"A Certain Author's Scoundrel Talk" Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
夏澄 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
A new editor came to see me, a reclusive writer, replacing my previous editor who had retired after getting married. A real person in flesh and blood—and a man at that—is too dazzling for someone like me, living curled up in the corner of the world. "It makes me want to die, so could I close the door?" "What kind of joke are you making?" This is a story about how these two people interact with each other, and how I retreat into isolation.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 4
Reading Time 59 min
Estimated reading time per chapter
Words 9,747
Sentences 951
Characters 18,972
Unique Words 2,429
1-Occurrence Words 1,433
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 1,029
1-Occurrence Kanji 332
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.13
Avg Sentence Length 10.2
Word List (2,429 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| よれよれ | 1 | 5.30 |
| ついて来る | 1 | 4.06 |
| こうなると | 1 | 4.11 |
| バイト | 1 | 3.93 |
| 装い | 1 | 4.08 |
| 入れる | 1 | 2.73 |
| 懐かしい | 1 | 3.51 |
| としたら | 1 | 3.18 |
| 圧倒 | 1 | 3.78 |
| よし | 1 | 2.94 |
| 因に | 1 | 2.87 |
| 報告 | 1 | 2.76 |
| 勇気 | 1 | 3.56 |
| 愛しの | 1 | 4.59 |
| 備わる | 1 | 4.13 |
| 憤死 | 1 | 5.46 |
| 今世界 | 1 | 5.93 |
| 若干 | 1 | 3.24 |
| 病む | 1 | 4.31 |
| 突破 | 1 | 3.37 |
| 難しい | 1 | 2.74 |
| 様 | 1 | 1.90 |
| ようやく | 1 | 2.82 |
| 遠ざかる | 1 | 3.90 |
| 強行突破 | 1 | 4.83 |
| 痛 | 1 | 3.74 |
| とする | 1 | 2.60 |
| ばっちり | 1 | 4.31 |
| 度 | 1 | 3.32 |
| そこで | 1 | 2.74 |
| 余所 | 1 | 4.09 |
| 運ぶ | 1 | 2.97 |
| 賑やか | 1 | 3.81 |
| 沢山 | 1 | 2.94 |
| 取り替える | 1 | 5.15 |
| 現地人 | 1 | 5.10 |
| 興味深い | 1 | 3.62 |
| 的 | 1 | 2.51 |
| 着こなし | 1 | 4.75 |
| 得る | 1 | 2.82 |
| アドバンテージ | 1 | 4.43 |
| 最後 | 1 | 2.63 |
| マネージャー | 1 | 4.60 |
| セキュリティ | 1 | 4.58 |
| 素っ | 1 | 3.58 |
| 息をする | 1 | 4.62 |
| 鳩 | 1 | 4.46 |
| 似合い | 1 | 4.20 |
| までも | 1 | 3.36 |
| 大人 | 1 | 3.10 |
| アイス | 1 | 3.80 |
| 鼓舞 | 1 | 4.31 |
| 脱兎のごとく | 1 | 5.04 |
| 失態 | 1 | 4.00 |
| 洗う | 1 | 3.53 |
| 家政 | 1 | 5.38 |
| 怪しい | 1 | 3.32 |
| 幼児 | 1 | 4.13 |
| 児童文学 | 1 | 6.22 |
| やはり | 1 | 2.55 |
| お願いします | 1 | 3.20 |
| 是非 | 1 | 3.36 |
| 賞金 | 1 | 4.36 |
| 俯きがち | 1 | 5.12 |
| 指先 | 1 | 3.46 |
| 編集者 | 1 | 5.36 |
| ポジティブ | 1 | 4.72 |
| お礼 | 1 | 3.28 |
| 隅 | 1 | 3.59 |
| 褒める | 1 | 3.20 |
| 度に | 1 | 3.36 |
| 呑み込む | 1 | 4.00 |
| 思い至る | 1 | 4.72 |
| にしては | 1 | 3.42 |
| 遅い | 1 | 3.19 |
| タイミング | 1 | 3.16 |
| モチーフ | 1 | 4.58 |
| 大きな | 1 | 2.50 |
| 休日 | 1 | 3.94 |
| 荒む | 1 | 5.09 |
| 自分で | 1 | 2.97 |
| 設定 | 1 | 3.32 |
| とすると | 1 | 3.56 |
| 丁度いい | 1 | 4.05 |
| 舐め | 1 | 3.66 |
| 青少年 | 1 | 4.96 |
| 天狗 | 1 | 4.54 |
| 柵 | 1 | 3.75 |
| どうせなら | 1 | 4.05 |
| 喜び | 1 | 3.37 |
| 布地 | 1 | 4.41 |
| 逃げて | 1 | 3.41 |
| お情け | 1 | 5.23 |
| イケメン | 1 | 3.59 |
| 丸める | 1 | 4.52 |
| 伝う | 1 | 3.97 |
| 陽 | 1 | 3.43 |
| 異色 | 1 | 5.01 |
| 費やす | 1 | 4.01 |
| ないと | 1 | 3.06 |
Showing 2001 - 2100 of 2,429 words