"A Certain Author's Scoundrel Talk" Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
夏澄 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
A new editor came to see me, a reclusive writer, replacing my previous editor who had retired after getting married. A real person in flesh and blood—and a man at that—is too dazzling for someone like me, living curled up in the corner of the world. "It makes me want to die, so could I close the door?" "What kind of joke are you making?" This is a story about how these two people interact with each other, and how I retreat into isolation.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 4
Reading Time 59 min
Estimated reading time per chapter
Words 9,747
Sentences 951
Characters 18,972
Unique Words 2,429
1-Occurrence Words 1,433
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 1,029
1-Occurrence Kanji 332
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.13
Avg Sentence Length 10.2
Word List (2,429 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| へと | 1 | 2.14 |
| 哀しい | 1 | 4.50 |
| 見え | 1 | 2.91 |
| 程に | 1 | 3.01 |
| 語り手 | 1 | 5.49 |
| 取り掛かる | 1 | 4.09 |
| どうしても | 1 | 3.16 |
| 結婚生活 | 1 | 4.93 |
| 古い | 1 | 3.58 |
| 頂戴 | 1 | 3.89 |
| 私立大学 | 1 | 6.00 |
| がしがし | 1 | 5.10 |
| 気が長い | 1 | 5.59 |
| 気晴らし | 1 | 4.72 |
| 栄養ドリンク | 1 | 5.15 |
| お気になさらず | 1 | 4.40 |
| 舞う | 1 | 3.61 |
| 掃除機 | 1 | 5.02 |
| ため息を吐く | 1 | 4.26 |
| 動かす | 1 | 2.95 |
| と言えば | 1 | 3.04 |
| アニメ | 1 | 3.92 |
| 巻く | 1 | 3.53 |
| 挟む | 1 | 3.31 |
| 神経 | 1 | 3.83 |
| べき | 1 | 4.58 |
| 解く | 1 | 3.30 |
| うわ | 1 | 3.47 |
| 仕丁 | 1 | 3.25 |
| 尊大 | 1 | 4.54 |
| ステージ | 1 | 3.94 |
| 空く | 1 | 3.28 |
| 夫 | 1 | 3.35 |
| 偶然 | 1 | 3.40 |
| 分からん | 1 | 3.29 |
| 全う | 1 | 4.18 |
| えっ | 1 | 2.85 |
| 立ち上げ | 1 | 4.62 |
| 様 | 1 | 1.90 |
| 働く | 1 | 3.07 |
| 稼ぐ | 1 | 3.44 |
| 腰掛け | 1 | 4.00 |
| 余計なお世話 | 1 | 4.58 |
| これまで | 1 | 3.00 |
| 噴水 | 1 | 4.09 |
| 手をやる | 1 | 4.89 |
| 出来合い | 1 | 5.32 |
| 時間帯 | 1 | 3.96 |
| 経験 | 1 | 2.96 |
| 用紙 | 1 | 4.32 |
| 数秒 | 1 | 3.62 |
| ほうっと | 1 | 5.21 |
| 塩梅 | 1 | 4.93 |
| 位する | 1 | 5.02 |
| 流行る | 1 | 4.15 |
| 渡り歩く | 1 | 4.70 |
| 連れ立つ | 1 | 4.42 |
| 引きこもる | 1 | 4.98 |
| 押す | 1 | 3.40 |
| みたいです | 1 | 3.46 |
| ファンレター | 1 | 5.62 |
| 夜呂死苦 | 1 | 3.17 |
| 話をする | 1 | 3.66 |
| そうそう | 1 | 3.36 |
| 内心 | 1 | 3.22 |
| 打ち落とす | 1 | 4.88 |
| 白土 | 1 | 6.51 |
| 無理ゲー | 1 | 5.04 |
| カム | 1 | 4.59 |
| 届く | 1 | 2.86 |
| 腫れ物 | 1 | 5.42 |
| だよね | 1 | 3.23 |
| 眠る | 1 | 3.15 |
| 家司 | 1 | 5.31 |
| 反吐 | 1 | 5.05 |
| お母さん | 1 | 3.26 |
| 些細 | 1 | 3.89 |
| 不思議 | 1 | 2.81 |
| 食べ物 | 1 | 3.50 |
| 垂らし | 1 | 4.11 |
| い | 1 | 2.74 |
| 感動 | 1 | 3.58 |
| 正体 | 1 | 3.33 |
| 理解しがたい | 1 | 5.05 |
| 就いて | 1 | 3.02 |
| どこか | 1 | 2.70 |
| シャツ | 1 | 3.89 |
| 発生 | 1 | 3.13 |
| 灰色 | 1 | 3.56 |
| 法難 | 1 | 5.32 |
| 優しい | 1 | 2.76 |
| 辞表 | 1 | 5.33 |
| 醜い | 1 | 3.92 |
| 翌々日 | 1 | 5.10 |
| 加減 | 1 | 3.84 |
| 社則 | 1 | 6.81 |
| 思い入れ | 1 | 4.49 |
| 水滴 | 1 | 4.44 |
| 削る | 1 | 3.52 |
| 返し | 1 | 3.12 |
Showing 401 - 500 of 2,429 words