A single flower swaying in the wind Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
燈 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Kitano Kaede is a high school student passionate about club activities. She has a certain worry. Her classmate Sakuragi Mio—she cannot behave toward her the way she does with other friends. What is the cause of this? Kaede continues to struggle alone.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 95 min
Estimated reading time per work
Words 3,849
Sentences 423
Characters 7,573
Unique Words 1,176
1-Occurrence Words 723
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 588
1-Occurrence Kanji 238
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.13
Avg Sentence Length 9.1
Word List (1,176 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 夜呂死苦 | 2 | 3.17 |
| 一瞬 | 2 | 2.69 |
| と言って | 2 | 2.71 |
| 手をかける | 2 | 4.45 |
| 意固地 | 2 | 4.92 |
| 周囲 | 2 | 2.52 |
| 二人 | 2 | 2.19 |
| ん | 2 | 2.09 |
| 予定 | 2 | 2.83 |
| 思い | 2 | 2.61 |
| 長い | 2 | 2.68 |
| 時に | 2 | 2.57 |
| 久しぶりに | 2 | 3.56 |
| 見える | 2 | 2.26 |
| 時の | 2 | 2.80 |
| 通り過ぎる | 2 | 3.65 |
| けれど | 2 | 2.43 |
| 軽い | 2 | 2.69 |
| 何 | 2 | 2.09 |
| 寝 | 2 | 3.06 |
| ボール | 2 | 3.62 |
| 室内 | 2 | 3.51 |
| 今年 | 2 | 3.34 |
| 最近 | 2 | 2.84 |
| じゃ | 2 | 2.24 |
| 行き | 2 | 3.32 |
| 持つ | 2 | 2.02 |
| メール | 2 | 3.78 |
| 聞く | 2 | 1.95 |
| ノート | 2 | 3.85 |
| 上げ | 2 | 2.67 |
| 星座 | 2 | 4.83 |
| たっぷり | 2 | 3.52 |
| その儘 | 2 | 2.51 |
| 過ぎ | 2 | 3.12 |
| にも | 2 | 2.03 |
| 本当に | 2 | 2.34 |
| 使う | 2 | 2.10 |
| 駅 | 2 | 3.98 |
| 上手く | 2 | 2.88 |
| そうそう | 2 | 3.36 |
| 優しい | 2 | 2.76 |
| もの | 2 | 1.96 |
| それが | 2 | 2.31 |
| 一日中 | 2 | 4.33 |
| 暗い | 2 | 3.20 |
| 自然 | 2 | 3.04 |
| ため息 | 2 | 3.17 |
| 心 | 2 | 2.57 |
| 一体 | 2 | 2.67 |
| 内容 | 2 | 2.74 |
| 通り | 2 | 2.74 |
| 一人で | 2 | 2.92 |
| 一応 | 1 | 2.83 |
| 同じく | 1 | 3.21 |
| 事がある | 1 | 2.89 |
| 体育 | 1 | 4.42 |
| 軽やか | 1 | 4.06 |
| 呆れる | 1 | 3.09 |
| やれ | 1 | 3.27 |
| 単に | 1 | 3.46 |
| じゃあ | 1 | 2.61 |
| までも | 1 | 3.36 |
| 違いない | 1 | 3.16 |
| 背 | 1 | 3.00 |
| 二年生 | 1 | 4.33 |
| 微か | 1 | 3.53 |
| 予想外 | 1 | 3.46 |
| 門 | 1 | 3.00 |
| それに | 1 | 2.23 |
| 水滴 | 1 | 4.44 |
| 聞き間違い | 1 | 4.52 |
| げ | 1 | 3.36 |
| でもない | 1 | 2.85 |
| 何処にも無い | 1 | 5.60 |
| はにかむ | 1 | 4.26 |
| プリント | 1 | 4.58 |
| 行ける | 1 | 3.40 |
| 誤解 | 1 | 3.50 |
| と言っても | 1 | 3.05 |
| 状態 | 1 | 2.57 |
| もやもや | 1 | 4.43 |
| 広げる | 1 | 3.18 |
| 苦しみ | 1 | 3.82 |
| 半ば | 1 | 3.39 |
| ってことは | 1 | 3.48 |
| 全然 | 1 | 3.10 |
| 四日 | 1 | 3.94 |
| 振動 | 1 | 3.60 |
| 跳ねる | 1 | 3.97 |
| 下の名前 | 1 | 5.00 |
| で候 | 1 | 3.44 |
| どうしても | 1 | 3.16 |
| プランター | 1 | 5.62 |
| 左右 | 1 | 3.23 |
| 寝る | 1 | 3.20 |
| 高い | 1 | 2.51 |
| 打ち荷 | 1 | 3.13 |
| 覆われ | 1 | 3.82 |
| 男子 | 1 | 3.54 |
Showing 401 - 500 of 1,176 words