Chocolate Lip Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
櫻月そら Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
This is a participating work in the "Valentine Love Color Project" hosted by Fujino Sumino-sama. Valentine's Day at an all-girls school is lively every year. As a second-year high school student, I was left alone in the classroom, holding onto various conflicting emotions. That's when my best friend from my class approached me. And then, I decided to take a gamble.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 26 min
Estimated reading time per work
Words 1,024
Sentences 129
Characters 2,071
Unique Words 501
1-Occurrence Words 364
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 330
1-Occurrence Kanji 191
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.27
Avg Sentence Length 7.9
Word List (501 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| お腹 | 1 | 3.37 |
| レジ | 1 | 4.62 |
| お弾き | 1 | 5.82 |
| 不規則 | 1 | 4.52 |
| ちゃう | 1 | 2.74 |
| 読み | 1 | 3.20 |
| 中身 | 1 | 3.25 |
| 個性 | 1 | 4.25 |
| 決して | 1 | 2.91 |
| セロファン | 1 | 6.57 |
| 頭の高い | 1 | 6.25 |
| 脇 | 1 | 3.52 |
| 詰まる | 1 | 3.59 |
| 素人 | 1 | 3.52 |
| 大丈夫 | 1 | 2.38 |
| 乾いた | 1 | 3.83 |
| 址 | 1 | 2.54 |
| 全て | 1 | 2.32 |
| 回し | 1 | 3.38 |
| 立ち去る | 1 | 3.70 |
| 付いている | 1 | 3.38 |
| 校舎 | 1 | 3.97 |
| 楽 | 1 | 3.16 |
| ではない | 1 | 2.28 |
| 名ノリ | 1 | 5.22 |
| 戦略 | 1 | 3.93 |
| モジモジ | 1 | 4.77 |
| 出る | 1 | 2.34 |
| 気付く | 1 | 2.70 |
| 王子様 | 1 | 3.69 |
| 低め | 1 | 4.49 |
| 離す | 1 | 3.22 |
| 上 | 1 | 2.23 |
| かなり | 1 | 2.54 |
| 美人 | 1 | 3.43 |
| はい | 1 | 2.31 |
| 名前 | 1 | 2.51 |
| んです | 1 | 2.32 |
| 出切る | 1 | 2.24 |
| 一つひとつ | 1 | 4.44 |
| 摘み | 1 | 4.53 |
| もう | 1 | 2.11 |
| 奥 | 1 | 2.86 |
| 新しく | 1 | 3.70 |
| 中高 | 1 | 5.49 |
| 椅子 | 1 | 3.07 |
| 透明 | 1 | 3.71 |
| 甘く | 1 | 3.72 |
| 自分でも | 1 | 3.59 |
| 交換 | 1 | 3.64 |
| きっと | 1 | 2.65 |
| 量 | 1 | 2.96 |
| 知らぬ間に | 1 | 4.76 |
| キリ | 1 | 4.17 |
| 企業 | 1 | 4.05 |
| 口 | 1 | 2.30 |
| 後に | 1 | 2.87 |
| って言うか | 1 | 3.52 |
| 一つ | 1 | 2.53 |
| ちゃんと | 1 | 2.69 |
| 慣れ | 1 | 3.18 |
| 差し出す | 1 | 3.14 |
| イメージ | 1 | 3.19 |
| どう | 1 | 2.34 |
| かな | 1 | 2.42 |
| される | 1 | 2.48 |
| 同じ | 1 | 2.31 |
| 不思議 | 1 | 2.81 |
| なぞる | 1 | 4.09 |
| 用意 | 1 | 2.75 |
| 不安 | 1 | 2.89 |
| 小ぶり | 1 | 4.63 |
| 一緒に | 1 | 2.46 |
| おかず | 1 | 4.30 |
| 恐ろしい | 1 | 3.13 |
| ニコリ | 1 | 4.35 |
| 躊躇 | 1 | 3.62 |
| 薄っすら | 1 | 3.79 |
| このため | 1 | 4.45 |
| 倍 | 1 | 3.38 |
| あの | 1 | 2.00 |
| 抵抗 | 1 | 2.84 |
| そこかしこ | 1 | 4.28 |
| 並ぶ | 1 | 3.38 |
| 見送る | 1 | 3.37 |
| 心の中 | 1 | 3.40 |
| 起こる | 1 | 2.94 |
| 一貫 | 1 | 5.02 |
| ドラッグストア | 1 | 5.69 |
| 戻す | 1 | 3.27 |
| きちんと | 1 | 3.23 |
| 個包装 | 1 | 6.07 |
| 紙袋 | 1 | 4.42 |
| 扱い | 1 | 3.04 |
| 粉雪 | 1 | 5.25 |
| やはり | 1 | 2.55 |
| に対して | 1 | 2.68 |
| 安く | 1 | 3.33 |
| 在籍 | 1 | 4.54 |
| まま | 1 | 2.40 |
Showing 401 - 500 of 501 words