | 3.00 |
| ゆっくり | 1 | 2.72 |
| 餌付け | 1 | 4.76 |
| 近場 | 1 | 4.23 |
| 当に | 1 | 5.04 |
| 暫し | 1 | 3.60 |
| 仕上げ | 1 | 3.99 |
| 素っ | 1 | 3.58 |
| 是非 | 1 | 3.36 |
| そうそう | 1 | 3.36 |
| 小娘 | 1 | 3.84 |
| にしろ | 1 | 3.62 |
| ミーハー | 1 | 5.25 |
| 白土 | 1 | 6.51 |
| バック | 1 | 4.05 |
| 夫 | 1 | 3.35 |
| 反応 | 1 | 2.69 |
| 興味深い | 1 | 3.62 |
| 拒否 | 1 | 3.61 |
| 促す | 1 | 3.30 |
| 上から目線 | 1 | 4.47 |
| 与える | 1 | 3.03 |
| 打ち | 1 | 3.63 |
| 発動 | 1 | 2.87 |
| 平日 | 1 | 4.63 |
| 別に | 1 | 2.69 |
| あり | 1 | 2.26 |
| 同意 | 1 | 3.33 |
| 相手が悪い | 1 | 5.18 |
| ような気がする | 1 | 3.55 |
| おまけ | 1 | 3.96 |
| どんどん | 1 | 3.33 |
| 気味 | 1 | 3.47 |
| ばっちり | 1 | 4.31 |
| 取り上げ | 1 | 4.11 |
| 間隔 | 1 | 4.13 |
| 共に | 1 | 3.28 |
| 柔らか | 1 | 3.62 |
| 逃げ込む | 1 | 4.06 |
| 最低限 | 1 | 3.65 |
| 働かせる | 1 | 4.19 |
| 直ぐに | 1 | 2.43 |
| 焼ける | 1 | 3.91 |
| 登場人物 | 1 | 4.18 |
| 一体化 | 1 | 4.43 |
| 血反吐 | 1 | 4.71 |
| ポケット | 1 | 3.72 |
| 恐怖 | 1 | 3.06 |
| 打ち込む | 1 | 3.87 |
| 腕前 | 1 | 3.92 |
| 届く | 1 | 2.86 |
| 踏み出し | 1 | 4.36 |
| やって来る | 1 | 3.06 |
| 言動 | 1 | 3.64 |
| 位勲 | 1 | 4.20 |
| いきなり | 1 | 2.95 |
| ただ今 | 1 | 3.64 |
| 持ち上げる | 1 | 3.40 |
| 前半 | 1 | 4.03 |
| 電話口 | 1 | 5.39 |
| 点 | 1 | 2.89 |
| ストレート | 1 | 4.07 |
| プロ | 1 | 3.93 |
| ゴキブリ | 1 | 4.60 |
| 皆さん | 1 | 3.14 |
| 最上 | 1 | 4.40 |
| 栄養 | 1 | 4.05 |
| 聞かす | 1 | 3.61 |
| 突然 | 1 | 2.92 |
| 純文学 | 1 | 5.66 |
| 主役 | 1 | 4.03 |
| うわ | 1 | 3.47 |
| 会合 | 1 | 4.15 |
| 言葉を挟む | 1 | 5.46 |
| 呑み込む | 1 | 4.00 |
| 中の人 | 1 | 4.72 |
Showing 101 - 200 of 2,429 words