"A Certain Author's Scoundrel Talk" Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
夏澄 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
A new editor came to see me, a reclusive writer, replacing my previous editor who had retired after getting married. A real person in flesh and blood—and a man at that—is too dazzling for someone like me, living curled up in the corner of the world. "It makes me want to die, so could I close the door?" "What kind of joke are you making?" This is a story about how these two people interact with each other, and how I retreat into isolation.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 4
Reading Time 59 min
Estimated reading time per chapter
Words 9,747
Sentences 951
Characters 18,972
Unique Words 2,429
1-Occurrence Words 1,433
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 1,029
1-Occurrence Kanji 332
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.13
Avg Sentence Length 10.2
Word List (2,429 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 立場 | 1 | 2.93 |
| ミーハー | 1 | 5.25 |
| 返る | 1 | 3.33 |
| 突破 | 1 | 3.37 |
| 内容 | 1 | 2.74 |
| 老婆 | 1 | 3.97 |
| 最低限 | 1 | 3.65 |
| 汚 | 1 | 4.68 |
| 一刻も早く | 1 | 4.09 |
| 乾かす | 1 | 4.37 |
| 株 | 1 | 4.41 |
| 欠片 | 1 | 3.59 |
| 辛 | 1 | 4.07 |
| お見通し | 1 | 4.43 |
| 耳元 | 1 | 3.76 |
| 近く | 1 | 2.69 |
| お出で | 1 | 3.80 |
| 売れ筋 | 1 | 5.49 |
| どれだけ | 1 | 3.08 |
| お願いします | 1 | 3.20 |
| 襖 | 1 | 4.56 |
| 訳じゃない | 1 | 3.07 |
| ギリギリ | 1 | 3.53 |
| 新婚 | 1 | 4.58 |
| ばっか | 1 | 3.98 |
| 達観 | 1 | 4.67 |
| 的外れ | 1 | 4.57 |
| 時間帯 | 1 | 3.96 |
| 就いて | 1 | 3.02 |
| 散々 | 1 | 3.63 |
| 隅 | 1 | 3.59 |
| 已める | 1 | 4.12 |
| 知らせる | 1 | 3.79 |
| どこか | 1 | 2.70 |
| 刺刀 | 1 | 3.16 |
| 引き出し | 1 | 4.02 |
| どうしたん | 1 | 3.53 |
| 品柄 | 1 | 2.63 |
| 子供っぽい | 1 | 4.43 |
| 低層 | 1 | 4.03 |
| はん | 1 | 4.28 |
| 純白 | 1 | 3.95 |
| 落ち込む | 1 | 3.58 |
| 駅 | 1 | 3.98 |
| 重度 | 1 | 4.75 |
| 広範囲 | 1 | 3.93 |
| ラフ | 1 | 4.24 |
| 気持ち悪い | 1 | 3.75 |
| 幸福 | 1 | 3.74 |
| 始まる | 1 | 2.93 |
| 大人しく | 1 | 3.26 |
| 見掛け | 1 | 4.93 |
| 出来合 | 1 | 6.29 |
| 少々 | 1 | 3.17 |
| 感性 | 1 | 4.27 |
| 仕切る | 1 | 4.15 |
| 準備 | 1 | 2.67 |
| あんな | 1 | 2.93 |
| 酷評 | 1 | 5.25 |
| 徹夜 | 1 | 4.24 |
| 語り手 | 1 | 5.49 |
| 偏食 | 1 | 5.45 |
| わざと | 1 | 3.56 |
| 取って付けたよう | 1 | 5.76 |
| いえ | 1 | 2.75 |
| 奏す | 1 | 4.40 |
| 財布 | 1 | 3.94 |
| 両手 | 1 | 2.91 |
| 強制的 | 1 | 3.82 |
| 着替える | 1 | 3.85 |
| 避け | 1 | 3.12 |
| 一反 | 1 | 3.87 |
| 痛み | 1 | 3.05 |
| クソ | 1 | 3.59 |
| 何とかなる | 1 | 3.77 |
| 重症 | 1 | 4.50 |
| 後回し | 1 | 3.95 |
| 恐ろしい | 1 | 3.13 |
| 程に | 1 | 3.01 |
| 挙って | 1 | 4.42 |
| 新人 | 1 | 3.64 |
| 持ち出し | 1 | 4.20 |
| 閉じこもる | 1 | 4.46 |
| 収益 | 1 | 4.70 |
| 老人 | 1 | 3.32 |
| 改善 | 1 | 3.85 |
| 実家 | 1 | 3.44 |
| 似合い | 1 | 4.20 |
| 託す | 1 | 3.81 |
| 知ったことではない | 1 | 4.59 |
| ミステリー | 1 | 5.11 |
| いや | 1 | 2.14 |
| ろ | 1 | 3.70 |
| リンク | 1 | 4.11 |
| 丸で | 1 | 2.60 |
| 異物感 | 1 | 5.47 |
| 溢れる | 1 | 3.55 |
| 済まぬ | 1 | 4.29 |
| 青臭い | 1 | 4.83 |
| 引っかく | 1 | 4.92 |
Showing 2101 - 2200 of 2,429 words