"A Certain Author's Scoundrel Talk" Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
夏澄 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
A new editor came to see me, a reclusive writer, replacing my previous editor who had retired after getting married. A real person in flesh and blood—and a man at that—is too dazzling for someone like me, living curled up in the corner of the world. "It makes me want to die, so could I close the door?" "What kind of joke are you making?" This is a story about how these two people interact with each other, and how I retreat into isolation.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 4
Reading Time 59 min
Estimated reading time per chapter
Words 9,747
Sentences 951
Characters 18,972
Unique Words 2,429
1-Occurrence Words 1,433
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 1,029
1-Occurrence Kanji 332
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.13
Avg Sentence Length 10.2
Word List (2,429 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 革靴 | 1 | 4.87 |
| お母さん | 1 | 3.26 |
| 篭もる | 1 | 4.30 |
| 動く | 1 | 2.53 |
| 温度 | 1 | 3.78 |
| 稼げる | 1 | 3.86 |
| 栄養 | 1 | 4.05 |
| 知ったことではない | 1 | 4.59 |
| 届く | 1 | 2.86 |
| 聞こえる | 1 | 2.77 |
| 言える | 1 | 2.62 |
| まだまだこれから | 1 | 5.08 |
| 達観 | 1 | 4.67 |
| 拒否 | 1 | 3.61 |
| 腫れ物 | 1 | 5.42 |
| 魂 | 1 | 3.01 |
| ってのは | 1 | 3.25 |
| 十分 | 1 | 2.75 |
| と言うのに | 1 | 3.07 |
| いや | 1 | 2.14 |
| 落ちる | 1 | 2.99 |
| 突っ伏す | 1 | 4.13 |
| 低層 | 1 | 4.03 |
| 別にいいけど | 1 | 4.60 |
| 噂 | 1 | 2.96 |
| 手立て | 1 | 4.41 |
| いつの頃からか | 1 | 5.41 |
| 大人しく | 1 | 3.26 |
| 売れっ子 | 1 | 5.58 |
| 焼き付け | 1 | 4.76 |
| なして | 1 | 4.49 |
| 小瓶 | 1 | 4.20 |
| 偉く | 1 | 4.20 |
| 滅相もない | 1 | 5.22 |
| 浮かべる | 1 | 2.57 |
| 不達 | 1 | 3.94 |
| 頂く | 1 | 3.21 |
| 何時しか | 1 | 4.04 |
| 海外 | 1 | 4.19 |
| 正義感 | 1 | 4.46 |
| それなりに | 1 | 3.17 |
| お情け | 1 | 5.23 |
| 片づけ | 1 | 4.21 |
| 一冊 | 1 | 4.20 |
| 出来合い | 1 | 5.32 |
| 取り上げ | 1 | 4.11 |
| 伯母さん | 1 | 3.90 |
| 落ち込む | 1 | 3.58 |
| 神経 | 1 | 3.83 |
| 醜い | 1 | 3.92 |
| どの | 1 | 3.16 |
| ベッド | 1 | 3.01 |
| としたら | 1 | 3.18 |
| 便器 | 1 | 5.19 |
| さぁ | 1 | 3.31 |
| 気味 | 1 | 3.47 |
| 舐め | 1 | 3.66 |
| 賑やか | 1 | 3.81 |
| 羽織る | 1 | 3.89 |
| 願う | 1 | 3.27 |
| 邪魔 | 1 | 3.00 |
| 栄養ドリンク | 1 | 5.15 |
| 直ぐに | 1 | 2.43 |
| 暇つぶし | 1 | 4.34 |
| 圧力 | 1 | 3.76 |
| いつも通り | 1 | 3.43 |
| こっちの物 | 1 | 5.22 |
| 潔癖症 | 1 | 5.46 |
| 俯きがち | 1 | 5.12 |
| 引き出し | 1 | 4.02 |
| 掃除機 | 1 | 5.02 |
| 音がする | 1 | 4.14 |
| 法難 | 1 | 5.32 |
| 引継ぎ | 1 | 4.79 |
| 碌に | 1 | 3.81 |
| 如何せん | 1 | 4.28 |
| くんない | 1 | 4.84 |
| 踏み出し | 1 | 4.36 |
| 始める | 1 | 2.48 |
| 腕 | 1 | 2.52 |
| そこで | 1 | 2.74 |
| お気になさらず | 1 | 4.40 |
| 安堵 | 1 | 3.31 |
| ハンパない | 1 | 5.12 |
| 平和 | 1 | 3.39 |
| ないで | 1 | 4.00 |
| 大学生 | 1 | 4.45 |
| 秘密 | 1 | 3.31 |
| 避け | 1 | 3.12 |
| 事実 | 1 | 2.77 |
| 返る | 1 | 3.33 |
| 強制的 | 1 | 3.82 |
| 取り掛かる | 1 | 4.09 |
| 丸める | 1 | 4.52 |
| その時 | 1 | 2.75 |
| のでは | 1 | 2.62 |
| ほかす | 1 | 6.39 |
| 気 | 1 | 2.13 |
| に付き | 1 | 3.90 |
| 数え | 1 | 3.89 |
Showing 2301 - 2400 of 2,429 words