"A Certain Author's Scoundrel Talk" Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
夏澄 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
A new editor came to see me, a reclusive writer, replacing my previous editor who had retired after getting married. A real person in flesh and blood—and a man at that—is too dazzling for someone like me, living curled up in the corner of the world. "It makes me want to die, so could I close the door?" "What kind of joke are you making?" This is a story about how these two people interact with each other, and how I retreat into isolation.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 4
Reading Time 59 min
Estimated reading time per chapter
Words 9,747
Sentences 951
Characters 18,972
Unique Words 2,429
1-Occurrence Words 1,433
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 1,029
1-Occurrence Kanji 332
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.13
Avg Sentence Length 10.2
Word List (2,429 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 済む | 1 | 3.11 |
| 撮る | 1 | 3.97 |
| 理解しがたい | 1 | 5.05 |
| 取り替える | 1 | 5.15 |
| 奇麗 | 1 | 3.70 |
| 会合 | 1 | 4.15 |
| 繋がる | 1 | 3.22 |
| カツサンド | 1 | 5.30 |
| 十代 | 1 | 4.22 |
| そうになる | 1 | 3.49 |
| 動悸 | 1 | 4.73 |
| 浴びる | 1 | 3.52 |
| 薄暗い | 1 | 3.70 |
| 逃げて | 1 | 3.41 |
| まだまだこれから | 1 | 5.08 |
| 下に | 1 | 3.15 |
| 目を通す | 1 | 4.40 |
| 妙 | 1 | 3.13 |
| 涸れる | 1 | 5.37 |
| お情け | 1 | 5.23 |
| 気味 | 1 | 3.47 |
| 集中 | 1 | 3.10 |
| 紹介 | 1 | 3.20 |
| 睡眠時間 | 1 | 4.67 |
| 脱炭 | 1 | 3.01 |
| ど | 1 | 3.26 |
| 毎回 | 1 | 3.80 |
| 彼氏 | 1 | 3.92 |
| 礼儀 | 1 | 3.89 |
| 他聞 | 1 | 3.15 |
| 骨 | 1 | 3.21 |
| 推す | 1 | 4.59 |
| 代わり | 1 | 3.62 |
| における | 1 | 3.46 |
| 手立て | 1 | 4.41 |
| 理想 | 1 | 3.63 |
| 低 | 1 | 3.89 |
| お願いします | 1 | 3.20 |
| 世帯 | 1 | 3.83 |
| 墓 | 1 | 3.88 |
| コンビニ | 1 | 4.17 |
| どの | 1 | 3.16 |
| 反応 | 1 | 2.69 |
| カム | 1 | 4.59 |
| 当てる | 1 | 3.52 |
| その時 | 1 | 2.75 |
| 理路整然 | 1 | 5.15 |
| 聞こえる | 1 | 2.77 |
| 家政 | 1 | 5.38 |
| 部位 | 1 | 3.77 |
| 賞金 | 1 | 4.36 |
| 殻斗 | 1 | 5.57 |
| その物 | 1 | 3.04 |
| 浮く | 1 | 3.68 |
| 無機物 | 1 | 4.79 |
| 届く | 1 | 2.86 |
| 新た | 1 | 3.00 |
| 一敗 | 1 | 3.30 |
| そこから | 1 | 3.10 |
| 布地 | 1 | 4.41 |
| 法難 | 1 | 5.32 |
| 向ける | 1 | 2.71 |
| 全く | 1 | 2.49 |
| どれ位 | 1 | 3.57 |
| それで | 1 | 2.44 |
| 長続き | 1 | 4.89 |
| かって | 1 | 3.68 |
| 篭もる | 1 | 4.30 |
| ぐるぐる巻き | 1 | 4.79 |
| 血反吐 | 1 | 4.71 |
| 細やか | 1 | 3.95 |
| タイミング | 1 | 3.16 |
| 座り | 1 | 3.58 |
| 落ちる | 1 | 2.99 |
| 逃げ込む | 1 | 4.06 |
| 品柄 | 1 | 2.63 |
| おかげ様で | 1 | 4.46 |
| 続けて | 1 | 2.85 |
| 女神 | 1 | 2.98 |
| 通用 | 1 | 3.67 |
| 物凄い | 1 | 3.53 |
| 構わない | 1 | 3.22 |
| 感動 | 1 | 3.58 |
| ネクタイ | 1 | 4.66 |
| 何と | 1 | 3.05 |
| 呟く | 1 | 2.77 |
| 舐め | 1 | 3.66 |
| 持ち出し | 1 | 4.20 |
| 善くもまあ | 1 | 4.57 |
| 違いない | 1 | 3.16 |
| 整頓 | 1 | 5.03 |
| この世 | 1 | 3.50 |
| 幅 | 1 | 3.80 |
| 宝くじ | 1 | 4.98 |
| 垂れる | 1 | 4.07 |
| 当て | 1 | 3.21 |
| ポジティブ | 1 | 4.72 |
| お見通し | 1 | 4.43 |
| 弱点 | 1 | 3.62 |
| 階段 | 1 | 3.20 |
Showing 2301 - 2400 of 2,429 words