A single flower swaying in the wind Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
燈 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Kitano Kaede is a high school student passionate about club activities. She has a certain worry. Her classmate Sakuragi Mio—she cannot behave toward her the way she does with other friends. What is the cause of this? Kaede continues to struggle alone.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 95 min
Estimated reading time per work
Words 3,849
Sentences 423
Characters 7,573
Unique Words 1,176
1-Occurrence Words 723
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 588
1-Occurrence Kanji 238
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.13
Avg Sentence Length 9.1
Word List (1,176 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 慌てる | 1 | 2.84 |
| 解除 | 1 | 3.39 |
| 何でもない | 1 | 3.50 |
| そこから | 1 | 3.10 |
| 利し | 1 | 3.25 |
| 部長 | 1 | 3.80 |
| 呆れる | 1 | 3.09 |
| 元から | 1 | 3.87 |
| 事がある | 1 | 2.89 |
| 忘れ物 | 1 | 4.51 |
| 散々 | 1 | 3.63 |
| 見つかる | 1 | 3.09 |
| としたら | 1 | 3.18 |
| 楽 | 1 | 3.16 |
| 閉まる | 1 | 4.04 |
| どうしても | 1 | 3.16 |
| 取り除く | 1 | 4.04 |
| 純度 | 1 | 4.52 |
| 返事 | 1 | 2.98 |
| ぽん | 1 | 4.58 |
| 出 | 1 | 2.33 |
| ほんの少し | 1 | 3.68 |
| 乱れ | 1 | 3.89 |
| 濡れる | 1 | 3.84 |
| 買う | 1 | 2.81 |
| こう | 1 | 2.92 |
| 自販機 | 1 | 4.92 |
| 色々 | 1 | 2.52 |
| 巴豆 | 1 | 2.47 |
| 溜まる | 1 | 3.63 |
| 決して | 1 | 2.91 |
| 忘れる | 1 | 2.74 |
| どうやら | 1 | 2.64 |
| 左右 | 1 | 3.23 |
| さっきから | 1 | 3.61 |
| 土 | 1 | 2.90 |
| ちゃん | 1 | 2.24 |
| 可能性 | 1 | 2.61 |
| 帰り道 | 1 | 4.09 |
| 後で | 1 | 2.94 |
| 考えれば考えるほど | 1 | 4.80 |
| 吉 | 1 | 3.85 |
| 初恋 | 1 | 4.27 |
| 劣化 | 1 | 4.09 |
| 微か | 1 | 3.53 |
| ねぇ | 1 | 2.61 |
| 知り合う | 1 | 4.06 |
| 長年 | 1 | 3.70 |
| す | 1 | 3.13 |
| 滑らか | 1 | 4.07 |
| 憎さ | 1 | 5.17 |
| 朝練 | 1 | 4.89 |
| 若しかして | 1 | 3.01 |
| 異性 | 1 | 4.02 |
| 疲れた | 1 | 3.41 |
| 道 | 1 | 2.74 |
| 良かったら | 1 | 3.96 |
| 前に | 1 | 2.25 |
| 話題 | 1 | 3.25 |
| 完全 | 1 | 2.65 |
| 歩き始め | 1 | 5.00 |
| 過ごす | 1 | 3.05 |
| 後ろ | 1 | 2.63 |
| かなー | 1 | 3.98 |
| 振り払う | 1 | 3.79 |
| 調子 | 1 | 3.23 |
| 水曜 | 1 | 5.22 |
| 正解 | 1 | 3.47 |
| 他 | 1 | 2.34 |
| 光 | 1 | 2.41 |
| 言える | 1 | 2.62 |
| 離れる | 1 | 2.83 |
| うっさい | 1 | 4.76 |
| 直し | 1 | 3.54 |
| おはようございます | 1 | 3.74 |
| すいすい | 1 | 5.10 |
| より | 1 | 2.31 |
| 誰 | 1 | 2.78 |
| 二佐 | 1 | 2.98 |
| 偏見 | 1 | 4.33 |
| 四日 | 1 | 3.94 |
| 引きずる | 1 | 3.86 |
| 朝日 | 1 | 4.14 |
| 杞憂 | 1 | 4.21 |
| と言っても | 1 | 3.05 |
| 近所 | 1 | 3.94 |
| 寝る | 1 | 3.20 |
| 不思議 | 1 | 2.81 |
| 属す | 1 | 4.22 |
| 体育 | 1 | 4.42 |
| 水滴 | 1 | 4.44 |
| 遠く | 1 | 3.08 |
| 身を乗り出す | 1 | 4.51 |
| 発散 | 1 | 4.30 |
| 摸する | 1 | 3.34 |
| 全体に | 1 | 3.95 |
| 他地 | 1 | 1.90 |
| 所謂 | 1 | 3.49 |
| 沈黙 | 1 | 3.25 |
| 素材 | 1 | 2.99 |
Showing 901 - 1000 of 1,176 words