Chocolate Lip Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
櫻月そら Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
This is a participating work in the "Valentine Love Color Project" hosted by Fujino Sumino-sama. Valentine's Day at an all-girls school is lively every year. As a second-year high school student, I was left alone in the classroom, holding onto various conflicting emotions. That's when my best friend from my class approached me. And then, I decided to take a gamble.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 26 min
Estimated reading time per work
Words 1,024
Sentences 129
Characters 2,071
Unique Words 501
1-Occurrence Words 364
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 330
1-Occurrence Kanji 191
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.27
Avg Sentence Length 7.9
Word List (501 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 言う | 2 | 1.56 |
| 物 | 2 | 2.51 |
| そう | 2 | 1.75 |
| あ | 2 | 2.22 |
| 哭く | 2 | 2.05 |
| 見た目 | 2 | 3.08 |
| 昨日 | 2 | 2.87 |
| お菓子 | 2 | 3.35 |
| うん | 2 | 2.39 |
| 口元 | 2 | 3.26 |
| 残る | 2 | 2.71 |
| 奢る | 2 | 4.15 |
| しかし | 2 | 2.08 |
| 前 | 2 | 2.31 |
| 外 | 2 | 2.73 |
| 本当に | 2 | 2.34 |
| ご免 | 2 | 3.00 |
| ピンク | 2 | 3.89 |
| 感じる | 2 | 2.58 |
| のだ | 2 | 1.65 |
| 持つ | 2 | 2.02 |
| じゃあ | 2 | 2.61 |
| 性格 | 2 | 3.09 |
| しまった | 2 | 2.19 |
| 舌 | 2 | 3.47 |
| だった | 2 | 1.58 |
| 克く | 2 | 2.46 |
| 聞こえ | 2 | 2.93 |
| 様に | 2 | 1.76 |
| コンビニ | 2 | 4.17 |
| こと | 2 | 1.30 |
| 開く | 2 | 2.63 |
| ありがとう御座います | 2 | 2.84 |
| そんな | 2 | 1.84 |
| それは | 2 | 1.95 |
| 結ぶ | 2 | 3.30 |
| 彼女 | 2 | 1.98 |
| 不思議 | 1 | 2.81 |
| え | 1 | 2.39 |
| 頭の高い | 1 | 6.25 |
| かも | 1 | 2.76 |
| 甲高い | 1 | 3.95 |
| ごにょごにょ | 1 | 5.11 |
| その儘 | 1 | 2.51 |
| 慣れ | 1 | 3.18 |
| に取って | 1 | 2.44 |
| 気 | 1 | 2.13 |
| ねー | 1 | 2.79 |
| 反響 | 1 | 4.30 |
| ちゃんと | 1 | 2.69 |
| 姑く | 1 | 2.89 |
| ショートカット | 1 | 4.41 |
| フォーク | 1 | 3.95 |
| られる | 1 | 1.68 |
| ここから | 1 | 3.14 |
| 微笑む | 1 | 3.01 |
| 種類 | 1 | 3.29 |
| 何ソレ | 1 | 5.58 |
| 素人 | 1 | 3.52 |
| じゃない | 1 | 2.26 |
| 両手 | 1 | 2.91 |
| 悩む | 1 | 3.16 |
| 細やか | 1 | 3.95 |
| えー | 1 | 3.52 |
| 個包装 | 1 | 6.07 |
| と言うか | 1 | 2.68 |
| 用意 | 1 | 2.75 |
| 当日 | 1 | 3.91 |
| 睨む | 1 | 3.25 |
| もう | 1 | 2.11 |
| レジ | 1 | 4.62 |
| 前に | 1 | 2.25 |
| 厭々 | 1 | 3.29 |
| 名ノリ | 1 | 5.22 |
| 時期 | 1 | 3.35 |
| 衝動 | 1 | 3.93 |
| と言う | 1 | 1.58 |
| 現象 | 1 | 3.59 |
| なぞる | 1 | 4.09 |
| 実は | 1 | 2.91 |
| 幾つか | 1 | 3.13 |
| 額 | 1 | 3.17 |
| 賭け | 1 | 3.64 |
| 笑い事 | 1 | 4.93 |
| 質量 | 1 | 4.00 |
| ポケットティッシュ | 1 | 5.92 |
| どう | 1 | 2.34 |
| 紙袋 | 1 | 4.42 |
| テニス | 1 | 4.82 |
| 見越し | 1 | 4.26 |
| 年 | 1 | 2.64 |
| 冷める | 1 | 3.72 |
| 画人 | 1 | 4.55 |
| 回し | 1 | 3.38 |
| 始める | 1 | 2.48 |
| 引き寄せる | 1 | 3.72 |
| 好き | 1 | 2.59 |
| 新しく | 1 | 3.70 |
| 指 | 1 | 2.96 |
| 妙 | 1 | 3.13 |
Showing 101 - 200 of 501 words