"A Certain Author's Scoundrel Talk" Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
夏澄 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
A new editor came to see me, a reclusive writer, replacing my previous editor who had retired after getting married. A real person in flesh and blood—and a man at that—is too dazzling for someone like me, living curled up in the corner of the world. "It makes me want to die, so could I close the door?" "What kind of joke are you making?" This is a story about how these two people interact with each other, and how I retreat into isolation.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 4
Reading Time 59 min
Estimated reading time per chapter
Words 9,747
Sentences 951
Characters 18,972
Unique Words 2,429
1-Occurrence Words 1,433
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 1,029
1-Occurrence Kanji 332
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.13
Avg Sentence Length 10.2
Word List (2,429 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 溜める | 1 | 4.32 |
| 待った | 1 | 3.67 |
| 同僚 | 1 | 3.84 |
| 伝う | 1 | 3.97 |
| 元 | 1 | 2.67 |
| 方面 | 1 | 3.70 |
| 手活け | 1 | 3.75 |
| 品のよい | 1 | 6.01 |
| 反吐 | 1 | 5.05 |
| 打ち荷 | 1 | 3.13 |
| 出かける | 1 | 3.56 |
| ぐうの音も出ない | 1 | 4.98 |
| あっと | 1 | 4.51 |
| 消し炭 | 1 | 4.59 |
| ガムテープ | 1 | 5.50 |
| 逃げて | 1 | 3.41 |
| 降り | 1 | 3.19 |
| 常に | 1 | 3.18 |
| 革靴 | 1 | 4.87 |
| 帰宅 | 1 | 3.93 |
| これまで | 1 | 3.00 |
| 興味深い | 1 | 3.62 |
| 羽織る | 1 | 3.89 |
| コンコン | 1 | 4.39 |
| 肉片 | 1 | 4.29 |
| 隠す | 1 | 3.08 |
| 動く | 1 | 2.53 |
| 土産 | 1 | 4.09 |
| 二 | 1 | 2.60 |
| 一重に | 1 | 4.49 |
| 返る | 1 | 3.33 |
| 扱い | 1 | 3.04 |
| 奏す | 1 | 4.40 |
| 割る | 1 | 3.54 |
| 果てる | 1 | 4.11 |
| 理解しがたい | 1 | 5.05 |
| 昼食 | 1 | 3.51 |
| ミステリー | 1 | 5.11 |
| 言える | 1 | 2.62 |
| 汚 | 1 | 4.68 |
| 音を立てる | 1 | 4.40 |
| あんな | 1 | 2.93 |
| 栄養 | 1 | 4.05 |
| 捨てる | 1 | 3.06 |
| 繋がる | 1 | 3.22 |
| 失態 | 1 | 4.00 |
| 天気 | 1 | 4.09 |
| 怖い | 1 | 2.81 |
| カム | 1 | 4.59 |
| 整頓 | 1 | 5.03 |
| 行ってくる | 1 | 3.79 |
| 辛い | 1 | 3.16 |
| これまた | 1 | 3.87 |
| 中たり | 1 | 3.16 |
| びっくり | 1 | 3.65 |
| 集中 | 1 | 3.10 |
| 触れ合う | 1 | 4.26 |
| モチーフ | 1 | 4.58 |
| 移る | 1 | 3.53 |
| イメージ | 1 | 3.19 |
| 外出 | 1 | 4.05 |
| 関わらず | 1 | 4.06 |
| かって | 1 | 3.68 |
| でしょうか | 1 | 2.77 |
| 擦り付ける | 1 | 4.38 |
| 結婚退職 | 1 | 6.23 |
| カリッと | 1 | 5.32 |
| 稼ぐ | 1 | 3.44 |
| 却下 | 1 | 3.91 |
| 多少 | 1 | 3.02 |
| ため息 | 1 | 3.17 |
| 引きこもる | 1 | 4.98 |
| 散々 | 1 | 3.63 |
| 変わり | 1 | 3.44 |
| いつの頃からか | 1 | 5.41 |
| 諦め | 1 | 3.28 |
| 振り返る | 1 | 2.95 |
| そこそこ | 1 | 3.46 |
| 全う | 1 | 4.18 |
| 消え去る | 1 | 3.85 |
| 意識 | 1 | 2.77 |
| 休日 | 1 | 3.94 |
| 目を合わせる | 1 | 4.66 |
| 都 | 1 | 3.29 |
| 安堵 | 1 | 3.31 |
| 飲み物 | 1 | 3.74 |
| 久しく | 1 | 4.70 |
| ひれ伏す | 1 | 4.68 |
| 我慾 | 1 | 3.43 |
| 流布 | 1 | 4.37 |
| 出ていく | 1 | 3.96 |
| 大分 | 1 | 3.28 |
| う | 1 | 2.61 |
| 馴れ合う | 1 | 5.34 |
| 結構 | 1 | 2.82 |
| 握手 | 1 | 3.88 |
| 位する | 1 | 5.02 |
| ってのは | 1 | 3.25 |
| 続けて | 1 | 2.85 |
| 勧める | 1 | 4.06 |
Showing 2101 - 2200 of 2,429 words