"A Certain Author's Scoundrel Talk" Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
夏澄 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
A new editor came to see me, a reclusive writer, replacing my previous editor who had retired after getting married. A real person in flesh and blood—and a man at that—is too dazzling for someone like me, living curled up in the corner of the world. "It makes me want to die, so could I close the door?" "What kind of joke are you making?" This is a story about how these two people interact with each other, and how I retreat into isolation.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 4
Reading Time 59 min
Estimated reading time per chapter
Words 9,747
Sentences 951
Characters 18,972
Unique Words 2,429
1-Occurrence Words 1,433
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 1,029
1-Occurrence Kanji 332
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.13
Avg Sentence Length 10.2
Word List (2,429 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| ようやく | 1 | 2.82 |
| 避ける | 1 | 3.08 |
| 感触 | 1 | 3.37 |
| 恐怖 | 1 | 3.06 |
| 片足 | 1 | 4.19 |
| ヘドロ | 1 | 4.93 |
| 温かい | 1 | 3.58 |
| 余計なお世話 | 1 | 4.58 |
| ぐらい | 1 | 2.70 |
| 六割 | 1 | 4.89 |
| 無 | 1 | 3.31 |
| あら | 1 | 3.12 |
| 無機物 | 1 | 4.79 |
| 差し入れ | 1 | 4.27 |
| 見かけ | 1 | 4.07 |
| 実家 | 1 | 3.44 |
| 行為 | 1 | 3.26 |
| もん | 1 | 2.71 |
| 相手が悪い | 1 | 5.18 |
| どこか | 1 | 2.70 |
| 冒涜 | 1 | 4.61 |
| 優越感 | 1 | 4.57 |
| 構図 | 1 | 4.32 |
| 倒れ | 1 | 3.21 |
| 連れ立つ | 1 | 4.42 |
| その時 | 1 | 2.75 |
| よし | 1 | 2.94 |
| 新婚 | 1 | 4.58 |
| どこにもない | 1 | 4.31 |
| ぶちかまし | 1 | 5.01 |
| ずかずか | 1 | 4.89 |
| 持っていく | 1 | 3.97 |
| 醜い | 1 | 3.92 |
| 擦り付ける | 1 | 4.38 |
| ぐるぐる巻き | 1 | 4.79 |
| 距離感 | 1 | 4.28 |
| アニメ | 1 | 3.92 |
| 詰り | 1 | 5.91 |
| 栄養 | 1 | 4.05 |
| 結構 | 1 | 2.82 |
| みたいな | 1 | 2.70 |
| 引っ | 1 | 3.62 |
| 直視 | 1 | 4.21 |
| 長年 | 1 | 3.70 |
| 近場 | 1 | 4.23 |
| 太陽 | 1 | 3.32 |
| そんでもって | 1 | 4.81 |
| 巴豆 | 1 | 2.47 |
| 礼儀 | 1 | 3.89 |
| 賑やか | 1 | 3.81 |
| 睡眠時間 | 1 | 4.67 |
| すっくと | 1 | 5.08 |
| 酷く | 1 | 3.32 |
| 対応 | 1 | 3.01 |
| とする | 1 | 2.60 |
| 向ける | 1 | 2.71 |
| 直ぐに | 1 | 2.43 |
| ばっちり | 1 | 4.31 |
| 取り残す | 1 | 4.19 |
| 幼児 | 1 | 4.13 |
| 墓 | 1 | 3.88 |
| 這う | 1 | 3.69 |
| さっき | 1 | 2.78 |
| オッケー | 1 | 4.35 |
| 五万と | 1 | 5.07 |
| 白土 | 1 | 6.51 |
| くらいなら | 1 | 3.63 |
| 警察 | 1 | 3.87 |
| 和らぐ | 1 | 4.32 |
| 脱炭 | 1 | 3.01 |
| 過ごす | 1 | 3.05 |
| 何故なら | 1 | 3.52 |
| タイミング | 1 | 3.16 |
| 一冊 | 1 | 4.20 |
| 学生時代 | 1 | 4.48 |
| 咄 | 1 | 4.15 |
| おまけ | 1 | 3.96 |
| 起こし | 1 | 3.33 |
| 握る | 1 | 3.01 |
| 便器 | 1 | 5.19 |
| 残す | 1 | 2.85 |
| 樹 | 1 | 3.28 |
| 押す | 1 | 3.40 |
| 広範囲 | 1 | 3.93 |
| 埋める | 1 | 3.40 |
| 音がする | 1 | 4.14 |
| 持参 | 1 | 4.31 |
| 上等 | 1 | 3.92 |
| これまた | 1 | 3.87 |
| 取り替える | 1 | 5.15 |
| 取り上げ | 1 | 4.11 |
| 魂 | 1 | 3.01 |
| いきなり | 1 | 2.95 |
| ふとした | 1 | 4.52 |
| 涸れる | 1 | 5.37 |
| 血反吐 | 1 | 4.71 |
| 撮る | 1 | 3.97 |
| 天狗 | 1 | 4.54 |
| 寄る | 1 | 3.37 |
| とく | 1 | 3.39 |
Showing 2201 - 2300 of 2,429 words