"A Certain Author's Scoundrel Talk" Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
夏澄 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
A new editor came to see me, a reclusive writer, replacing my previous editor who had retired after getting married. A real person in flesh and blood—and a man at that—is too dazzling for someone like me, living curled up in the corner of the world. "It makes me want to die, so could I close the door?" "What kind of joke are you making?" This is a story about how these two people interact with each other, and how I retreat into isolation.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 4
Reading Time 59 min
Estimated reading time per chapter
Words 9,747
Sentences 951
Characters 18,972
Unique Words 2,429
1-Occurrence Words 1,433
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 1,029
1-Occurrence Kanji 332
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.13
Avg Sentence Length 10.2
Word List (2,429 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 早めに | 1 | 3.70 |
| おかげ様で | 1 | 4.46 |
| 情報 | 1 | 2.52 |
| 理想 | 1 | 3.63 |
| 秘密 | 1 | 3.31 |
| 一日 | 1 | 3.24 |
| 優越感 | 1 | 4.57 |
| 満開 | 1 | 4.83 |
| 仕切る | 1 | 4.15 |
| 湧き上がる | 1 | 4.31 |
| 通用 | 1 | 3.67 |
| 異色 | 1 | 5.01 |
| 解放 | 1 | 3.11 |
| 撒く | 1 | 3.69 |
| 指し | 1 | 4.00 |
| 後ろ | 1 | 2.63 |
| 下に | 1 | 3.15 |
| 言える | 1 | 2.62 |
| その物 | 1 | 3.04 |
| はて | 1 | 4.16 |
| 沢山 | 1 | 2.94 |
| 締めて | 1 | 4.34 |
| 孫 | 1 | 3.55 |
| どれだけ | 1 | 3.08 |
| 灰色 | 1 | 3.56 |
| だよね | 1 | 3.23 |
| 農地 | 1 | 3.24 |
| 気持ち悪い | 1 | 3.75 |
| 近く | 1 | 2.69 |
| 〇 | 1 | 3.31 |
| 乱雑 | 1 | 4.50 |
| 奢る | 1 | 4.15 |
| 二 | 1 | 2.60 |
| ストレート | 1 | 4.07 |
| 知ったことではない | 1 | 4.59 |
| 素直 | 1 | 3.05 |
| 気づく | 1 | 2.78 |
| 逃げ | 1 | 3.21 |
| 引き寄せる | 1 | 3.72 |
| 盛る | 1 | 3.96 |
| 届く | 1 | 2.86 |
| 老婆 | 1 | 3.97 |
| 動く | 1 | 2.53 |
| 変わり | 1 | 3.44 |
| 古い | 1 | 3.58 |
| 論じる | 1 | 4.96 |
| 過ごす | 1 | 3.05 |
| 赤い | 1 | 2.81 |
| 幅広い | 1 | 4.50 |
| みたいな | 1 | 2.70 |
| 構図 | 1 | 4.32 |
| 平気で | 1 | 4.11 |
| 一言に尽きる | 1 | 4.82 |
| 組む | 1 | 3.12 |
| すら | 1 | 2.67 |
| 飼い犬 | 1 | 4.91 |
| 下り | 1 | 3.63 |
| 丸める | 1 | 4.52 |
| いつの頃からか | 1 | 5.41 |
| 襟首 | 1 | 4.48 |
| ふとした | 1 | 4.52 |
| 突っ伏す | 1 | 4.13 |
| 鼓舞 | 1 | 4.31 |
| そんな中 | 1 | 3.55 |
| 別にいいけど | 1 | 4.60 |
| 偏食 | 1 | 5.45 |
| 許す | 1 | 2.89 |
| 発行部数 | 1 | 6.06 |
| 雲の上 | 1 | 4.70 |
| 壁 | 1 | 2.70 |
| 夢見る | 1 | 4.40 |
| 構わない | 1 | 3.22 |
| 呟く | 1 | 2.77 |
| 品柄 | 1 | 2.63 |
| 当てる | 1 | 3.52 |
| 散らかす | 1 | 4.35 |
| 職 | 1 | 3.33 |
| 残った | 1 | 3.31 |
| 会合 | 1 | 4.15 |
| 耐える | 1 | 3.10 |
| 太陽 | 1 | 3.32 |
| 舌 | 1 | 3.47 |
| 醜い | 1 | 3.92 |
| モグラ | 1 | 4.31 |
| 失笑 | 1 | 4.60 |
| 聞こえる | 1 | 2.77 |
| 的外れ | 1 | 4.57 |
| イケメン | 1 | 3.59 |
| 共に | 1 | 3.28 |
| 馴れ合う | 1 | 5.34 |
| 送る | 1 | 2.89 |
| フェンス | 1 | 4.93 |
| 悟り | 1 | 4.34 |
| 垂らし | 1 | 4.11 |
| 一人で | 1 | 2.92 |
| ジーパン | 1 | 5.36 |
| 集中 | 1 | 3.10 |
| おまけ | 1 | 3.96 |
| ほかす | 1 | 6.39 |
| 目蓋 | 1 | 4.22 |
Showing 501 - 600 of 2,429 words